Tradução de "join our company" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Company - translation :

Join - translation :

Palavras-chave : Companhia Companhia Firma Empresa Seguros Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We'd like you to join our company.	Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
We would like you to join our company.	Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Tom might join our team.	Tom talvez se junte ao nosso time.
Tom wants to join our club.	Tom quer entrar para o nosso clube.
Tom wanted to join our club.	Tom queria se juntar ao nosso clube.
Enclosed is our company profile.	Nosso perfil empresarial está em anexo.
Enclosed is our company profile.	O perfil de nossa empresa está em anexo.
Whoever wants to join our club will be welcome.	Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem vindo.
Whoever wants to join our club will be welcome.	Quem quiser entrar no nosso clube será bem vindo.
I heard that you want to join our team.	Eu ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time.
I heard that you want to join our team.	Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time.
It's a disgrace to our company.	É uma desgraça para a nossa companhia.
Our company makes use of the Internet.	Nossa empresa utiliza a internet.
Your privacy is important to our company.	A sua privacidade é importante para a nossa empresa.
Tom is an accountant at our company.	Tom é um contador em nossa empresa.
Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.	Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.
But we're excited in our company we're motivated.	Mas estamos animados em nossa comapanhia, estamos motivados.
Tom began working for our company last year.	Tom começou a trabalhar para nossa empresa no ano passado.
If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .	If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .
And this is our project for Ford Motor Company.	E este é nosso projeto para a Ford Motor Company,
In our company the official language of business is Japanese.	Na nossa empresa, a língua oficial dos negócios é o japonês.
Our company needs someone who is at home in advanced technology.	Nossa empresa precisa de alguém que se sinta à vontade com tecnologia de ponta.
Now, in our company, this is what we call the pinky suck moment.	Na nossa empresa, isso é o que chamamos o momento de chupar o mindinho.
John Sosoka is our CTO, and is really the man that's done most of the work with our 40 person company.	John Sosoka é o nosso CTO, e é o cara que fez a maior parte do trabalho com a nossa empresa, de uns 40 funcionários.
And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company.	E este é o nosso edifício, que é a sede de uma companhia de seguros.
So that's our real powerful goal that we're really shooting for in the company.	Este é o nosso objetivo para a empresa.
The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.	A falta de engenheiros é o maior gargalo para o desenvolvimento de nossa empresa.
Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.	Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.
Five new projects will join our current community of outreach trainers and the momentum and good will they've established.	Cinco novos projetos irão participar da nossa comunidade atual de formadores comunitários, e a dinâmica e a boa vontade serão estabelecidas.
He said, That way we could fulfill our affirmative action goals for the Heinz company.	Ele disse, Assim nós cumprimos nossas metas de ações afirmativas da empresa Heinz.
We need to join forces to restore the dignity of our country and fellow citizens, because if this continues, we don't know anymore what our fate will be.	Precisamos unir forças para recuperar a dignidade da nação e dos cidadãos, pois se isso continuar, não sabemos mais qual será nosso destino.
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
Shareholders have to acknowledge that this company is making substantial profits but is damaging our environment.	Os acionistas devem reconhecer que a empresa está ganhando lucros substanciais, mas que está prejudicando o nosso meio ambiente.
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.	E eu coloquei um pequeno anúncio em nosso site, pedindo a pessoas para se unirem a nós nesse empreendimento.
So we said screw it, we'll just start our own company, which we did three years ago.	Então pensamos que se dane, vamos começar nossa própria empresa. Foi o que fizemos três anos atrás.
This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics.	Essa molécula irá em breve deixar as nossas bancadas e ir para uma pequena companhia iniciante, chamada Tensha Therapeutics.
Join the movement.	Junte se ao movimento.
Join United Russia!	Junte se ao United Russia!
Please join me.	Por favor, junte se a mim.
Please join me.	Por favor, juntem se a mim.
Will you join us?	Você se juntará a nós?
Will you join us?	Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?	Vens comigo?

Display this page in English