Tradução de "jerks" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By 1949, the team filmed a pilot for ABC TV for their own weekly television series, titled Jerks of All Trades . | Durante este período, Moe, Larry e Shemp fizeram um piloto para um programa de televisão chamado Jerks of All Trades em 1949. |
| In 2004, the Circle Jerks shot a live concert DVD as part of Kung Fu Records' live DVD series The Show Must Go Off! | Em 2004, o Circle Jerks lançou um DVD ao vivo pela Kung Fu Records, The Show Must Go Off! |
| The real struggle is not between the right and the left that's where most people assume but it's between the party of the thoughtful and the party of the jerks. | A verdadeira luta não está entre a direita e a esquerda aí é onde a maioria das pessoas assume mas é entre o grupo dos que pensam e o grupo dos imbecis. |
| Sub adult and smaller adult Nile crocodiles use their bodies and tails to herd groups of fish toward a bank, and eat them with quick sideways jerks of their heads. | Sub adultos e adultos menores usam seus corpos e caudas para encurralarem peixes em direção a um banco de areia, e comê los com empurrões laterais rápidos de suas cabeças. |
| These aren't just people being jerks. These are people that are saying, look, I don't want to talk to you now, or I didn't want to talk to you then, but I still care about you. | Essas não são simplesmente pessoas agindo como idiotas. Essas são pessoas que estão dizendo Olhe, eu não quero falar com você agora, ou eu não queria falar com você naquela hora, mas ainda assim me importo com você. |
| Some people say 9 11 heals the rift jerks the long term transformation gurus out of their 30,000 foot view of history, drags them down in to the muck and says, You want a networked opponent? | Dizem que o 11 de setembro curou esse racha, expulsou os gurus da transformação de longo prazo com aquela visão longínqua da história, e os arrasta de volta à lama e diz, você quer um inimigo conectado em rede? |
| One track on the album, a cover of The Soft Boys' I Wanna Destroy You , features backing vocals from pop singer songwriter Deborah Gibson, who had just wrapped up a solo album with the same producer that Circle Jerks were using. | Uma das músicas do álbum era um cover do The Soft Boys , tocando a música I Wanna Destroy You com backing vocal da cantora e compositora pop, Deborah Gibson, que tinha recém gravado um álbum solo com o mesmo produtor do Circle Jerks. |
| After traveling so much and meeting so many people, let me tell you, there are just as many jerks and sweethearts and Democrats and Republicans and jocks and queens and every other polarization you can possibly think of within the LGBT community as there are within the human race. | Depois de viajar tanto e conhecer tanta gente, deixe me dizer, há tantos idiotas e gracinhas, e democratas e republicanos, camponeses e rainhas, e qualquer outra polarização que você seja capaz de pensar dentro da comunidade LGBT quanto há dentro da raça humana. |
| After traveling so much and meeting so many people, let me tell you, there are just as many jerks and sweethearts and Democrats and Republicans and jocks and queens and every other polarization you can possibly think of within the LGBT community as there are within the human race. | Depois de tanto viajar e conhecer tantas pessoas, deixem me dizer vos há simplesmente tantos parvalhões e pessoas amorosas e democratas e republicanos e desportistas e princesas e qualquer outro estereótipo em que vocês possam pensar dentro da comunidade LGBT como há na raça humana. |
| Punk rock alternative Early examples of punk rock in Japan include SS, The Star Club, The Stalin, Inu, Gaseneta, Bomb Factory, Lizard (who were produced by the Stranglers) and Friction (whose guitarist Reck had previously played with Teenage Jesus and the Jerks before returning to Tokyo) and The Blue Hearts. | Punk rock e rock alternativo Outro exemplos antigos de punk rock no Japão são a SS, The Star Club, The Stalin, Inu, Gaseneta, Bomb Factory, Lizard (que era produzida pela the Stranglers) e Friction (cujo guitarrista Reck havia anteriormente tocado com a Teenage Jesus and the Jerks antes de retornar a Tóquio) e The Blue Hearts. |
