Tradução de "join the band" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Band - translation :

Join - translation :

Palavras-chave : Banda Bando Toca Rock Tocar Junta-te Juntar-me Juntar-te Junte Juntar-se

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

McMorran would later join the band.	Mais tarde, McMorran entraria na banda.
The band enjoyed Kilmore's style and attitude to life and asked him to join the band.	História A banda começou em 1990 na Escola Média Wright tocando covers de Metallica e Megadeth.
Whilst drunk, he promised to join the band and play the drums.	Mesmo bêbado, ele prometeu se juntar à banda e tocar bateria.
Of Slipknot's nine members, Corey was the sixth to join the band.	Dos nove membros do Slipknot, Corey foi o sexto a entrar na banda.
Of Slipknot's nine members, Craig was the fourth to join the band.	Craig é o mais quieto entre todos os integrantes da banda.
Bassist Wayne Banks and drummer Dave Knight left the band to join the Robin Gibb band in September 2004.	O baterista Dave Night e o baixista Wayne Banks comunicam o desligamento da banda.
After hearing the band play and meeting with Robertson, Dylan invited Helm and Robertson to join his backing band.	Depois de ouvir a banda tocar e conhecer Robertson, Dylan convidou ele e Helm para juntarem se a seu grupo de apoio.
It was at this same time that Smith informed the band that Navarro was now ready to join the band.	O primeiro show de Navarro com a banda foi no Woodstock '94, onde eles estavam vestidos de lâmpadas.
Soon after, Alvelais quit the band and Paul Bostaph departed to join Slayer.	Logo após este lançamento Glen Alvelais abandonou a banda e Paul Bostaph juntou se ao Slayer.
Backstage, they all met, and Perry and Whitford agreed to join the band once again.	Nos bastidores, ambos Joe e Brad concordaram em fazer parte da banda novamente.
Keane In 1997, Rice Oxley convinced Scott and Hughes to let Chaplin join the band.	Em 1997, Rice Oxley convenceu Scott e Hughes a deixar Chaplin entrar na banda.
In 1975, Parker and some of Brown's band members, including Fred Wesley, left to join George Clinton's band Parliament Funkadelic.	Em 1975 alguns membros sairam da banda como Maceo Parker e Fred Wesley entrando para banda funk George Clinton's Parliament.
Arnold's band at the time, Sanctum had recently split, and he was available to join Chimaira.	A banda de Arnold na época, Sanctum havia se separado, fazendo com que o guitarrista estivesse disponível para se juntar ao Chimaira.
Steve New was considered the only talented guitarist who tried out and the band invited him to join.	Steve New foi considerado o único guitarrista talentoso dos que participaram da audição e foi convidado para entrar na banda.
, Chris Shiflett left the band in 1999 to join the successful Foo Fighters, being replaced by Dave Nassie.	Chris Shiflett deixou a banda em 1999, após fazer testes e ser admitido para ser guitarrista do Foo Fighters, sendo assim substituído por Dave Nassie.
The debut album line up lasted until 1989 when Glen Alvelais left the band, later to join Testament.	Em 1989 Glen Alvelais deixou a banda (juntou se mais tarde ao Testament) e foi substituído por Tim Calvert.
Sharp called again the next day, and Rivers Cuomo took the phone and asked him to join the band.	Sharp telefonou de novo no dia seguinte, Rivers Cuomo pegou no telefone e convidou o para se juntar à banda.
Early in 1984 Springsteen asked Scialfa to join the E Street Band for the upcoming Born in the U.S.A. Tour.	A E Street Band então saiu em turnê, apoiados pelo guitarrista Tom Morello.
After recording with the quartet over the next few months, Coltrane invited Sanders to join the band in September 1965.	Após gravar com o quarteto nos meses seguintes, Coltrane convida Pharoah Sanders a se juntar a seu grupo em setembro de 1965.
Steve Souza subsequently left the band to join Exodus, and suggested Chuck Billy to replace him on lead vocals.	Após a saída de Steve Souza para juntar se ao Exodus a banda incorporou o vocalista Chuck Billy.
Testament Billy joined the band Legacy in 1986, replacing Steve Zetro Souza who would go on to join Exodus.	Chuck Billy substituiu Steve Zetro Souza, que viria a ser futuramente o vocalista da banda Exodus em meados dos anos 80.
Shortly after the Strontium 90 gig, Summers was approached to join the band he agreed, on the initial condition that the band would remain a trio with him replacing Padovani.	Logo depois do Last Exit ter se dissolvido, os dois músicos decidiram formar a uma banda com o guitarrista Henry Padovani.
In April 1998, following Frusciante's three month completion, Flea visited his former band mate and openly invited him to re join the band, an invitation Frusciante readily accepted.	Em abril de 1998, após três meses de tratamento de Frusciante, Flea visitou seu ex companheiro de banda, e abertamente o convidou para voltar a entrar na banda, Frusciante aceitou.
