Tradução de "it was developed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

Palavras-chave : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was developed and published by Namco.	É um jogo criado e publicado pela Namco.
It was originally developed by IBM in 1959.	Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960.
It was developed by the XFree86 Project, Inc.	É desenvolvido pelo XFree86 Project, Inc. Seu líder é o programador David Dawes.
The Maschinengewehr 42 was developed from it and was much cheaper to produce.	Os alemães desenvolveram um as Maschinengewehr, cujo maior expoente é a famosa MG34.
Who developed it?	Quem o desenvolveu?
It was Christian IV who first developed its landscaping in 1606.	Seu paisagismo foi iniciado por Christian IV em 1606.
It was developed around 1548 by a Japanese Catholic named Yajiro.	Foi desenvolvido por volta de 1548 por um católico japonês de nome Yajiro.
It was developed by a company called Within Technologies and 3T RPD.	Foi desenvolvido por uma companhia chamada Within Technologies e 3T RPD.
It was originally developed by AT T and first released in 1983.	Foi originalmente desenvolvido pela American Telephone Telegraph (AT T) e lançado pela primeira vez em 1983.
It received the military designation XB 30 but the aircraft was not developed.	Apesar de ter recebido a designação militar XB 30, o projeto não foi a diante.
I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed.	Quero dizer, que simplesmente desembaraçamos algo que estava impedindo tecnologia de ser desenvolvida.
It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects.	tudo foi desenvolvido dentro de um período de dois anos e usado em projeto atual de exploração.
It was around this time that she also developed a serious problem with alcohol.	Nessa mesma época ela começou a apresentar sérios problemas pelo abuso do álcool.
It was conceived as an interim solution until such time as the market developed alternatives .	O MBCC foi concebido como uma solução provisória até o mercado desenvolver alternativas .
This game was developed by Eidos.	Ligações externas Retrô TV
It developed in collectives of human beings.	Desenvolveu se nas coletividades de seres humanos.
It changed the way our history developed.	Ela mudou a forma como nossa história foi desenvolvida.
Its importance was such that it eventually developed into a city within the city of Toledo.	Ao longo da Idade Média, a cidade foi crescendo, especialmente a partir do século XIV.
It was also shown to reduce the severity of the disease in patients who developed polio.	Também foi demonstrado que reduzia a gravidade da doença em pacientes que desenvolveram pólio.
It was developed by Sony, Sony Computer Entertainment, Toshiba, and IBM, an alliance known as STI .	Cell é o nome para uma arquitetura de microprocessador desenvolvida em conjunto pela Sony, Toshiba e IBM, numa aliança conhecida como STI .
No independent standard was developed for DOM Level 0, but it was partly described in the specification of HTML 4.	Nenhum padrão independente foi desenvolvido para o DOM nível 0, mas foi parcialmente descrito na especificação HTML 4.
Around 1880, the 'glucose process' was developed.	Ao redor 1880 o processo da glicose foi desenvolvido.
Its program was developed by Prof. Kawasaki.	O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki.
DTaP was developed in Japan in 1981.	Vacina Tríplice Bacteriana (DTP)
Citroën was in financial trouble because it developed too many radical new models for its financial resources.	Fusão com a Citroën A Citroën estava em apuros, pois desenvolveu modelos muito ambiciosos para seus recursos financeiros.
It has developed into a very large city.	O lugar se desenvolveu numa cidade enorme.
It was originally developed by Tobias Oetiker and Dave Rand to monitor router traffic, but has developed into a tool that can create graphs and statistics for almost anything.	Foi desenvolvido por Tobias Oetiker e Dave Rand.
Although it can theoretically be utilised for any web application, it was developed for and is primarily used by MODs for phpBB.	Apesar de poder ser usado para qualquer aplicação web, na teoria foi desenvolvido e é usado principalmente para as MODs do phpBB.
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.	O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente.
In the Middle Ages, the trebuchet was developed.	Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco.
The facility was developed as a public airport.	O mecanismo foi desenvolvido como um aeroporto público.
Greek fire was an incendiary weapon developed ca.	Fogo grego era uma arma incendiária usada pela marinha bizantina.
It was developed by Microsoft to allow programmers to build dynamic web sites, web applications and web services.	ASP.NET é a plataforma da Microsoft para o desenvolvimento de aplicações Web e é o sucessor da tecnologia ASP.
Aronofsky and Frank Miller developed a Year One script with Aronofsky to direct, but it was ultimately canceled.	Aronofsky e Frank Miller desenvolveram um roteiro de Year One com Aronofsky para dirigir, mas acabou sendo cancelado.
The first version of the game was developed for the Commodore 64 in 1985 it was not published for another four years.	Em 1985, o então desconhecido Will Wright lançou o jogo chamado Raid On Bungeling Bay para as plataformas Commodore 64 e NES.
The new layout engine was developed in parallel with the old, with the intention being to integrate it into Netscape Communicator when it was mature and stable.	O novo motor de layout foi desenvolvido em paralelo com o antigo, com a intenção de ser implementado dentro do Netscape Communicator quando este ficaste maduro, robusto e estável.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.	Desenvolvemos esta habilidade porque obedece à lógica evolutiva.
It was claimed to be independent from Peano s Interlingua, because it had developed a new method to detect the most recent common prototypes .	Foi apresentada como independente da Interlingua de Peano, porque era o resultado de um novo método lexicográfico que selecionava os protótipos comuns mais recentes .
Chinese papermaking was introduced to Japan around the 7th century by Damjing and several monks of Goguryeo, later washi was developed from it.	A produção de papel foi introduzida no Japão, vinda da China, por volta do século VII por Damjing e alguns monges de Goguryeo.
The city developed rapidly after World War II, but this trend was interrupted in 1963 when it was hit by a disastrous earthquake.	A cidade desenvolveu se rapidamente após a Segunda Guerra Mundial tendência porém interrompida em 1963, ano em que foi abalada por um grande terremoto.
It was developed by US Navy scientists, but was not one of the enrichment technologies initially selected for use in the Manhattan Project.	Ele foi desenvolvido por cientistas da Marinha dos Estados Unidos, mas não foi uma das tecnologias de enriquecimento inicialmente selecionadas para uso no Projeto Manhattan.
It was developed in Brazil mainly by African descendants with native Brazilian influences, probably beginning in the 16th century.	A partir do século XVI, Portugal começou a enviar escravos para o Brasil, provenientes primariamente da África Ocidental.
He spent 14 happy years in Graz and it was there that he developed his statistical concept of nature.	Em Graz Boltzmann viveu 12 anos felizes em que desenvolveu os seus conceitos estatísticos da natureza.
It was during this period of intensive concert touring that the band developed a reputation for off stage excess.	Foi durante este intenso período de turnês de concertos que a banda desenvolveu uma reputação de excessos fora do palco.
It was a descendant of the German V 2, and developed for the U.S. Army during the early 1950s.	A médio e longo prazo, um dos objetivos era preparar a tecnologia que iria levar homens a Lua.

Display this page in English