Tradução de "just ticking over" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The clock is ticking. | O relógio está fazendo tique taque. |
| So the clock started ticking. | Então começou o desafio. |
| I see my time is ticking. | Vejo que meu tempo está acabando. |
| My clock is ticking. Okay, let's stop. | Meu tempo tá correndo. Ok, calma. |
| The last hour is ticking on my clock. | Meu relógio já marca a última hora. |
| Because the clock is ticking for all of us. | Porque o relógio está rodando para todos nós. |
| Just wait over there. | Apenas espere aí. |
| I live just over there. | Eu moro bem ali. |
| And so I just kept doing this over and over and over. | E então, simplesmente continuei fazendo isso várias vezes. |
| Some tricolour Beagles also have ticking of various colours in their white areas. | Alguns Beagles tricolores também tem várias cores em suas áreas brancas. |
| She switches it on as the clock ticking sound of the music starts. | Ela acende as luzes do estúdio e a música começa a tocar. |
| Tom's house is just over there. | A casa do Tom é logo ali. |
| And so they just do the same thing over and over and over again. | E assim eles só fazem a mesma coisa todas as vezes. |
| I can actually hear it now, because I see my time is ticking off. | Agora posso de fato ouvi la porque eu vejo o meu tempo passar. |
| Their eyes just glaze over, all right? | Os olhos delas ficam vidrados, certo? |
| Just give me the headline over here. | Só me mostre o título. |
| Just over 2 of children are homeschooled. | Pouco mais de 2 das crianças fazem ensino doméstico. |
| At some point, the ticking time bomb will explode, and the growth rate will crash. | Em algum momento, a bomba relógio acabará por explodir e a taxa de crescimento entrará em queda. |
| He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury | He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury |
| And this is not just specific to Ethiopia, but happens over and over, all over Africa. | E isto não é específico da Etiópia, acontece sempre, por toda a África. |
| I want to just cut this short. We did this over and over again. | Eu quero encurtar isso. Nós fizemos isso várias vezes. |
| KA And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that. | KA E havia, obviamente, este relógio que não parava? Porque Giuliani claramente sairia três meses depois disso? |
| A replacement transmission for the Veyron costs just over . | Uma transmissão substituta do Veyron custa mais de R 300.000. |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Eu bato a porta atrás de mim, subo, pulo para trás desse lugar aonde eu vejo um pêndulo balançando. |
| So let me just mount some drives. Go over there. | Então vou montar algumas unidades. Vamos lá. |
| You just take a seat over here for a second. | Sente se aqui por um instante. |
| And it's not just America. It's all over the world. | e isso não é só na América. Acontece no mundo todo. |
| , it has a population of just over 1 million people. | Em 2010, tinha uma população de pouco mais de 1 milhão de habitantes. |
| But the ocean protected area is basically flat line until right about now it appears to be ticking up. | Mas a área protegida do oceano é básicamente uma linha reta até o momento presente e parece que quer se mexer. |
| OK, would you mind just standing over here for a moment? | OK, você se importa de chegar ficar aqui por um momento? |
| This is just an abridged rendering of over a thousand images. | Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens. |
| And so I'm just so happy that the dive is over. | E então, eu estava tão feliz que aquele mergulho tinha terminado. |
| It isn't just that. We're seeing it all over the world. | Não é só isso. Estamos vendo isto no mundo inteiro. |
| They're just fascinating. And they're like that all over the world. | E são fascinantes. E são assim em todas as partes do mundo. |
| And so let me just calculate this denominator right over here. | E agora deixe me apenas calcular este denominador bem aqui. |
| It just requires certain effort over a long period of time. | It just requires certain effort over a long period of time. |
| He also owns just over 1.5 million (U.S.) in WWE stock. | Em adição, ele trabalhou como diretor e produtor de criação da WWE. |
| Just be clear, I'm just multiplying all three sides of this inequality by this number right over here. | Apenas para ficar claro, eu estou apenas multiplicando todos os três lados desta inequação por este número bem aqui. |
| So, every time my heart would beat I'd hear the beep beep beep beep, you know, the ticking, really loud. | Então, cada vez que meu coração batia eu ouvia o beep beep beep beep, você sabe, o tique, muito alto. |
| And in the lower left hand corner there's a clock ticking away from 1982 to 1998 and then cycling again. | E no canto de baixo, à esquerda, há um relógio contando de 1982 a 1998 e então repetindo o ciclo de novo. |
| In just over two years of operations, we've found over 1,200 potential new planetary systems around other stars. | Em apenas pouco mais de dois anos de operações, encontramos mais de 1.200 potenciais sistemas planetários novos ao redor de outras estrelas. |
| Against this background , the three month interest rate spread over Germany narrowed to just over 1.5 percentage points . | Neste contexto , o diferencial de taxa de juro a três meses em relação à Alemanha reduziuse para um valor ligeiramente superior a 1.5 pontos percentuais . |
| The Kurds in the north cleverly and adeptly used the window of opportunity that opened before them to seize de facto independence, though the key question of control over the northern city of Kirkuk remains a ticking time bomb. | Os curdos no Norte utilizaram inteligentemente e habilmente a janela da oportunidade que se abriu perante eles para agarrarem a independência de facto, embora a questão chave do controlo sobre a cidade de Kirkuk continua a ser uma bomba relógio. |
| Just under 4.6 million live in the Republic of Ireland and just over 1.8 million live in Northern Ireland. | Pouco menos de 4,5 milhões vivem na República da Irlanda e cerca de 1,8 milhões vivem na Irlanda do Norte. |
| He said to me something that just went completely over my head. | Ele me disse algo que logo ficou na minha cabeça. |
Related searches : Ticking Over - Keep Ticking Over - Ticking - Just Over - Is Just Over - At Just Over - Of Just Over - In Just Over - Just Over Half - By Ticking - Clock Ticking - Ticking Fabric - Ticking Along - Ticking Sound
