Tradução de "jewel casket" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Casket - translation :

Jewel - translation :

Palavras-chave : Caixão Caixões Urna Baú Velório Jóia Joia Joias Jóias Rara

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Standard jewel case packaging.	CD single Single digital
My mother is my jewel.	Minha mãe é minha joia.
To discredit Mary, the casket letters were published in London.	Para desacreditar Mary, as suas cartas foram publicadas em Londres.
They believed the jewel would bring disaster.	Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre.
The jewel certainly dates from Alfred's reign.	A joia certamente data do reinado de Alfredo.
Jewel Kilcher (born May 23, 1974), professionally known as Jewel, is an American singer songwriter, guitarist, producer, actress, and author poet.	Jewel Kilcher (Payson, 23 de maio de 1974), mais conhecida apenas por Jewel, é uma cantora, compositora, escritora, atriz e poetisa dos Estados Unidos.
Bike to the jewel of the Bohemian Kingdom	De bicicleta, procurando as joias do reino tcheco
The jewel was found in an unlikely place.	A joia foi achada num lugar inesperado.
You can't polish a jewel without rubbing it.	Você não pode fazer uma joia brilhar sem esfregá la.
Many architects seemed to think that when you design, you design a jewel, and it's a jewel that you try and crave for.	Muitos arquitetos pareciam pensar que quando você projeta, está projetando uma joia e uma joia que você tenta conseguir e pela qual anseia.
Her casket was silver finished solid bronze and was lined with champagne colored silk.	Seu caixão foi coberto por bronze sólido e estava forrado com seda.
On the lid of this casket is a traditional sculpture of a small pen box.	Sobre a tampa da urna existe uma escultura de uma pequena caixa de penas de escrever.
The authenticity of the casket letters has been the source of much controversy among historians.	A autenticidade das cartas tem sido assunto de grande controvérsia entre os historiadores.
The Rugburns opened for Jewel on her Tiny Lights tour in 1997.	Jewel então ganhou uma bolsa de estudos para canto.
The dragon is holding a norbu , or jewel, in each of its claws.	O dragão possui jóias nas suas garras que representam a abundância.
In Ride with the Devil (1999), Maguire portrayed Jakob Roedel, opposite Jewel Kilcher.	Em Cavalgada com o Diabo (1999), Maguire interpretava Jakob Roedel, em frente Jewel Kilcher.
Jewel spent most of her young life in Homer living with her father.	Sem a pressão do aluguel, Jewel poderia concentrar se no objetivo da sua vida.
The Church of Santibáñez Valcorba is an architectural jewel of the thirteenth century.	A Igreja de Santibáñez Valcorba é uma jóia arquitetônica do século XIII.
She has a third eye in the shape of a small red jewel.	Tem a forma de uma pequena ambulância.
Two months later, Orton and his father Bob Orton defeated The Undertaker in a Handicap Casket match.	Dois meses depois, Orton e seu pai Bob Orton derrotaram The Undertaker em uma luta Casket 2 contra 1.
Jewel, who at the time was living in a van, didn't have a recorded demo.	Em uma ocasião, Jewel foi contratada para tocar em um colégio para negros, em Detroit.
With over 300 entries from around the world, I got it, my own little jewel box.	Com mais de 300 sugestões do mundo todo, Eu consegui, minha própria caixinha de jóias.
Slate , which called Pine a jewel , described his performance as channel Shatner without being an impersonation.	A Slate , que chamou Pine de uma jóia , descreveu sua performance como canal Shatner sem ser uma imitação.
Salman was the consummate perfectionist, and every one of his stores was a jewel of Bauhaus architecture.	Salman era um consumado perfeccionista, e cada uma de suas lojas era uma jóia de arquitetura Bauhaus.
Design beginnings Van Alen's original design for the skyscraper called for a decorative jewel like glass crown.	O projeto original de Van Alen foi chamado de joia decorativa com coroa de vidro .
We are living on a precious jewel, and it's during our lifetime that we're moving off this planet.	Nós vivemos numa jóia preciosa, e será no tempo de nossas vidas que iremos para além do nosso planeta.
Former Liberian first lady Jewel Howard Taylor has introduced a bill making homosexuality liable to a death sentence.	A ex primeira dama da Libéria Jewel Howard Taylor apresentou um projeto de lei para tornar a homossexualidade um crime a ser punido com pena de morte.
For River, mostly jewel tones were used to set her apart from the rest of the Serenity crew.	Para a personagem de River, Trpcic usou mais tons de rubi para destacá la do resto da tripulação de Serenity .
Jewel De'Nyle (born August 5, 1976) is the stage name of a former American pornographic actress and director.	Jewel De'Nyle, nome artístico de Stephany Schwarz (Wetomore, 5 de agosto de 1977), é uma atriz e diretora de filmes pornográficos estadunidense.
