Tradução de "issued equity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Equity - translation :

Palavras-chave : Património Igualdade Hipoteca Investimentos Ações Emitiu Emitido Emitidos Emitida Emitidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unquoted shares and other equity issued by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs	Acções não cotadas e outras participações emitidas por IFM , OIFAF , OIF , AF e SSFP
Unquoted shares and other equity issued by total economy , NFCs , MFIs , OFIFAs , ICPFs and RoW Mutual funds shares issued by RoW	Acções não cotadas e outras participações emitidas pelo total da economia , SNF , IFM , OIFAF , SSFP e RdM Acções de fundos de investimento emitidas pelo RdM
Shares and other equity Of which issued by NCBs S26 ( Form 20S ) S27 ( optional ) ( )	Acções e outras participações Das quais emitidas pelos BCN S26 ( Formulário 20S ) S27 ( facultativo ) ( )
Shares and other equity Of which issued by ECB S12 ( Form 10S DE only ) S13 ( Form10S )	Acções e outras participações Das quais emitidas pelo BCE S12 ( Formulário 10S S13 ( Formulário 10S ) só Alemanha )
Unquoted shares and other equity issued by MFIs , OFIFAs , OFIs , FAs and ICPFs Fourth quarter 2007	Acções não cotadas e outras participações emitidas por IFM , OIFAF , OIF , AF e SSFP
Securities other than shares Shares and other equity Of which NCBs issued by S26 ( Form 20S ) S27 ( )	Acções e outras participações Das quais emitidas pelos BCN S26 ( Formulário 20S ) S27 ( )
The latter include shares , other equity and debt securities including money market paper issued by nonMFI euro area residents .	JO L 356 , de 30.12.1998 , p. 7 .
The latter include shares , other equity and debt securities , including money market paper issued by non MFI euro area residents .	Os títulos podem ser físicos e encontrar se imobilizados na central ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existirem apenas como registo electrónico ) .
Shares and other equity Shares and other equity Shares and other equity	Acções e outras participações Nacionais
Equity market the market in which equities are issued and traded . Equities are claims to a share in the ownership of a business .	Estabelecimento de objectivos em matéria de inflação ( inflation targeting ) estratégia de política monetária com vista à manutenção da estabilidade de preços incidindo nos desvios das previsões de inflação em relação a um objectivo de inflação publicado .
ASSETS 1 Cash 2 Loans ( all currencies ) a. to MFIs b. to non MFIs Securities other than shares ( all currencies ) a. issued by MFIs b. issued by non MFIs Money market paper ( 1 ) a. issued by MFIs Shares other equity Fixed assets Remaining assets	ACTIVO 1 Numerário 2 Empréstimos ( tod . moedas ) a. a IFM b. ao SNM Títulos que não acções ( todas as moedas ) a. emitidos por IFM b. emitid .
Shares and other equity Shares and other equity	Acções e outras participações Acções e outras participações
Shares or units , including in the form of equity capital , issued by IFs that are included in the list of IFs for statistical purposes .	Acções ou unidades de participação , incluindo participações de capital , emitidas por FI que não estejam incluídos na lista de FI para efeitos estatísticos .
Equity instruments	Instrumentos de capi tal
Equity funds	Fundos de acções
Equity funds	Fundos de obrigações
Equity capital .	Participações de capital .
Equity instruments	Instrumentos de capital
Equity instruments	instrumentos de ca pital
Equity market the market in which claims to a share in the ownership of a business are issued and traded . A major difference between equity and debt is that the former does not have to be repaid by the issuer .	Contraparte central ( central counterparty ) entidade que se interpõe como comprador a todos os vendedores e como vendedor a todos os compradores para um conjunto específico de contratos .
Shares other equity	Outros activos
Shares other equity	Acções e outras participações
Shares other equity	Acções e outras partici pações
Equity capital 1.1.1.1 .	Títulos de participação no capital 1.1.1.1 .
Equity capital 1.2.1.1 .	Títulos de participação no capital 1.2.1.1 .
Equity funds are investment funds primarily investing in shares and other equity .	Emissões a taxa variável ( variable rate issues ) inclui todas as emissões cujo cupão ou capital é periodicamente revisto em função de uma taxa de referência ou índice independente .
There is no netting between different equity shares or between different equity funds	Não se efectua a compensação entre acções diferentes , nem entre fundos de acções diferentes
Equity price risk the risk of loss due to movements in equity prices .	Facilidade de depósito Facilidade permanente do SEBC que as contrapartes podem utilizar para efectuar depósitos pelo prazo overnight , remunerados a uma taxa de juro fixada antecipadamente .
Equity price risk the risk of loss arising from movements in equity prices .	Emitente ( issuer ) entidade sujeita à obrigação contida em título ou em outro instrumento financeiro .
Shares and other equity	Acções e outras participações
Marketable equity instruments 1 .	Artigo 9.o Instrumentos de capital negociáveis 1 .
Equity injections ( net ) 2A .	Injecções de capital ( líquidas ) 2A .
Shares other equity Domestic	Acções e outras participações
Domestic Shares other equity	Acções e outras participações
Shares other equity NonMFIs	Acções e outras participações
Shares and other equity	Acções e outros títulos
Shares and other equity	Acções e outras particip .
Shares and other equity	Acções e participações
shares and other equity	acções e outras participações
Shares other equity 9,1	SN M Outros residen tes
Shares and other equity	Acções e outras participa ções
Shares and other equity	Acções e outras par ticipações
Shares and other equity	NON ANC entre 1 e 2 anos
Shares other equity Domestic	Acções e outras Nacionais participações
Shares Nonother MFIs equity	Acções e SNM outras participações

Display this page in English