Tradução de "keeping tradition alive" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They're keeping you alive. | estão mantendo vocês vivos. |
| Medicine is doing a better job of keeping us alive. | A medicina está fazendo um serviço melhor de nos manter vivos. |
| I was on a dozen machines that were keeping me alive. | Estive em uma dúzia de máquinas que me mantiveram viva. |
| The challenges of keeping the world's people alive and healthy are many. | Não são poucos os desafios que surgem para manter a população mundial viva e saudável. |
| Or, as Nike's head of marketing says, We're not in the business of keeping media companies alive. | Ou, como disse o diretor de marketing da Nike, Nosso negócio não é manter as empresas de mídia vivas. |
| Same thing to the question of, who was keeping the streets alive post 9 11 in my neighborhood? | É a mesma resposta para quem manteve as ruas vivas após o 11 de setembro no meu bairro? |
| And actually in many ways, they're worse than useless, because we have to put so much time and energy into just keeping them alive. | E de várias maneiras, eles são piores que inúteis, pois nós precisamos investir muito tempo e energia apenas para mantê los vivos. |
| In keeping with tradition and naming hurricanes after females, Kuwaitism calls the hurricane Sibeecha, while Mark calls it Kuwaitina, following a tip from Susheeh. | Dei um passo atrás e pensei que o que quer que estivesse batendo na minha janela iria quebrá la, mas eu percebi que era a chuva caindo. |
| So they do all these amazing things that help us and are vital for keeping us alive, and they never get any press for that. | Portanto, elas fazem todas estas coisas incríveis que nos ajudam e são vitais para nos manter vivos, e elas nunca obtém publicidade por isto. |
| Peace could be maintained as effectively by keeping the negotiations alive as by consummating the match which may explain why James protracted the negotiations for almost a decade. | A paz podia ser mantida com as negociações ativas e pela consumação do casamento o que pode explicar porque Jaime manteve as negociações por quase uma década. |
| I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. | 'Estou feliz, estou vivo. Estou feliz, estou vivo.' |
| Even though apelidos or these nicknames are not necessary anymore, the tradition is still very alive not only in capoeira but in many aspects of Brazilian culture. | Hoje em dia, o apelido continua uma forte tradição na capoeira, apesar de não ser mais necessário. |
| This was a flagrant breach of Roman law and tradition, which held that any Vestal found to have engaged in sexual intercourse was to be buried alive. | Esta era uma quebra flagrante da lei e tradição romana, que dizia que qualquer Vestal que tivesse tido relações sexuais devia ser enterrada viva. |
| They were taken alive, we want them back alive! | Eles foram levados vivos, queremo los de volta vivos! |
| Look alive. | Ande! |
| It's alive. | Ele está vivo. |
| It's alive. | Ela está viva. |
| Tom's alive. | Tom está vivo. |
| They're alive. | Eles estão vivos. |
| They're alive. | Elas estão vivas. |
| They're alive. | Estão vivos. |
| They're alive. | Estão vivas. |
| Look alive. | Se apresse! |
| I'm alive. | Estou vivo. |
| I'm alive. | Estou viva. |
| Keeping euro banknotes secure | Garantia da segurança das notas de euro |
| I hate keeping secrets. | Eu odeio guardar segredos. |
| On 23 November, Braga beat Arsenal 2 0 at home, keeping their hopes of qualifying for the knockout stages alive if they could better Arsenal's result during the final round of matches. | A 23 de Novembro de 2010, o Braga bateu o Arsenal por 2 0 em casa, mantendo as suas esperanças de se classificar para a fase eliminatória. |
| I become alive. | Eu me torno viva. |
| He was alive. | Ele estava vivo. |
| Christians burned alive! | Cristãos queimados vivos! |
| Both are alive. | Ambos estão vivos. |
| I feel alive. | Sinto me vivo. |
| I'm still alive. | Ainda estou vivo. |
| Is Tom alive? | O Tom está vivo? |
| Tom isn't alive. | Tom não está vivo. |
| Tom was alive. | Tom estava vivo. |
| We're still alive. | Nós ainda estamos vivos. |
| They're still alive. | Eles ainda estão vivos. |
| Are they alive? | Eles estão vivos? |
| It's still alive. | Ele ainda está vivo. |
| It's still alive. | Ela ainda está viva. |
| Tom is alive. | Tom está vivo. |
| Frampton Comes Alive! | Frampton Comes Alive! |
| This is tradition. | Esta é a tradição. |
Related searches : Keeping Alive - Keeping Tradition - Keeping It Alive - Keeping With Tradition - Keeping - Staying Alive - Be Alive - Is Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive
