Tradução de "jagged peaks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some of them were quite jagged. | Algumas bem pontiagudas. |
| To commemorate the tenth anniversary of Jagged Little Pill (1995), Morissette released a studio acoustic version, Jagged Little Pill Acoustic , in June 2005. | Na saída do estúdio Alanis assinou o contrato com a Maverick Records.Jagged Little Pill foi lançado internacionalmente no dia 13 de Junho de 1995. |
| Triple Peaks | Picos Triplos |
| It has a light green rind with jagged dark green stripes. | A casca é verde e lustrosa, apresentando estrias escuras. |
| These little green peaks are asteroid collisions. | Esses pequenos picos verdes são colisões de asterórides. |
| Its peaks reach Pico de São Tomé. | Lista de aldeias de São Tomé e Príncipe. |
| Allmusic called Still Life a formidable splicing of harsh, often jagged guitar riffs with graceful melodies. | O Allmusic chamou Still Life de um splicing formidável inóspito, muitas vezes com riffs irregulares de guitarra com melodias graciosas . |
| Isolated peaks, often rich in minerals, rise above the plateaus the smaller peaks are called guelbs and the larger ones kedias. | Alguns picos isolados, frequentemente ricos em minérios, se elevam sobre os planaltos os menores deles são chamados de guelbs , e os mais altos de kedias . |
| Males can be distinguished from females by the presence of a jagged crest during the breeding season. | Os machos são facilmente distinguíveis das fêmeas pela presença de uma crista serrada nas suas costas durante a época de reprodução. |
| The Western Hajar chain has an arid, jagged and shattered landscape, whose mountains rise to about in some places. | A cadeia Ocidental Hajar tem uma paisagem árida, irregular e quebrada, cujas montanhas chegam a cerca de 1.300 metros em alguns lugares. |
| That's where those big peaks are over to the left. | É lá onde aqueles grandes picos estão à esquerda. |
| (Jumlah tepatnya tergantung pada besaran puncak (peaks) dan lembah (troughs). | (O número exacto depende da forma como são definidos os altos e baixos. |
| It is one of the peaks in the Gasherbrum massif. | Gasherbrum IV é uma montanha pertencente ao grupo de picos de Gasherbrum. |
| In Twin Peaks, a town is trying to solve a murder. | Em Twin Peaks , uma pequena cidade tenta solucionar um caso de assassinato. |
| The highest peaks are found in the Semien and Bale ranges. | Os picos mais altos são encontrados nas serras de Semien e Bale. |
| All of these peaks are a part of the Subbaetic Range. | A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao. |
| The peaks that don't come out of the water are the seamounts. | Os picos que não chegam até a superfície das águas, são montes submarinos. |
| Picos (English Peaks) is a municipality of the state of Piaui, Brazil. | Picos é um município brasileiro do estado do Piauí. |
| Temperatures may dip to below at the peaks of the Blue Mountains. | Suas terras são os picos emersos de uma cadeia de montanhas submarina. |
| An English translation of the poem was published on High Peaks Pure Earth. | Uma tradução do poema para o inglês foi publicada no High Peaks Pure Earth. |
| The ranges with the highest peaks are the Andes and Rocky Mountain ranges. | As cordilheiras com os mais altos picos são os Andes e as montanhas Rochosas. |
| Late autumn is rainy and cooler precipitation peaks again in November and December. | O final do outono é chuvoso e mais frio, com picos de precipitação novamente em Novembro e Dezembro. |
| The throat was severed by two cuts, and the lower part of the abdomen was partly ripped open by a deep, jagged wound. | Sua garganta sofreu dois cortes profundos, e a parte posterior do abdômen foi parcialmente arrancada por um golpe intenso e irregular. |
| They include the highest peaks of the range Mount Narodnaya (), Mount Karpinsky () and Manaraga (). | Seu ponto culminante é o monte Naroda (Poznurr, 1895 m). |
| The nebula forms a roughly spherical cloud that peaks in density near the core. | A nebulosa forma uma nuvem quase esférica, onde a densidade máxima atinge se perto do ponto central. |
| A fitness landscape with many local peaks surrounded by deep valleys is called rugged. | Uma paisagem adaptativa com vários picos locais cercados por vales profundos é chamada acidentada. |
