Tradução de "key allies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In such a situation, any effort to regulate the manors was bound to cause resentment among key allies. | Em tal situação, qualquer esforço para regular os feudos estava fadado a causar ressentimentos entre os principais aliados. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal |
| Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal |
| They're allies. | Eles são aliados. |
| Key Key Key Key Key | fundos invest . , act . |
| Key Key Key Key Key | Principal Principal |
| Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key | Por memória Principal Por memória Por memória |
| The Allies regarded Port Moresby as a key base for a planned counteroffensive, under Douglas MacArthur, against Japanese forces in the southwest Pacific area. | O objetivo principal era Port Moresby, na Nova Guiné, porque esta era a única base aérea de onde os aviões aliados continuavam atacando as forças avançadas japonesas. |
| Key Key Key Key | Principal |
| They're my allies. | Eles são meus aliados. |
| Key Key Key | Principal |
| Key Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key Memo Key Key Memo | Por memória Por memória |
| Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Our allies are weak. | Nossos aliados são fracos. |
| Key Key | Principal |
| Key Key | Jornal Oficial da União Europeia |
| Key Key | Fundos de acções |
| Key Key | Fundos de obrigações |
| Key Key | Principal Principal |
| Key Key | imob . |
| Key Key | Por memória |
| Key Memo Memo Memo Key Key | Principal Por memória Por memória Por memória Principal |
| America s Islamist Allies of Convenience | Os Aliados de Conveniência Islamitas da América |
| The Allies wasted no time. | Os aliados não perderam tempo. |
| Key Key Memo | Principal Principal |
| Casualties Allies From D Day to 21 August, the Allies landed 2,052,299 men in northern France. | Desde o Dia D até 21 de agosto, os aliados desembarcaram homens no norte da França. |
| Key Key Memo Memo | Principal Principal |
| These transactions create allies, not enemies. | Estas transações criam aliados, não inimigos. |
| On 3 September 1943, the Western Allies invaded the Italian mainland, following an Italian armistice with the Allies. | No início de setembro de 1943, os Aliados ocidentais invadiram a península itálica, após um armistício com os italianos. |
| Allies gain momentum (1943 44) Following the Guadalcanal Campaign, the Allies initiated several operations against Japan in the Pacific. | Aliados ganham impulso (1943) Após a Campanha de Guadalcanal, os Aliados iniciaram várias operações contra o Japão no Pacífico. |
| Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917. | Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916. |
| Memo Key Memo Key Memo Memo | Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória |
| And they need allies from their communities. | E elas precisam de aliados das suas próprias comunidades, |
| NATO allies could make a similar statement. | Os aliados da NATO poderiam fazer uma declaração similar. |
| The Romans and their allies are victorious. | Nascimentos Falecimentos |
| Forgotten Allies The European Theatre, Volume I . | Forgotten Allies The European Theatre Volume I, McFarland Company, 1985. |
| Tornow was later captured by the Allies. | Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados. |
| Allies like the imam, allies like the father who now writes songs for a lesbian group in Croatia, allies like the policeman who honored a taboo and backed away, allies like my father, who couldn't help his sister but has helped three daughters pursue their dreams. | aliados como o imame, aliados como o pai que agora escreve músicas para um grupo de lésbicas na Croácia, aliados como o policial que honrou um tabu e se recuou, aliados como o meu pai, que não podia ajudar sua irmã, mas ajudou as três filhas a seguir os seus sonhos. |
| Key U.S. allies in NATO, such as the United Kingdom, agreed with the U.S. actions, while France and Germany were critical of plans to invade Iraq, arguing instead for continued diplomacy and weapons inspections. | Aliados chave dos Estados Unidos dentro da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), como o Reino Unido, concordaram com os planos americanos, enquanto a França e a Alemanha se posicionaram contra uma eventual invasão ao Iraque, argumentando que as inspeções e a diplomacia deveriam ter prioridade. |
| The first key that is required is a public key and the second key that is required is a private key. | Num algoritmo de criptografia assimétrica, uma mensagem cifrada com a chave pública pode somente ser decifrada pela sua chave privada correspondente. |
| Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies. | Itália, Roménia, Portugal e Grécia juntaram se aos Aliados. |
| The Allies experienced mixed fortunes in mainland Asia. | Os Aliados experimentaram sortes diferentes na Ásia continental. |
| Dantès' allies Abbé Faria Italian priest and sage. | Aliados de Dantès Abade Faria padre italiano e sálvia. |
| Key | Principal Principal Principal |