Five months after touring with the band Grant announced he would be leaving to join Chicago punk rockers Alkaline Trio.	Cinco meses depois da turnê com a banda Grant anunciou que estaria deixando a aderir banda de punk rock de Chicago Alkaline Trio.
When Scream unexpectedly disbanded, Grohl contacted Novoselic, made his way to Seattle, and was soon invited to join the band.	Quando Scream inesperadamente acabou, Grohl contatou Novoselic, fez o seu caminho para Seattle e foi logo convidado para integrar a banda.
In the midst of this media blitz, drummer Sal Abruscato quit the band to join another Brooklyn quartet, Life of Agony.	Durante uma turnê de divulgação do Bloody Kisses , o baterista Sal Abruscato desentendeu se com os outros membros e abandonou a banda.
History In 2000, Hodges was asked to join the band Evanescence as keyboardist for what would become the demo CD Origin .	História Em 2000, Hodges entrou na banda Evanescence como tecladista para o que se tornaria o álbum demo Origin .
Cantrell agreed on condition that Staley join Cantrell's band, which at the time included drummer Sean Kinney and bassist Mike Starr.	Alice in Chains e Mad Season Staley formou uma amizade com Jerry Cantrell, Mike Starr e Sean Kinney.
During the recording of the album, long time studio trumpet player Mick Cooke was asked to join the band as a full member.	Durante a gravação do CD o trompetista Mick Cooke foi chamado para entrar para a banda.
Of the four members of the band, he was the last to join and also the youngest, being only 19 years old when he was recruited by the other members of the band in February 1971.	Foi o último dos quatro membros a entrar para o grupo e também o mais jovem, tendo apenas 19 anos quando foi efetivado.
Join the movement.	Junte se ao movimento.
In fact, the only long term band members to play on the songs were Murdoch, David, and Mick Cooke, who played trumpet on the EP but would not officially join the band until a few years later.	Na verdade, os únicos membros de longa data a tocar no disco foram Murdoch, David e Mick Cooke, que tocou trompete no EP, mas só entrou na banda alguns anos depois.
Stradlin was then asked by his former Guns N' Roses band mates Duff McKagan, Slash, and Matt Sorum to join the supergroup Velvet Revolver.	Stradlin foi, então, perguntou por suas armas ex companheiros Guns N' Roses Slash, Duff McKagan e Matt Sorum para se juntar ao supergrupo Velvet Revolver.
After playing only a handful of shows, one of which was filmed for the Alive video, Chamberlain left to join the Saturday Night Live band.	Após participar de alguns shows um dos quais foi filmado para o videoclipe de Alive Chamberlain deixou o grupo para integrar a banda do Saturday Night Live .
A couple of days later he auditioned in a lecture room at Imperial College London and became the last member of Queen to join the band.	Dois dias depois, ele fez um teste em uma sala de aula no Imperial College de Londres e tornou se o último membro da banda.
However, his first step was to contact Bill Bruford and ask whether he wanted to join a new band, to which Bruford agreed.	Em 1981, Fripp e Bruford começaram a considerar formar um novo grupo, que se chamaria Discipline .
Biography Born in Folkestone, he was selected by Chas Chandler to join Hendrix's band at its inception in 1966 and left in 1969.	Biografia Nascido David Noel Redding em Folkestone, foi selecionado por Chas Chandler para tocar com Jimi Hendrix em 1966 e deixou a banda em 1969.
Let's join the celebration.	Vamos nos juntar à comemoração.
The band played a 14 minute rendition of Bad , during which lead vocalist Bono jumped off the stage to join the crowd and dance with a girl.	Bono Vox pulou do palco para dançar com uma garota, e por causa disso a banda deixou de tocar uma das três músicas que originalmente iriam apresentar.
Join us.	Junte se.
Join us.	Junte se a nós!
Join us!	Junte se a nós!
Weiland was still unsure whether or not he wanted to join, despite delivering the music to the band himself and performing at an industry showcase at Mates.	Apesar de entregar a música à banda pessoalmente, Weiland ainda estava inseguro ou não queria se juntar a ela, apesar de se apresentarem em um mostruário industrial em Mates.
In late 1970, after Staffell left to join the band Humpy Bong, the remaining Smile members, encouraged by Bulsara, changed their name to Queen and continued working together.	No final de 1970, após Staffell ter deixado o conjunto para se integrar à Humpy Bong, Farrokh foi efetivado como vocalista substituto da Smile.
Join the Ubuntu Studio Team	Junte se à equipa do Ubuntu Studio

Display this page in English