Tradução de "issued for company" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Palavras-chave : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Emitiu Emitido Emitidos Emitida Emitidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.	Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
The shares of the company were issued at a 60 40 advantage for the shareholders of Royal Dutch in line with the original ownership of the Shell Group.	As ações foram emitidas em uma parcela de 60 40 para os accionários da Royal Dutch.
Working for a fragrance company.	Que trabalha para uma empresa de fragrâncias.
No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds .	Não é necessário desagregar em prazos os títulos do mercado monetário emitidos por IFM ou as unidades de participação emitidas por fundos do mercado monetário .
No maturity breakdown is required for money market paper issued by MFIs or for units issued by money market funds .	Não é necessário desagregar em prazos os títulos do mercado monetário emitidos pelas IFM ou as unidades de participação emitidas por fundos do mercado monetário .
Which company do you work for?	Em que companhia trabalhas?
Which company do you work for?	Em que empresa você trabalha?
Tom works for a Japanese company.	Tom trabalha para uma empresa japonesa.
Tom works for a small company.	Tom trabalha para uma pequena empresa.
Tom worked for an oil company.	Tom trabalhou em uma companhia petrolífera.
He works for a multinational company.	Ele trabalha para uma companhia multinacional.
Tom works for a Canadian company.	Tom trabalha para uma empresa canadense.
the latter are issued solely for numismatic purposes .	as segundas são emitidas unicamente para fins numismáticos .
For example , certificates of deposit ( CDs ) issued in Finland	Por exemplo , certificados de depósito ( CD ) emitidos na Finlândia
I've given my best for the company.	Eu dei o melhor de mim pela empresa.
His brother works for a trading company.	O irmão dele trabalha para uma empresa mercantil.
The company was grounded for three months.	A companhia ficou inoperante por 3 meses.
Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Remaining currencies combined	Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos
The greed for the exploitation of Timor Leste's resources dates back to 1963 when the Australian government issued a license for petroleum extraction to Woodside Petroleum, a company that had explored the mineral resources in the Timor Sea.	A ganância pela exploração dos recursos de Timor Leste data de 1963 quando o Governo australiano emitiu uma licença de exploração de petróleo à Woodside Petroleum , a empresa que tem explorado os recursos minerais do Mar de Timor.
However , a high level of disclosure has to be balanced against the need for an efficient issuance process , with costs proportional to the size of the issuing company and the type of security issued .	No entanto , haverÆ que ponderar as vantagens da exigŒncia de um elevado grau de informaçª o em relaçª o à necessidade de um processo de emissª o eficaz e com custos proporcionais à dimensª o da sociedade emitente e ao tipo de título emitido .
Cheques issued but not submitted for clearing are not included .	Não são incluídos os cheques emitidos mas não apresentados a compensação .
The eviction order for Palazzo Citterio, however, was issued immediately.	A ordem de despejo do Palazzo Citterio foi imediatamente decretada.
From 1857, banknotes were issued specifically for use on Cuba.	A partir de 1857, as notas foram emitidas especificamente para uso em Cuba.
Agre issued a call for a ...new century of science .	Publica a sua descoberta em Abril de 1992 na revista Science .
The Germans issued their own operating manual for the SVT.	Os alemães inclusivamente publicaram o seu próprio manual de utilização da SVT.
All right, take for example this great company.	Tudo bem, pegue como exemplo esta grande empresa.
This is a shop for a bag company.	Esta é uma loja para uma fábrica de bolsas.
It's for a company called Moroso in Italy.	É para uma empresa chamada Moroso na Itália.
the development plan for the non listed company	O plano de desenvolvimento para a empresa não cotada
I worked in this company for three decades.	Trabalhei nessa empresa durante três décadas.
I worked in this company for three decades.	Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas.
Tom began working for our company last year.	Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.
Sami and Layla work for the same company.	Sami e Layla trabalham para a mesma empresa.
Tom drives a truck for a moving company.	O Tom dirige um caminhão para uma empresa de mudanças.
Tom and I work for the same company.	Tom e eu trabalhamos para a mesma empresa.
Google acquired the company for an undisclosed amount.	O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.
a. issued by MFIs a. issued by MFIs	a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelas IFM
Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 .	Títulos excepto acções A. Nacionais emitidos por IFM emitidos pelo SNM B. Outros Estados Membros emitidos por IFM emitidos pelo SNM C. Resto do mundo emitidos por bancos emitidos por não bancos 4 .
And this is our project for Ford Motor Company.	E este é nosso projeto para a Ford Motor Company,
What about the electricity for them and the company?	E como fica a eletricidade na sua casa ou na sua empresa??
He began to work for that company last year.	Ele começou a trabalhar para esta companhia o ano passado.
I work as a porter for this transportation company.	Eu trabalho como carregador para esta empresa de transportes.
Boulder, CO Al Basheer Company for Publications and Translations.	Boulder, CO Al Basheer Company for Publications and Translations, 1998.
You'd probably say I work for the cigarette company, right?	Vocês provavelmente dirão que eu trabalho para uma empresa de cigarros, certo?
At present I'm working for a big company in Brazil.	No momento, eu estou trabalhando para uma grande companhia no Brasil.

Display this page in English