Tradução de "join the ranks" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Fusionism movement collapsed as the Colorados abandoned the coalition to join Flores' ranks.
O movimento fusionista ruiu quando os colorados abandonaram a coalizão para se juntar aos soldados de Flores.
Paraná invited several liberals to join the conservative ranks and went so far as to name some as ministers.
O Marques de Paraná convidou vários liberais para se juntar às fileiras conservadoras e chegou a designar alguns como ministros.
The new President invited several Liberals to join the Conservative ranks and went so far as to name some as ministers.
Paraná convidou vários liberais a entrar no Partido Conservador e até mesmo nomeou alguns para serem ministros.
The Philippines ranks second.
As Filipinas ocupam o segundo lugar.
Many are separated from their families, and thousands more join the ranks of displaced persons every day in what is becoming the largest humanitarian catastrophe of our time.
Muitas foram separadas de suas famílias, e muitos milhares engrossam todos os dias as fileiras das pessoas desalojadas, no que se está a tornar a maior catástrofe humanitária do nosso tempo.
The UAE ranks 15th worldwide.
O UAE (Emirados Árabes Unidos) está na 15ª posição no mundo inteiro.
The film ranks very highly in popular surveys.
O filme aparece muito bem pesquisas populares.
Japan ranks among the economic powers of the world.
O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.
Japan ranks among the economic powers of the world.
O Japão está entre as grandes potências econômicas do mundo.
Join the movement.
Junte se ao movimento.
Today it ranks in the middle of the OECD countries.
Hoje estão no meio da lista dos países da OCDE.
At 3,797 km2, it ranks as the ninth smallest prefecture.
Com 3.797 km2, ela é a nova menor província.
Later that year, bassist Rob Clammy Cohen joined the ranks.
Pouco depois, o baixista Rob Clammy Cohen juntou se à banda.
Let's join the celebration.
Vamos nos juntar à comemoração.
The state ranks third in the nation for production of natural gas, is the 27th most agriculturally productive state, and also ranks 5th in production of wheat.
O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.
It is often created with different sub ranks.
É muitas vezes criado com diferentes sub ranques.
Join us.
Junte se.
Join us.
Junte se a nós!
Join us!
Junte se a nós!
Join the Ubuntu Studio Team
Junte se à equipa do Ubuntu Studio
join the UbuntuStudio mail list
Junte se à mail list do UbuntuStudio
Join the 9 per cents.
Una se aos 9 por cento.
The nobility comprised the ranks of bäk (beg), ämir (emir), and morza .
A nobreza incluía bäk (beg), ämir (emir), e o morza (murza).
Benoit returned to the tag team ranks, teaming with the returning Rhyno.
Benoit retornou à divisão de duplas, aliando se a Rhyno.
It ranks behind water vapour, carbon dioxide, and methane.
Ele fica atrás de vapor de água, dióxido de carbono e metano.
Join United Russia!
Junte se ao United Russia!
Please join me.
Por favor, junte se a mim.
Please join me.
Por favor, juntem se a mim.
Then the left outer join can be described in terms of the natural join (and hence using basic operators) as follows formula_54The right outer join behaves almost identically to the left outer join, but the roles of the tables are switched.
Então o junção de fora esquerda pode ser escrito em termos do junção natural (utilizando operadores básicos) como segue formula_54 Junção de fora direita ( ) Se comporta da mesma maneira que o anterior, só que os papéis da tabela são comutados.
Cervical Cancer ranks no. 9 among the cancers diagnosed in Singaporean women.
O câncer cervical ocupa a nona posição entre os cânceres diagnosticados nas mulheres cingapurianas.
After Yemen, Pakistan ranks last in the world for equal job participation.
Depois do Iémen, o Paquistão tem a última posição mundial para a igualdade de participação no trabalho.
The team was founded in 1933 and joined FIFA's ranks in 1953.
Fundada em 1933, filiou se à FIFA em 1953.
Some of the revisions even suggest dissension amongst the ranks of Russia s bureaucracy.
Algumas das revisões até mesmo sugerem divergências entre as fileiras da burocracia russa.
In the following general election, the Tory ranks were reduced to 180 MPs.
Na seguinte eleição geral, as fileiras conservadoras foram reduzidas para 180 deputados.
The run ranks it as 35th in the longest runs in Broadway history.
Ele é classificado como 35º show mais tempo em cartaz na história da Broadway.
I too will join the cult.
Eu também vou me unir ao culto.
They refused to join the army.
Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.
Join the ends and we're done.
Junte as extremidades e aí está.
Why did you join the Army?
Por que você se juntou ao exército?
McMorran would later join the band.
Mais tarde, McMorran entraria na banda.
When will the faithful join the procession?
A que horas os fiéis sairão em procissão?
Will you join us?
Você se juntará a nós?
Will you join us?
Vocês se juntarão a nós?
Will you join me?
Vens comigo?
I will join you.
Me juntarei a você.

 

Related searches : Join Their Ranks - Join Our Ranks - Enter The Ranks - Fill The Ranks - Up The Ranks - Through The Ranks - In The Ranks - Climb The Ranks - Joining The Ranks - Joined The Ranks - Swell The Ranks - Join The Army - Join The Club - Join The Roster