Tradução de "it became necessary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Necessary - translation :

Palavras-chave : Tornei-me Tornei-me Tornou-se Tornaram-se Tornei Necessário Necessárias Necessária Necessários Meios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

With the advent of electronic banking, they became less necessary.	Com o advento das transações eletrônicas, as notas tornaram se desnecessárias.
The abbey became too small for its members and it was necessary to send out bands to found new houses.	Contudo, a abadia logo ficou pequena demais e novos grupos de monges foram enviados para fundar novas casas.
It is necessary.	É necessário.
As platform games settled into this new free roaming model, it became necessary for developers to program a dynamic, intelligent camera.	Como jogos de plataforma resolvido para este novo modelo free roaming, tornou se necessário para que os desenvolvedores programar uma câmera dinâmica, inteligente.
Is it really necessary?	É realmente necessário?
It is not necessary.	Não é necessário.
It is not necessary.	Isso não é necessário.
It is sadly necessary.	É tristemente necessário.
It didn't seem necessary.	Não parecia necessário.
At one point, scenes were being rewritten so often it became necessary to note on script pages the hour of the revision.	Em certo momento, as cenas estavam sendo re escritas tão rapidamente que era necessário anotar a hora da revisão nas páginas.
Because it is not necessary.	Porque isso não é necessário.
Take it apart if necessary.	Se for necessário, desmonte o.
Take it apart if necessary.	Se for necessário, desmonte a.
In April 2014 it emerged that the target date for launch was postponed to February 2017, as it became necessary to manufacture a new propulsion system for the module.	Após vários adiamentos o lançamento está previsto para fevereiro de 2017, o atual atraso do lançamento é devido a necessidade da fabricação de um novo sistema de propulsão para o módulo.
It became abstract.	Eu me tornei abstrato.
It's hard, but it is necessary.	É duro, mas é necessário.
But it is not necessary anywhere.	Mas isso não é necessário em lugar algum.
It shall adopt the necessary decisions .	Os Estados Membros que são membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas defenderão , no exercício das suas funções , as posições e os interesses da União , sem prejuízo das responsabilidades que lhes incumbem por força da Carta das Nações Unidas .
But it is so very necessary.	Mas é tão necessário.
It won't be necessary, I think.	Isso não será necessário, eu acho.
It won't be necessary, I think.	Isso não será necessário, creio eu.
It became the media.	Tornou se o meio de comunicação.
Suddenly, it became noisy.	De repente, ficou barulhento.
It became very dangerous.	Tornou se muito perigoso.
It never became law.	Referências
It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling.	Ele se tornou entretenimento, tornou se um novo tipo de mercadoria, alguma coisa que eu estava vendendo.
They just talked about it being necessary.	Elas falavam que isso era necessário
Where necessary , it shall be adjusted accordingly .	Se for caso disso , é adaptado em conformidade .
It isn't necessary to answer that letter.	Não é necessário responder a essa carta.
Is it necessary to have a god?	É preciso ter um deus?
It was necessary to reverse this flow.	It was necessary to reverse this flow.
Whenever it deems it necessary , the Council shall to to	Sempre que o considere necessário , o Conselho definirá uma posição comum .
It became a transaction for me, became sort of a trade.	Tornou se uma transação para mim, uma espécie de negociação comercial.
It became a writing project.	Tornou se um projeto de escrita.
It became part of me.	Tornou se parte de mim.
And then it became news.	E depois se tornou notícia.
It became independent in 1991.	Tornou se um Estado nação independente apenas em 1991.
In Latin, it became Creta .	Em latim tornou se Creta.
It was therefore necessary to facilitate this approach.	Tornava se, pois, necessário promover essa via.
It is therefore necessary to modernise competition policy.	Daí a necessidade de proceder à modernização da política de concorrência.
it is therefore necessary to modify the Regulation .	é , por conseguinte , necessário alterar o regulamento .
Therefore, it is necessary to reduce the cost.	Portanto, é necessário reduzir os custos.
It is necessary for you to go there.	É necessário que você vá lá.
It is often necessary to depend upon others.	De vez em quando é necessário depender de outros.
I will face death, if it is necessary.	Eu encaro a morte, se for preciso.

Display this page in English