Tradução de "joy and celebration" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Celebration - translation :

Palavras-chave : Celebração Comemoração Festejos Celebrações Comemorar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Joy and Sorrow	Alegrias e prantos
Celebration of music and good food	A festa de música e de comida boa
It was energy, love and joy.	Era energia, amor e alegria.
You are my pride and joy.	Você é o meu orgulho e a minha alegria.
Let's drink and sing with joy.	Bebamos e cantemos com alegria.
We find springs and joy everywhere.	Encontramos fontes e alegria em toda a parte.
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.	Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida.
And this was a cause for celebration.	E isso foi motivo de celebração.
And our joy of music, etc., etc. ...	E nossa alegria vem da música, etc, etc...
He was his parents' pride and joy.	Ele sempre foi o orgulho e alegria dos pais.
And the local Zoque Indians harvest this twice a year, as part of their Easter week celebration and Holy Week celebration.	E os índios Zoque do local os recolhem duas vezes ao ano, como parte das comemorações da Páscoa e Semana Santa.
Let's join the celebration.	Vamos nos juntar à comemoração.
Let the celebration start.	Que comece a comemoração.
What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life.	O que obtemos dessa aventura é só pura alegria, e alegria, afinal de contas, é o propósito da vida.
Pleasing chills of joy	Agradáveis arrepios de alegria
I jumped for joy.	Eu pulei de alegria.
Her smile expressed joy.	O sorriso dela exprimia alegria.
She cried for joy.	Ela chorou de alegria.
She danced with joy.	Ela dançou de alegria.
I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy.	Eu dormi e sonhei que vida é alegria. Despertei e vi que vida é serviço. Agi e, vejam!, serviço é alegria.
Bubbles, she is the joy and the laughter.	Lindinha (vestido azul) é meiga e gentil.
There should be a celebration.	Deveria haver uma celebração.
I'm beside myself with joy.	Estou cheio de alegria.
Image by Anwar Hossain Joy.	Imagem de Anwar Hossain Joy.
Her look expressed her joy.	O olhar dela expressava a sua alegria.
They are tears of joy.	São lágrimas de alegria.
It brings me great joy.	Isso me alegra muito.
My heart leapt with joy.	O meu coração saltou de alegria.
Fadil's bike was his joy.	A bicicleta de Fadil era sua alegria.
Her eyes sparkle with joy.	Os olhos delas brilham de alegria.
Her eyes scintillate with joy.	Os olhos dela cintilam de alegria.
Their eyes glitter with joy.	Os olhos deles brilham de alegria.
Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech.	Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia.
And daddy brought Elder Revels to the Christmas family celebration.	E nosso pai trouxe o Ancião Revels para comemorar o Natal conosco.
It is a time of massive celebration, dancing and drinking.	Vários cristãos malgaxes afirmam que essa prática contradiz os princípios bíblicos.
This celebration consists of a number of performances and exhibitions.	A Prefeitura planeja para ali a instalação de um polo tecnológico.
Show in celebration of Circus Day	Espetáculo em comemoração ao Dia do Circo
We need to postpone the celebration.	Precisamos adiar a comemoração.
We need to postpone the celebration.	Nós precisamos adiar a comemoração.
Several Iranian bloggers joined Libyans in celebration on Thursday, after longtime Libyan dictator Moammar Gaddafi was killed. Some bloggers longed for the end of dictatorship in Iran, as they shared in Libyan joy for a liberated country.	Alguns blogueiros desejavam o fim da ditadura no Irã, enquanto compartilhavam a alegria líbia pela libertação de seu país.
Just one little bit of happiness and joy after another.	Nada além de um pedaço do céu após o outro.
And, again, that was just for the joy of it.	E, mais uma vez, isso foi por puro prazer.
It symbolizes joy and the fire of the Holy Spirit.	Tal experiência é chamada de batismo no Espírito Santo.
A story of life, love, death, pain, joy, and passion.	Uma viagem emocional, a história da vida, amor, morte, dor, alegria e paixão .
That's not the expression of joy.	Essa não é uma expressão de alegria.

Display this page in English