Tradução de "join our ranks" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Fusionism movement collapsed as the Colorados abandoned the coalition to join Flores' ranks.
O movimento fusionista ruiu quando os colorados abandonaram a coalizão para se juntar aos soldados de Flores.
Tom might join our team.
Tom talvez se junte ao nosso time.
Many are separated from their families, and thousands more join the ranks of displaced persons every day in what is becoming the largest humanitarian catastrophe of our time.
Muitas foram separadas de suas famílias, e muitos milhares engrossam todos os dias as fileiras das pessoas desalojadas, no que se está a tornar a maior catástrofe humanitária do nosso tempo.
Tom wants to join our club.
Tom quer entrar para o nosso clube.
Tom wanted to join our club.
Tom queria se juntar ao nosso clube.
We'd like you to join our company.
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Paraná invited several liberals to join the conservative ranks and went so far as to name some as ministers.
O Marques de Paraná convidou vários liberais para se juntar às fileiras conservadoras e chegou a designar alguns como ministros.
We would like you to join our company.
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem vindo.
Whoever wants to join our club will be welcome.
Quem quiser entrar no nosso clube será bem vindo.
I heard that you want to join our team.
Eu ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time.
I heard that you want to join our team.
Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time.
The new President invited several Liberals to join the Conservative ranks and went so far as to name some as ministers.
Paraná convidou vários liberais a entrar no Partido Conservador e até mesmo nomeou alguns para serem ministros.
Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.
Let justice guide our actions Towards the common good, And join our diverse peoples To prove man's brotherhood.
If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .
If you join the ECB , you 'll be struck by our diversity .
The Philippines ranks second.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
Immediately Albuquerque began building the Fort of Our Lady of Victory (later renamed Fort of Our Lady of the Conception), engaging his men of all ranks in the work.
Como fruto do acordo com o rei de Ormuz, imediatamente Albuquerque iniciou a construção do Forte de Nossa Senhora da Vitória em Ormuz (mais tarde renomeado Forte de Nossa Senhora da Conceição).
The UAE ranks 15th worldwide.
O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro.
Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.
Not anymore, as I have to join my heroic blogging comrades in sneaking our way around proxies and firewalls.
Five new projects will join our current community of outreach trainers and the momentum and good will they've established.
Cinco novos projetos irão participar da nossa comunidade atual de formadores comunitários, e a dinâmica e a boa vontade serão estabelecidas.
We need to join forces to restore the dignity of our country and fellow citizens, because if this continues, we don't know anymore what our fate will be.
Precisamos unir forças para recuperar a dignidade da nação e dos cidadãos, pois se isso continuar, não sabemos mais qual será nosso destino.
The film ranks very highly in popular surveys.
O filme aparece muito bem pesquisas populares.
It is often created with different sub ranks.
É muitas vezes criado com diferentes sub ranques.
We are now making anyone who wants to rethink his position think a thousand times (before changing sides) .. anyone who joins our ranks is a bonus
Agora cada um que estava pensando em repensar sua posição vai pensar mil vezes antes de fazê lo .. qualquer adesão às nossas fileiras é um bônus
Join us.
Junte se.
Join us.
Junte se a nós!
Join us!
Junte se a nós!
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.
E eu coloquei um pequeno anúncio em nosso site, pedindo a pessoas para se unirem a nós nesse empreendimento.
Japan ranks among the economic powers of the world.
O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.
Japan ranks among the economic powers of the world.
O Japão está entre as grandes potências econômicas do mundo.
It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane.
Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano.
Join the movement.
Junte se ao movimento.
Join United Russia!
Junte se ao United Russia!
Please join me.
Por favor, junte se a mim.
Please join me.
Por favor, juntem se a mim.
Today it ranks in the middle of the OECD countries.
Hoje estão no meio da lista dos países da OCDE.
At 3,797 km2, it ranks as the ninth smallest prefecture.
Com 3.797 km2, ela é a nova menor província.
Later that year, bassist Rob Clammy Cohen joined the ranks.
Pouco depois, o baixista Rob Clammy Cohen juntou se à banda.
Will you join us?
Você se juntará a nós?
Will you join us?
Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?
Vens comigo?
Let's join the celebration.
Vamos nos juntar à comemoração.
I will join you.
Me juntarei a você.
Won't you join us?
Você não vai se juntar a nós?
You should join us.
Você deveria se juntar a nós.

 

Related searches : Join Their Ranks - Join The Ranks - Join Our - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Join Our Customers - Please Join Our - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting - Join Our Community - Join Our Group