Tradução de "keeps me wondering" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It keeps me busy. | Isso me mantém ocupado. |
| Coffee keeps me awake. | Café me mantém acordado. |
| He keeps surprising me. | Ele continua a me surpreender. |
| He keeps surprising me. | Ele continua me surpreendendo. |
| Tom always keeps me waiting. | Tom sempre me deixa esperando. |
| So that keeps me coming back. | Isso me mantém retornando. |
| He keeps on asking me for money. | Ele fica me pedindo dinheiro. |
| She keeps on asking me for money. | Ela fica me pedindo dinheiro. |
| She keeps on asking me for money. | Ela continua me pedindo dinheiro. |
| Tom keeps on asking me for money. | Tom continua me pedindo dinheiro. |
| As all the witnesses aside from the police are dead, it keeps people wondering what had exactly happened inside the police station. | Como não há testemunhas vivas além da polícia, a população se pergunta o que realmente aconteceu dentro daquela delegacia. |
| Let me first explain how Rezero actually keeps his balance. | Primeiramente, vou explicar como Rezero mantém seu equilíbrio. |
| Your love is the only thing that keeps me alive. | O seu amor é a única coisa que me mantêm vivo. |
| Your love is the only thing that keeps me alive. | O teu amor é a única coisa que me mantêm vivo. |
| Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. | Agora, vocês podem estar imaginando, vocês podem estar imaginando o porque eu estou batendo palmas. |
| So, I was wondering, like, what is this thing in front of me, this computer thing? | Então eu fiquei pensando, o que é isso na minha frente, este computador? |
| He keeps organizing. | Ele continua organizando. |
| He keeps mobilizing. | Ele continua mobilizando. |
| This keeps happening. | Isso continua acontecendo. |
| She keeps secrets. | Ela guarda segredos. |
| It keeps raining. | Continua chovendo. |
| It keeps happening. | Continua acontecendo. |
| Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins? | Existem outras criaturas no multiverso, perguntando sobre nós e perguntando sobre suas próprias origens? |
| Most of my day job keeps me busy funding my fantasies like FIRST and water and power .... | A maior parte do meu trabalho me ocupa alimentando minhas fantasias como o FIRST, Água e Energia. |
| She was wondering the same thing. | Ela estava se perguntando a mesma coisa. |
| She was wondering the same thing. | Ela se perguntava a mesma coisa. |
| I was wondering where you went. | Eu estava me perguntando onde você foi. |
| It keeps people engaged. | isso mantém as pessoas engajadas |
| But he keeps fighting. | Mas ele continua lutando. |
| It keeps getting reinfected. | Acaba sendo reinfectado. |
| He keeps coming back. | Ele continua voltando. |
| He keeps two cats. | Ele tem dois gatos. |
| He keeps a cat. | Ele tem um gato. |
| He keeps his word. | Ele mantém sua palavra. |
| Tom keeps a diary. | Tom mantém um diário |
| Tom keeps forgetting things. | Tom continua esquecendo as coisas. |
| Zeinobia is wondering why comedies are denied. | Zeinobia se pergunta por quê as comédias foram barradas da lista. |
| I have been wondering why Web 2.0? | I have been wondering why Web 2.0? |
| I'm wondering what to cook for dinner. | Estou me perguntando o que fazer para o jantar. |
| I'm wondering what to cook for dinner. | Estou me perguntando o que cozinhar para o jantar. |
| I bet you're wondering how this works. | Eu aposto que você está pensando como isto funciona. |
| Tom must be wondering why we're here. | Tom deve estar se perguntando por que estamos aqui. |
| I'm a woman, in case you're wondering. | Sou uma mulher, se quer saber. |
| I'm a woman, in case you're wondering. | Sou uma mulher, caso esteja se perguntando. |
| So the crisis keeps growing. | Portanto, a crise continua a crescer. |