Her body was set in a silver plated copper deposit casket, which was carried in a glass hearse and was drawn by horse.	O corpo de Aaliyah em um caixão de prata foi conduzido em um recipiente de vidro, puxado por cavalo.
The casket letters did not appear publicly until the Conference of 1568, although the Scottish privy council had seen them by December 1567.	As cartas do cofre só vieram a público na Conferência de 1568, apesar de o conselho privado escocês as ter visto em dezembro de 1567.
However, Show lost to him in a fan voted Last Man Standing match at Cyber Sunday and a Casket Match at Survivor Series.	No entanto, Show foi derrotado em uma luta Last Man Standing no Cyber Sunday e em uma luta de caixões no Survivor Series.
As evidence against Mary, Moray presented the so called casket letters eight unsigned letters purportedly from Mary to Bothwell, two marriage contracts, and a love sonnet or sonnets said to have been found in a silver gilt casket just less than one foot (30 cm) long, decorated with the monogram of King Francis II.	Como prova contra ela, Moray mostrou as chamadas cartas do cofre oito cartas não assinadas, alegadamente de Mary para Bothwell, dois contratos de casamento e um soneto (ou sonetos) de amor, que terão sido encontrados num pequeno cofre em prata dourada, de 30 cm de comprimento, decorada com o monograma do rei Francisco II.
He had various special uniforms made for the many posts he held his Reichsmarschall uniform included a jewel encrusted baton.	Tinha vários uniformes especiais para cada posto que detinha o seu uniforme de Reichsmarschall incluía um bastão com pedras preciosas incrustadas.
Jewel is a senator and former president Charles Taylor s ex wife. Uganda re tabled a similar controversial anti gay bill recently.	Jewel é uma senadora e ex mulher do ex presidente Charles Taylor. a Uganda re apresentou um polêmico projeto de lei anti gay semelhante recentemente.
The Cathedral of Santiago de Compostela , depicted on the 1 , 2 and 5 cent coins , is a jewel of Spanish Romanesque art	A Catedral de Santiago de Compostela , reproduzida nas moedas de 1 , 2 e 5 cêntimos é uma jóia da ar te românica espanhola e um dos destinos de peregrinação mais famosos do mundo .
The electorate, of course, started to grumble on the internet, saying that Turkmenbashi himself would be jealous of such a rare jewel.	O eleitorado, claro, começou a resmungar na internet, dizendo que o próprio Turkmenbashi se sentiria com inveja de uma jóia tão rara.
Henry demanded exacting standards of security and cleanliness in his son's household, stressing that Edward was this whole realm's most precious jewel .	Henrique exigia rigorosas normas de segurança e limpeza, afirmando que o filho era a joia mais preciosa de todo este reino .
Where he (Hoori) gets married to Otohime the daughter of Ryūjin, Otohime is also known as Toyotama hime (Japanese for luminous jewel ).	Yamasatihiko (山幸彦, 山佐知毘古) também conhecido como Hoori (火遠理命) ou ainda Amatsuhikohikohohodemi (天津日高日子穂穂手見命) é um personagem da mitologia japonesa.
Cremation may serve as a funeral or post funeral rite that is an alternative to the interment of an intact dead body in a coffin or casket.	A cremação pode ser um funeral ou um rito pós funeral e é uma alternativa que oferece menos riscos ambientais que o sepultamento do corpo em covas.
In November, the band contributed the song Vampire to the Heavy Metal Force III sampler, which also included songs by X and Jewel.	Em novembro, a banda contribuiu com a canção Vampire para uma amostra no Heavy Metal Force III , que também incluía as músicas do X e Jewel .
In 1669, the Jewel House was demolished and the Crown Jewels moved into Martin Tower where they could be viewed by the paying public.	Desde então, as Jóias da Coroa são guardadas numa parte da Torre conhecida como Jewel House , onde guardas armados as defendem.
This appears to be a pastiche of the Sindarin words Morgoth ( Dark Enemy ) and mîr ( jewel ) it is not attested in Tolkien's Elvish languages.	Este parece ser um pasticho das palavras sindarin Melkor ( Inimigo das Trevas ) e mîr ( jóia ), não é atestado em idiomas élficos de Tolkien.
The most bitter point of conflict between CART and the IRL was the Indianapolis 500, long considered the crown jewel of North American motorsports.	O ponto mais amargo do conflito entre CART e IRL foi a 500 Milhas de Indianápolis de 1996, há muito considerado a joia da coroa do automobilismo na América do Norte.
The body is now in the Basilica of Bom Jesus in Goa, where it was placed in a glass container encased in a silver casket on 2 December 1637.	O seu corpo está hoje na Basílica do Bom Jesus de Goa, onde foi colocado numa caixa de vidro e prata, a 2 de dezembro de 1637, e se tornou lugar de peregrinação.

Display this page in English