Tradução de "judging panel" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The judging panel for the most recent season consisted of country singer Keith Urban, singer and actress Jennifer Lopez, and jazz singer Harry Connick, Jr. | Os juízes atualmente são Keith Urban, Jennifer Lopez e Harry Connick, Jr.. Ellen DeGeneres foi jurada do programa em sua nona edição. |
| No one's judging you. | Ninguém te julga. |
| I'm not judging you. | Não estou te julgando. |
| Top panel | Painel superior |
| Bottom panel | Painel inferior |
| How is the judging committee set up? | Como é montado o painel de jurados? |
| Judging from his appearance, he is sick. | Julgando pela aparência dele, ele está doente. |
| Judging from his appearance, he is sick. | Julgando por sua aparência, ele está doente. |
| Stop judging people by their skin colour. | Pare de julgar as pessoas pela cor de sua pele. |
| Barry Desktop Panel | Painel da area de trabalho Barry |
| Video4Linux Control Panel | Video4Linux Painel de Controlo |
| The Control Panel. | O Painel de Controle. |
| So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. | Pois bem, nós falamos sobre a face estática e o julgamento da face estática, mas, na verdade, ficamos mais confortáveis com julgamentos da face em movimento. |
| So, for example on the left panel, top panel, you see a liver. | Assim, por exemplo, no painel à esquerda, em cima, vocês vêem um fígado. |
| IcedTea Web Control Panel | Painel de controlo IceTea Web |
| Twin Panel File Manager | Gestor de ficheiros com dois painéis |
| Nautilus Pastebin configuration panel | Painel do configurador do Pastebin do Nautilus |
| A sound mixer panel | Um painel de misturador de som |
| Yes, it will take a solar panel. Yes a solar panel will charge it. | Sim, vamos ter um painel solar. Sim, um painel solar vai recarregar isto. |
| In addition to prizes for a championship, wrestlers in the top division giving an exceptional performance in the eyes of a judging panel can also receive one or more of three special prizes (the sanshō ) which are worth 2,000,000 yen each. | Além dos prêmios pelo campeonato, os lutadores na primeira divisão com uma performance excepcional aos olhos da comissão de julgamento podem também receber um de mais três prêmios especiais (os Sanshō ) que valem 2 milhões de ienes cada um. |
| Judging from her appearance, she seems to be very rich. | A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica. |
| Judging from his expression, he is in a bad mood. | A julgar por sua expressão, ele está de mau humor. |
| Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time. | Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo. |
| A two panel file manager | Um gestor de ficheiros com dois painéis |
| Using the panel configuration menu | Usar o menu de configuração do painel |
| An HP LaserJet Control Panel | Um Painel de controle para a HP LaserJet |
| The taskbar can be located in the panel (default), or outside the panel on the desktop. | A barra de tarefas pode estar no painél (por omissão), ou fora no painél noutro local do ambiente de trabalho. |
| And judging from this, it looks a little like a cheeseburger. | E julgando por isto, parece um cheeseburger. |
| And, judging from historical experience, national mentality is capable of changing. | And, judging from historical experience, national mentality is capable of changing. |
| The layout for the bottom panel | A disposição para o painel inferior |
| The layout for the top panel | A disposição do painel superior |
| Grid entry handwriting recognition input panel | Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha |
| Panel Applet to renew authentication credentials | Extensão para painel para renovação de credenciais de autenticação |
| It's a pretty panel of glass. | É um bonito painel de vidro. |
| This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel. | É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior. |
| Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow. | A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia. |
| Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow. | Julgando pela aparência do céu, podemos ter neve amanhã. |
| And if that wasn't enough, and judging by your response, it's not ... | E como se não bastasse, julgando pela reação de vocês, não basta... |
| The layout for the bottom panel pluginview. | A disposição para a vista de plugin do painel inferior. |
| The layout for the top panel pluginview. | A disposição para a vista de plugin do painel superior. |
| Panel B is the woman, very smooth. | Painel B está uma mulher, muito suave. |
| A universal control panel for V4L2 devices | Um painel de controlo universal para dispositivos V4L2 |
| Anyone on our panel, verify the answer. | Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta. |
| There are three sections to this panel. | Há três secções neste painel. |
| It will be copied to the panel. | Será copiado para o painel. |
Related searches : Expert Judging Panel - Judging - Judging Criteria - Judging Process - For Judging - Judging Committee - Not Judging - No Judging - In Judging - Judging Upon - Judging Merit - Judging You - Judging Procedure - Stop Judging
