Tradução de "justice of the peace" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No Justice No Peace ( drumbeats4peace) January 12, 2015 | Estão mortos. No Justice No Peace ( drumbeats4peace) |
| We want land, bread, housing, education, clothing, justice and peace. | Queremos terra, pão, moradia, educação, roupas, justiça e paz. |
| MADRID The relationship between peace and justice has long been the subject of polarizing debates. | MADRID A relação entre paz e justiça é, desde há muito, tema para debates acesos. |
| The five stars stand for the nation's ideals of democracy, peace, progress, justice and equality . | As cinco estrelas representam os ideais do país progresso, paz, justiça, igualdade e democracia. |
| I do not think about what I consider to be peace, which is sustainable peace with justice and equality. | Eu não penso no que eu considero ser paz, que é a paz sustentável com justiça e igualdade. |
| A justice of the peace is shared between the municipalities of Besenbueren, Bettwil, Bünzen, Kallern, Rottenschwil and Waltenschwil. | Confina com as seguintes comunas Aristau, Besenbüren, Bettwil, Bünzen, Buttwil, Kallern, Muri, Waltenschwil. |
| This population did not accept secularism, the Republican government and, especially, justice or peace. | Esta população não aceitava o secularismo e o governo republicano. |
| To my mind, blogs are real tools for social justice, harmony and peace. | Para mim, os blogues são verdadeiros instrumentos de justiça social, harmonia e paz. |
| This is a time associated in Islamic narrative with universal peace and justice. | Este é um tempo na narrativa associada islâmico com paz e justiça universal. |
| Chamberlain was also politically active on issues of peace and social justice, and outspoken against the Vietnam War. | Chamberlain foi também um ativista político da paz e da justiça social, e se manifestou contra a Guerra do Vietnam. |
| The Federation is described as stressing, at least nominally, the values of universal liberty, equality, justice, peace, and cooperation. | A Federação existe com o objetivo nominal de promover os valores da liberdade, igualdade, paz e cooperação entre seus planetas membros. |
| In 1969, the organization received the Nobel Peace Prize for improving peace among classes, pursuing justice for workers, and providing technical assistance to other developing nations. | Em 1969, em seu 50º aniversário, a OIT recebeu o Prêmio Nobel da Paz por sua atuação entre as classes, pela promoção da justiça para trabalhadores e pela assistência técnica a nações em desenvolvimentos. |
| The first Justice of the Peace was Austrilio Capilé Castro and the first Scribe was the lady Irma Ribeiro da Silva. | O primeiro Juiz de Paz foi Austrilio Capilé de Castro e a primeira Escrivã foi a senhora Irma Ribeiro da Silva. |
| Advocate for respect of personal dignity, for justice and peace, which sadly our administration has not been doing. | Advogar o respeito da dignidade pessoal, a justiça e paz, que infelizmente nosso governo não tem feito. |
| Some argue that the pursuit of justice impedes conflict resolution efforts, while others including International Criminal Court (ICC) Chief Prosecutor Fatou Bensouda contend that justice is a prerequisite for peace. | Uns argumentam que a procura da justiça impede esforços no sentido da resolução dos conflitos, enquanto outros incluindo o Procurador Geral do Tribunal Penal Internacional, Fatou Bensouda defendem que a justiça é um pré requisito para a paz. |
| By endorsing a false peace justice tradeoff, instead of insisting on the more politically difficult option of a settlement freeze, or on the removal of preconditions, the US has jettisoned legality from the peace process. | Ao apoiarem publicamente um falso acordo de paz e justiça, em vez de insistirem na opção politicamente mais difícil de um congelamento dos colonatos ou na eliminação dos pré requisitos, os EUA abandonaram a legalidade do processo de paz. |
| The county court system consisted of a chief justice and two associates, chosen by a majority of the justices of the peace in the county. | O sistema de concelho a tribunal consistiu de um chefe de justiça e dois associados, escolhidos pela maioria dos juízes de paz no município. |
| Thanks to this gesture of love for our lives, we feel a little more peace and hope for real justice. | Graças a esse seu gesto de amor pela nossa vida, sentimos um pouco de paz e esperança em uma verdadeira justiça. |
| He created his blog to share his passions Africa, Christian life, justice and peace, philately and genealogy. | Ele criou seu blog para compartilhar suas paixões África, a vida cristã, justiça, filatelia e genealogia. |
| In 1980 Adolfo Pérez Esquivel, leader of the Peace and Justice Service ( Servicio Paz y Justicia , SERPAJ) organization, was awarded the Nobel Peace Prize for reporting many of Argentina's human rights violations to the world at large. | Em 1980, o dirigente da organização Servicio Paz y Justicia (SERPAJ), Adolfo Pérez Esquivel recebeu o Prêmio Nobel da Paz, expondo ainda mais ao mundo as violações aos direitos humanos na Argentina. |
| Before airplanes existed, he traveled to more parts of the world than I have been, preaching the radical word of love, peace and social justice. | Antes da invenção dos aviões, ele viajava para mais partes do mundo do que eu já estive, pregando a palavra radical de amor, paz e justiça social. |
| And the goals from the perspective of Muslims are, in principle, peace, justice and equality, but on terms that correspond to traditional Muslim teachings. | E os objetivos na perspectiva dos Muçulmanos são, em principio, paz, justiça e igualdade, mas em termos que correspondem aos ensinamentos muçulmanos tradicionais. |
| The only notable exception, Justice Minister Tzipi Livni, seems to have been appointed merely to provide a veneer of official commitment to the peace process. | A única excepção notável, o ministro da Justiça, Tzipi Livni, parece ter sido nomeado apenas para fornecer uma aparência de compromisso oficial para o processo de paz. |
