Tradução de "it might occur" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Might - translation :

Occur - translation :

Palavras-chave : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Ocorreu Ocorrem Ocorrer Ocorrerá Ocorre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Where do you think any problems might occur?	Onde você acha que podem ocorrer problemas?
It might, though, it might be killing me.	Ela poderá, então, estar me matando.
how it might show emotions, how it might fight.	como mostraria emoções, como lutaria.
Some large scale changes could occur abruptly, i.e., over a short time period, and might also be irreversible.	O aquecimento deve provocar a redistribuição geográfica de todas as doenças que de alguma forma são influenciadas pelo clima e pelas condições do tempo.
These changes can occur because of mergers , divisions , growth of the institution etc. Some reporting agents might change stratum .	Estas alterações podem ocorrer devido a fusões , cisões , crescimento da instituição , etc. Alguns agentes inquiridos podem mudar de estrato .
But if it could occur in just a few years, then it might be a very important way to control some of the nasty problems that we haven't been able to control.	Mas se isso pudesse ocorrer em apenas alguns anos então poderia ser uma forma de controlar alguns dos desagradáveis problemas que não temos sido capazes de controlar.
Yes, it might.	É possível que sim.
It might help.	Isso pode ajudar.
It might be worth it.	Pode valer a pena.
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.	Mas agora ele realmente pode ser mais tecnicamente preciso, porque ele poderia bater
It will occur without adding any more greenhouse gasses.	Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa.
It didn't occur to me you'd increase your frequency.	Mas não me ocorreu que vocês aumentariam a frequência.
Didn't it occur to you to shut the windows?	Não lhe ocorreu de fechar as janelas?
Because it looks like it might.	Porque parece que sim.
But it might be.	Mas deve ter.
It might improve things.	It might improve things.
It might rain tomorrow.	Talvez chova amanhã.
It might rain tonight.	Pode chover esta noite.
It might never happen.	Pode ser que nunca aconteça.
It might surprise you.	Isso pode te surpreender.
It might snow tonight.	Pode ser que neve hoje de noite.
It might rain tonight.	Pode chover hoje à noite.
Now I might say the noise problem could also occur on the basis of information provided in the world from the ears.	Mas eu poderia dizer também que o processo ruidoso ocorre com base na informação fornecida pelo mundo, pelos ouvidos
Temporary deviations of M3 from levels in line with its long term determinants might occur in the context of extraordinary economic developments .	Desvios temporários do M3 face aos níveis consistentes com os seus determinantes de longo prazo poderão ocorrer no contexto de desenvolvimentos económicos extraordinários .
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?	Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?
It definitely takes time for the revolution to occur,but it does happen.	Definitivamente demora para a revolução ocorrer, mas ela acontece.
It might give them pause.	Podia dar a eles uma pausa.
It might change my behavior.	Isto pode mudar o meu comportamento.
It might make a sound.	poderia fazer um som.
It might be Latin American.	Pode estar na América Latina.
It might give them pause.	Talvez os fizesse parar para pensar.
And it might be working.	E parece estar funcionando.
It might rain before evening.	Pode chover antes da noite.
It might be a trap.	Poderia ser armadilha.
It might be too late.	Pode ser tarde demais.
It might happen to you.	Pode acontecer com você.
No kidding, it might work.	Sem brincadeira, isso pode dar certo.
It might not be enough.	Talvez não seja suficiente.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.	Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida.
A miracle could occur a new president could be elected in Athens next week, or Syriza might not win the next parliamentary election.	Poderia acontecer um milagre poderia ser eleito um novo presidente em Atenas na próxima semana, ou a Syriza poderia não vencer a próxima eleição parlamentar.
Then it would be necessary that the sea battle will occur.	Então seria necessário que a batalha ocorresse.
While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming.	Enquanto não podemos dizer exatamente o quão rápido estas realimentações positivas ocorrerão, é certo que ocorrerão, a menos que paremos o aquecimento.
It might just save their lives.	Isto poderá salvar suas vidas.
How might it spring a leak?	De que modo poderá ocorrer uma fuga?
I think it might be raining.	Eu acho que pode estar chovendo.

Display this page in English