Tradução de "july first" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| July 18 Uruguay adopts its first constitution. | 18 de julho O Uruguai adopta a sua primeira constituição. |
| July December July 30 In Jamestown, Virginia, the first representative assembly in the Americas, the House of Burgesses, convenes for the first time. | Julho 30 de julho Acontece a primeira assembleia representativa das Américas na Casa de Burgess , em Jamestown, Virgínia. |
| the first such announcement was made in July 2001 . | o primeiro anúncio foi feito em Julho de 2001 . |
| Apollo 11, launched from Pad A on July 16, 1969, made the first Moon landing on July 20. | A Apollo 11 foi lançada em 16 de julho de 1969 e a caminhada na Lua ocorreu às 10.56 pm, de 20 de julho. |
| The nation's first constitution was adopted on 18 July 1830. | A primeira constituição do país foi adotada em 18 de julho de 1830. |
| 1882) July 15 Hammer DeRoburt, first President of Nauru (b. | 15 de julho Hammer DeRoburt, primeiro presidente de Nauru (n. 1922). |
| The shipbuilders received their first orders on 30 July 1869. | As primeiras encomendas foram feitas em 30 de julho de 1869. |
| July December July 29 Santa Marta, the first city in Colombia, is founded by Spanish conqueror Rodrigo de Bastidas. | Julho 29 de Julho O conquistador espanhol Rodrigo de Bastidas fundou a cidade de Santa Marta a primeira da Colômbia. |
| The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 . | O IME publicou pela primeira vez uma declaração sobre os requisitos estatísticos em Julho de 1996 . |
| MassiveMov, the first crowdfunding platform in Portugal was launched on July 7. | MassiveMov, a primeira plataforma portuguesa de crowdfunding (financiamento colectivo), foi lançada a 7 de Julho. |
| Culture The city festival occurs annually on the first Sunday in July. | Figuras Cândido Barbosa Rui Barros Ligações externas |
| The first airmail flight for the airline was on July 1, 1927. | O primeiro vôo para a companhia foi em 1 de julho de 1927. |
| The first flight took place on 2 July 1900 over Lake Constance. | O primeiro vôo ocorreu em 2 de Julho de 1900 sobre o Lago Constança. |
| The first newspaper, Iron Gazet , appeared on July 23, 1906 in Vladikavkaz. | O primeiro jornal, Iron Gazet , foi publicado em 1906, na cidade de Vladikavkaz. |
| Their first child, Alanna Marie Orton, was born on July 12, 2008. | Orton e sua esposa tiveram Alanna Marie Orton em 12 de julho de 2008. |
| After the birth of their first son in February 1845, the Empress bore children in July 1846, July 1847, and July 1848 named Afonso, Isabel, Leopoldina and Pedro, respectively. | Ao todo, a imperatriz deu à luz quatro filhos Afonso Pedro em fevereiro de 1845, Isabel em julho de 1846, Leopoldina em julho de 1847 e Pedro Afonso em julho de 1848. |
| On July 14, 1958, Nippon Television aired Mole's Adventure , both the first televised and first color anime to debut. | Em 14 de Julho de 1958, foi ao ar Mole's Adventure na Nippon Television, que foi tanto primeiro televisionado como o primeiro anime colorido. |
| The provisional government announced Mongolia's first free elections, which were held in July. | O governo provisório anunciou primeiras as eleições livres da Mongólia, que foram realizadas em julho. |
| Their first child, Prince George of Cambridge, was born on 22 July 2013. | O príncipe Guilherme e sua esposa Catherine foram pais pela primeira vez em 22 de julho de 2013. |
| In July 1915 the Junkers firm got its first aircraft construction contract No. | O Junkers J1 foi o primeiro avião produzido por Hugo Junkers no ano de 1915. |
| It was first put into service by United Airlines on July 5, 1960. | Seu primeiro voo foi em 1960 pela United Airlines. |
| Presiding from July 1960 to February 1970, von Braun became the center's first Director. | De Julho de 1960 a Fevereiro de 1970, von Braun se tornou o primeiro diretor do Marshall Space Flight Center. |
| The first official party convention was held on July 6, 1854, in Jackson, Michigan. | A primeira convenção do Partido Republicano dos EUA foi em 6 de julho de 1854 em Jackson, Michigan. |
| On July 27, 1928, the 12 passenger Boeing 80 biplane made its first flight. | Em 27 de julho de 1929, o bi plano Boeing 80 de 12 passageiros fez seu primeiro vôo. |
| On 30 July 2007, the club played its first Ligue 2 match since 1963. | Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2008 09 |
