Tradução de "it would sound" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sound - translation :

Would - translation :

Palavras-chave : Soar Pareces Pareces Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You would literally hear the sound.	Você literalmente ouviria o som.
One would send out sound waves that would bounce back.	Um emitiria as ondas sonoras que refletiriam.
If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this.	Se fosse o Big Bang que captássemos, soaria assim.
The music that, I would say, is written for automobile sound systems works perfectly on it.	A música que, eu diria, é escrita para sistemas de sons de automóveis, funciona perfeitamente neles.
Facebook is blocked in Syria, would I sound naïve if I said I didn t see it coming?	Facebook is blocked in Syria, would I sound naïve if I said I didn t see it coming?
He would have the sound coming through the resonators.	Ele teria o som que vem através dos ressonadores.
One percent doesn't sound like a lot, but it would cause one hell of an ice age here.	Um por cento não parece muito, mas causaria uma tremenda era do gelo aqui.
It might make a sound.	poderia fazer um som.
The teacher would also listen to the sound of the voice.	Baixo profundo Voz bem grave e mais forte que a anterior.
All it takes for example in the sound domain, is exposure to sound.	Tudo que se necessita, por exemplo na audição, é exposição ao som
But it can also sound like this.	Mas também pode soar assim.
You don't sound so sure of it.	Você não parece estar tão certo quanto a isso.
And sound places us in time as well, because sound always has time embedded in it.	E o som também nos situa em tempo, porque o som sempre tem tempo incorporado nele.
Grandiloquent as it might sound, the disintegration of the euro and the disarray that would engulf the European project, not to speak of the global repercussions, would unleash comparable devastation.	Por muito grandíloquo que possa parecer, a desintegração do euro e da desordem que engoliria o projecto europeu, para não falar das repercussões globais, iria despoletar uma devastação semelhante.
If another group of people were running the media, it would have died without making a sound and you won't see the resistance .	Se um outro grupo de pessoas estivesse gerenciando os meios de comunicação, já teria morrido sem nem fazer barulho e você não veria a resistência .
Yeah, maybe it doesn't sound that much different.	Sim, talvez não pareça ser tão diferente disso.
It does not sound that bad at all.	Isso não parece tão mal.
It has a rich and orchestrated sound and was the first U2 album with a cohesive sound.	Possui um sim rico e orquestrado, sendo o primeiro álbum do U2 com um som coeso.
Pickford underestimated the value of adding sound to movies, claiming that adding sound to movies would be like putting lipstick on the Venus de Milo .	Mary Pickford parece ter subestimado muito o valor de adicionar som aos filmes.
And then the students would come into our sound studios, they would make their own rap songs with their own beats.	E então os estudantes vieram aos nossos estúdios de som, eles fizeram suas próprias canções de rap com as batidas deles.
The Semites evidently assigned it the sound value instead, because their word for hand started with that sound.	Os semitas atribuíram lhe o som , pois o vocábulo que utilizavam para mão começava com esse som.
Recording and production Kiedis knew that the band's sound would inevitably change when Navarro joined.	Gravação e produção Kiedis sabia que o som da banda iria mudar quando Navarro se juntasse a banda.
And this is less futuristic than it may sound.	E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio.
DP You're on Wi Fi. How does it sound?	DP Você está no Wi Fi. Como está o som?
It doesn't sound anything like Wavin' Flag to me.	Não me soa nem um pouco como Wavin' Flag .
The story may sound strange, but it is true.	A narrativa pode parecer estranha, mas é verdadeira.
It was produced using the wall of sound technique.	Foi produzida usando a técnica parede de som .
a description of the applicant 's administrative and accounting procedures , such as would allow the presumption that it conducts sound and adequate procedures and controls	Uma descrição das estruturas administrativas e contabilísticas da instituição de pagamento , por forma a permitir a presunção de que a instituição aplica procedimentos e procede a controlos sólidos e adequados
The sound of the eruption was so loud it was reported that if anyone was within ten miles (16 km), they would have gone deaf.	Futuro de Anak Krakatoa Cientistas afirmam que a nova formação (vulcão) Anak Krakatoa pode ser ainda muito mais poderosa que o antigo Krakatoa.
Bennington later added that the new album would stray away from its previous nu metal sound.	Bennington então afirmou que o novo álbum sairia do antigo nu metal que a banda costumava fazer.
It was released in 1989 and is more in the vein of speed metal, compared to the style that would later define the band's unique sound.	O álbum segue um estilo mais speed metal se comparado com o estilo que mais tarde definiria o som único da banda.
And that, strange as it may sound, gives me hope.	E por mais estranho que pareça, isto me dá esperança
It's ecologically sound it stops the population explosion of foxes.	É ecologicamente correto, pois evita uma explosão na população das raposas.
It was three Sony H devices that responded to sound.	Eram três aparelhos Sony H que reagiam ao som.
Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound.	Terceiro, torneo o valioso. Dê algo às pessoas com o som.
It was not thunder, but the sound of bombs falling.	Não era trovão, mas o som de bombas caindo.
Change sound volume and sound events	Alterar volume de som e eventos sonoros
Given the technical limitations of the time, it would have been difficult to record the sound cleanly in most of the extremely wide shots Leone frequently used.	Dadas as limitações técnicas da época, seria difícil gravar o som de forma clara na maior parte das gravações a grandes distâncias que Leone frequentemente usava.
It can be that the sentence does not sound natural, though it is correct.	Pode ser que a frase não soe natural, embora esteja correta.
That doesn't sound like that much when you think about it.	Parece não ser muito quando você pensa nisso.
Now the next question is, well how does it really sound?	A próxima questão é como isto soa realmente?
And it works like this this doesn't actually produce any sound.	E isso funciona assim na verdade isso não produz som algum.
When a bird lands on it, they trigger a sound file.	Quando um pássaro pousa nele, ele ativa um arquivo de áudio.
It is the perfect sound for our ears and our brain.	É o som perfeito para nossos ouvidos e nosso cérebro
It gets a click sound and comes for the food reward.	Ele ganha um som de clique e vem para a recompensa.

Display this page in English