| If we look closer, we see those peaks occur at the same month every year. | Se olhamos mais de perto, vemos esses picos ocorrerem no mesmo mês todo ano. |
| Twin Peaks is an American television serial drama created by Mark Frost and David Lynch. | Twin Peaks é uma série de televisão norte americana criada por Mark Frost e David Lynch. |
| 1993 1997 Move to Los Angeles and Jagged Little Pill In 1993, Morissette's publisher Leeds Levy at MCA Music Publishing introduced her to manager Scott Welch. | 1993 1997 Mudança para Los Angeles e Jagged Little Pill (1995) Em 1993, Morissette foi apresentada ao gerente Scott Welch. |
| Only the highest peaks, such as Mount Dana and Mount Conness, were not covered by glaciers. | Apenas os picos mais altos, como o monte Dana e o monte Conness não foram cobertos por glaciares. |
| Ōita has a 759 kilometer coastline that has shoals in the north, Beppu Bay in the center, and a jagged or sawtooth rias coastline in the south. | Oita possui uma costa litorânea de 759 quilômetros que tem bancos de areia no norte, a Baía de Beppu no centro e uma costa irregular no sul. |
| Most Peruvian rivers originate in the peaks of the Andes and drain into one of three basins. | A maioria dos rios peruanos tem origem nos picos da cordilheira dos Andes e correm através de três bacias. |
| The area is mostly volcanic rock with peaks and mesas between and and valleys between and ASL. | Havia também uma pequena presença de tribos nomadas chamadas chichimecas divididos em (pames e jonaces). |
| For a list of notable peaks of the Sanctuary and its environs, see Nanda Devi National Park. | O Nanda Devi é um dos picos mais altos do Himalaia, com 7.816 m de altitude. |
| The plasma concentration of GH during these peaks may range from 5 to even 45 ng mL. | O nível do GH durante tais picos pode ir de 5 30 ng mL ou mais. |
| As you can see, there's a kind of odd, regular pattern in the data, twin peaks every year. | Como vocês podem ver, existe um padrão regular meio estranho nos dados, picos gêmeos todo ano. |
| Peaks To the west of the Great Plains of Colorado rises the eastern slope of the Rocky Mountains. | O rio Colorado é o rio mais importante daqueles que deslocam se em direção a oeste. |
| One of the country's notable peaks is Bobotov Kuk in the Durmitor mountains, which reaches a height of . | Um dos cumes mais carcterísticos é o Bobotov Kuk nas montanhas Durmitor, cuja altura chega a 2.522 metros. |
| To the West, separating Nara Prefecture from Wakayama Prefecture, is the Obako Range, with peaks around 1,300 metres. | No lado oeste, separando Nara de Wakayama localiza se a cadeia montanhosa de Obako, com montanhas que atingem 1300 metros de altura. |
| Since then, further tectonic activity and erosion by glaciers have sculpted the Rockies into dramatic peaks and valleys. | Desde então, a erosão pela água e os glaciares esculpiram a região dando origem a vales e picos íngrimes. |
| The temple is situated in a forest () of Shaoshi () mountain, one of the seven peaks of Song mountains (). | No templo, Bodhidharma criou o estilo chan (zen) do budismo, bem como o estilo shaolin de kung fu . |
| Afghanistan's jagged, sky scraping mountain ranges have over centuries been its best defence against foreign invasions, but there are other ways they can be put to use for the country. | As gigantescas cadeias montanhosas do Afeganistão têm sido, durante séculos, a melhor defesa do país contra as invasões estrangeiras, mas há outras formas de uso. |
| He performed on over forty records from 1995 to 1998, ranging from Alanis Morissette's Jagged Little Pill to former Minutemen bassist Mike Watt's debut solo album Ball Hog or Tugboat? . | De 1995 a 1998, ele participou de mais de 40 gravações como Jagged Little Pill de Alanis Morissette e o álbum solo de estreia de Mike Watt. |
| Artificial light sources tend to have great peaks in some parts of their spectrum, and deep valleys in others. | As fontes artificiais tendem a possuir picos em algumas áreas do espectro, e vales profundos noutras. |
| In the North Indian basin, storms are most common from April to December, with peaks in May and November. | Na bacia do Oceano Índico norte, os sistemas tropicais são mais comuns entre abril e dezembro, com picos de atividade em maio e novembro. |