| The EMI first released a statement of statistical requirements in July 1996 ( the Implementation Package ) . | O IME publicou pela primeira vez uma declaração sobre os requisitos estatísticos em Julho de 1996 ( o Conjunto de Medidas a Tomar ) . |
| 1631) July 30 Maria Theresa of Spain, first wife of Louis XIV of France (b. | Falecimentos 30 de julho Maria Teresa de Espanha, rainha consorte de Luís XIV de França. |
| They arrived in Manchuria in July 1940, and first saw combat over Chungking in August. | As novas aeronaves chegaram a Manchúria em julho de 1940, e foram vistas pela primeira vez em combate em Chungking, em agosto. |
| Design The first new sets (intended for Phase II ) were constructed beginning July 25, 1977. | Cenários Os primeiros cenários (para Phase II ) começaram a ser construídos em 25 de julho de 1977. |
| In July 2001, Arakawa published the first chapter of Fullmetal Alchemist in Monthly Shōnen Gangan . | Em julho de 2001, Arakawa publicou o primeiro capítulo de Fullmetal Alchemist na mesma revista. |
| She was replaced by William J. S. Elliott on July 6, 2007, (Elliott was sworn in on July 16 the first civilian to lead the RCMP. | Elliott no dia 6 de julho de 2007, sendo que Elliott tornou se o primeiro civil a liderar a RCMP. |
| First Empire to July Monarchy (1800 1850) With the advent of Napoléon and the First Empire, the status of Versailles changed again. | Primeiro Império Com o advento de Napoleão Bonaparte e do Primeiro Império Francês (1804 1814), o estado de Versalhes mudou. |
| In July 2013, Black Sabbath embarked on a North American Tour (for the first time since July 2001), followed by a Latin American tour in October 2013. | Em julho de 2013, o Black Sabbath embarcou em uma digressão norte americana (a primeira desde julho de 2001), seguida por uma tour latino americana em outubro do mesmo ano. |
| Independence was granted on 7 July 1978, and Kenilorea automatically became the country's first Prime Minister. | O auto governo foi alcançado em 1976 e a independência foi concedida a 7 de Julho de 1978. |
| The first footage of the game was shown at the V Jump Festival '96 in July. | O jogo foi oficialmente anunciado quando a primeira filmagem foi exibida no Festival '96 Ir V, em julho daquele ano. |
| In July 2004, Costello's first full scale orchestral work, Il Sogno , was performed in New York. | Em julho de 2004 o primeiro trabalho orquestral em larga larga escala de Costello, Il Sogno , foi apresentado em Nova York. |
| On 6 July, he became the first human to have spent a full year in space. | Em 6 de Julho ele se tornou o primeiro homem a passar um ano completo no espaço. |
| Here, in early July, the Axis advance was halted in the First Battle of El Alamein. | Dessa forma, o combate em El Alamein tornou se prioritário. |
| The first, , was released on July 25, 1997, and the second, , followed on September 27, 2000. | Mas quando estava prestes a desferir o golpe fatal nele, ele grita Would you kill your own twin brother, Alexiel!? |
| In July 2007 she married the executive Eduardo Azer, her first boyfriend, who was age 15. | Em julho de 2007 casou se com o executivo Eduardo Azer, seu primeiro namorado, que teve aos 15 anos. |
| This would be the band's first performance at the Hope Anchor pub on 13 July 1998. | Esta seria a primeira apresentação da banda na Hope Anchor pub em 13 de Julho de 1998. |
| An appeal has been put forward to High court and tomorrow (July 17) is the first hearing. | Apelou se à Suprema Corte e amanhã (17 de Julho) é a primeira audiência. |
| But nothing, nothing prepared me for what I was to hear on the first of July 2008. | Mas nada, nada me preparou para aquilo que eu iria ouvir no primeiro de julho de 2008. |
| A first consultation , which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive , was published in July 2001 . | Uma primeira consulta , que permitiu delinear de forma exaustiva as possíveis alterações à directiva , foi publicada em Julho de 2001 . |
| A first consultation , which comprehensively mapped out possible modifications to the Directive , was published in July 2001 . | Um primeiro documento de consulta , que delineava exaustivamente as possíveis modificações a introduzir na directiva , foi publicado em Julho de 2001 . |
Related searches : First Of July - Of July - Last July - From July - Beginning July - June July - Starting July - During July - Dated July - July 4 - July 1 - 14 July - Mid-july
