Tradução de "just back from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : From - translation : Just - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom just got back from Australia.
Tom acabou de voltar da Austrália.
He has just come back from Paris.
Ele acabou de chegar de Paris.
Tom just got back from Boston today.
Tom acaba de voltar de Boston hoje.
She just came back from the restroom.
Ela acabou de voltar do banheiro.
I've just come back.
Acabo de voltar.
From the disembarkation point it s just a 1.5 km amble back to Hřensko.
Daqui será apenas 1,5 quilômetros de cômoda caminhada até Hřensko.
I just got back from the States yesterday, so I'm still thinking in English.
Eu acabei de voltar dos Estados Unidos ontem, então ainda estou pensando em inglês.
I just hurt my back.
Eu acabei de machucar minhas costas.
Tom just got back home.
Tom acabou de chegar em casa.
Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back.
Pois isto não se trata apenas de amadores pegando emprestado de grandes estúdios, mas às vezes grandes estúdios pegando emprestado de amadores.
I just got back in town.
Acabei de voltar à cidade.
I just got back to Boston.
Eu acabo de chegar de Boston.
I just want my job back.
Eu só quero o meu emprego de volta.
I just touched his back, and I just touched his arm.
So toquei nas costas dele, e o braço dele.
They just move back to the Mid East and those come back.
Eles vão para o Oriente Médio e os outros voltam.
Sanghamitra told me just last week she had just come back from two weeks in the villages, and she had a real breakthrough.
Sanghamitra me contou na semana passada que ela havia acabado de voltar de 2 semanas nas vilas e ela fez uma verdadeira descoberta.
I can just sit back and relax.
Posso sentar e relaxar.
Whoom, just go back to the beginning.
Whoom, simplesmente volte para o começo.
Tom just got back to Boston today.
Tom acabou de voltar para Boston hoje.
CA You're peeking. You just got to this is a request from the lady in the back.
CA Você está espiando. Você tem de é um pedido da senhorita lá trás.
This is the mechanism that prevents an action potential from traveling back the way it just came.
A principal diferença entre os potenciais de ação de animais e vegetais são os íons.
Think back when you were just a kid.
Pense em quando você era apenas uma criança.
I can't just sit back and do nothing.
Não posso só ficar sentado e não fazer nada.
I just want to go back to bed.
Eu só quero voltar para cama.
I just want to go back to class.
Só quero voltar para a aula.
Tom came back just in time for Christmas.
Tom voltou bem a tempo para o Natal.
Can you back off just a little, please?
Você pode se afastar um pouco, por favor?
Can you back off just a little, please?
Pode recuar um pouco, por favor?
And if you think from a design perspective, about going back to square one, and say, I just want to protect kids in the back seat.
E se você pensar pela perspectiva do design em voltar ao ponto de partida e disser Eu só quero proteger as crianças no assento de trás.
It starts with just giving people back their dignity.
Isso começa apenas ao devolver a dignidade às pessoas.
And just this past February, I won two back to back World Cup gold medals (Applause)
Em fevereiro passado, ganhei duas vezes seguidas medalhas de ouro nos Jogos Mundiais... (Aplausos)
Take the G20 meeting a couple of weeks ago stepped back from its commitments of just a few months ago.
Vejam a reunião do G20 há algumas semanas recuaram de seus compromissos de apenas alguns meses atrás.
We just want to go back and find out more.
Desejamos apenas voltar e descobrir mais.
We ve been just feet apart. I m going back down now.
Nós ficamos apenas a uns pés de distancia. Estou voltando agora.
I'm just going back and forth I'm not getting anywhere.
Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum.
Here I just brought it back to its original state.
Aqui eu apenas o trouxe de volta ao seu estado original.
Marie's back from China.
Marie está de volta da China.
We're back from Australia.
Voltamos da Austrália.
And then she just said, You're going back to school tomorrow.
E então ela disse, Você vai voltar para a escola amanhã.
We just read the back of a label on a packet.
Nós lemos o fundo de uma embalagem.
At that time, bin Laden and al Qaeda were in a period of transition, having just relocated back to Afghanistan from Sudan.
Nesse momento, Bin Laden e a Al Qaeda estavam em um período de transição, tendo acabado de se mudar de volta ao Afeganistão, vindos do Sudão.
It's skin from his back.
Ela é a pele do seu dorso.
From Šobes back to Znojmo
De Šobes em Znojmo
He came back from America.
Ele voltou da América.
He came back from America.
Ele voltou dos Estados Unidos.

 

Related searches : Just From - Just Sit Back - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off - Just Getting Back - Just Returned From - Just Came From - Just Graduated From - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From