| Progress on meeting national priorities such as peace consolidation, expanding access to justice, or increasing security is monitored locally. | O progresso do atendimento das prioridades nacionais, como a consolidação da paz, a ampliação do acesso à justiça ou o aumento da segurança, é monitorizado localmente. |
| Recognition of the inherent dignity and of the equal and inalienable rights of all members of the human family is the foundation of freedom, justice and peace in the world. | O reconhecimento da dignidade inata e da igualdade e inalienabilidade dos direitos de todos os membros da família humana é o alicerce da liberdade, da justiça e da paz no mundo. |
| The Arabs might never accept the moral justice of Zionism, but, as the Arab Peace Initiative indicates, they would consider accepting the political legitimacy of a Jewish state. | Os árabes poderiam nunca aceitar a justiça moral do sionismo, mas, como a Iniciativa de Paz Árabe indica, eles iriam considerar aceitar a legitimidade política de um estado judaico. |
| All peace processes should actively involve women. Alejandra Garcia Serna, a historian and documentary filmmaker, also works for justice and memory as part of the H.I.J.O.S. cooperative. | Todos os processos de paz devem incluir a participação das mulheres Alejandra Garcia Serna, historiadora e cineasta documentarista, também trabalha em prol da justiça e da memória como parte do movimento H.I.J.O.S.. |
| McSween, who abhorred violence, took steps to punish Tunstall's murderers through legal means, obtaining warrants for their arrests from the local justice of the peace, John B. Wilson. | Alexander McSween, seu advogado e sócio, consegue que Billy e os outros homens de Tunstall sejam nomeados delegados da justiça pelo juiz de paz John Wilson. |
| The Globalization of Justice | A globalização da justiça |
| And if we had been faithful in caring and sharing, we had the sense that justice and peace would have a chance in the world. | E se tínhamos sido fiéis em nos preocupar e em dividir as coisas. Tínhamos uma sensação que justiça e paz teriam uma chance neste mundo. |
| Humanity is understood to be in a process of collective evolution, and the need of the present time is for the gradual establishment of peace, justice and unity on a global scale. | A humanidade é entendida como fazendo parte de um processo de evolução coletiva e a necessidade do tempo atual é o estabelecimento de paz, justiça e unidade a uma escala global. |
| The Price of Peace | O Preço da Paz |
| With Colombia s recent accord on agrarian reform having resolved the conflict s root cause, the question of transitional justice has become the determining factor in whether the peace process will succeed. | Após o recente acordo Colombiano sobre a reforma agrária ter resolvido a causa fundamental do conflito, a questão da justiça transicional tornou se o factor determinante para o sucesso do processo de paz. |
| It's the headquarters for the Institute of Peace in Washington, the U.S. Institute of Peace. | É a sede do Instituto da Paz em Washington, o Instituto da Paz dos EUA. |
| The star represents the unity of all ethnic groups, the red stripe stands for progress and love, the green for hope and fertility, and the white bands for peace and justice. | A estrela representa a união dos grupos étnicos a cor dourada significa sacrifício e altruísmo o vermelho significa amor e progresso o verde significa esperança e riqueza e o branco significa justiça e liberdade. |
| The major obstacle to peace over the last year has been the tension between restorative and retributive justice, recently examined by Nora Boustany in the Washington Post. | O maior obstáculo para a paz no ano que passou foi a tensão entre a justiça restauradora ou punitiva, o que foi recentemente examinado por Nora Boustany no Washington Post . |
| ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE | ORGANIZAÇÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA |
| Ministry of Justice | Ministry of Justice |
| Ministry of Justice . | Ministry of Justice . |
| The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . The Court of Justice shall sit in plenary session . | O Tribunal de Justiça é composto por treze juizes O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária . Pode , no entanto . |
| Each member of the Justice League of America is intended to be a counterpart to the members of the Justice League, in case the Justice League would ever go rogue. | Financiamento A Liga da Justiça da América é uma organização não lucrativa incorporada aos Estados Unidos da América. |
| The reign of Augustus initiated an era of relative peace known as the Pax Romana ( The Roman Peace ). | O reinado de Augusto iniciou uma era de relativa paz conhecida como Pax Romana ( Paz Romana ). |
| The Court of Justice of the European Union shall include the Court of Justice, the General Court and specialised courts. | O Tribunal de Justiça da União Europeia inclui o Tribunal de Justiça, o Tribunal Geral e tribunais especializados. |
| Other noteworthy monuments in the square are the Fountain by Giovanni Carrara, an architect from Bergamo (1542) the Columns bearing the Venetian Lion and the Statue of Justice (1614), the statues of Hercules and Cacus and the Statue of Peace (1819) which was donated to Udine by Emperor Francis I to commemorate the peace Treaty of Campoformido. | Outros notáveis monumentos na praça são a fonte, por Giovanni Carrara, um arquiteto de Bergamo (1542) as colunas que carregam o leão veneziano e a estátua da justiça (1614), as estátuas de Hércules e Cacus (chamadas popularmente de Florian e Venturin) e a estátua da paz (1819), que foi doada a Údine pelo Imperador Francisco I em comemoração ao tratado de paz de Campoformido. |
| PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE | PROCESSO PERANTE O TRIBUNAL DE JUSTIÇA |
Related searches : Of Peace - Of Justice - Disturbance Of The Peace - Breach Of The Peace - Break The Peace - May The Peace - Keep The Peace - Keeping The Peace - Disturb The Peace - Kiss Of Peace - Peace Of Westphalia - Pipe Of Peace