Tradução de "kick them out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Kick - translation : Them - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They kick them out, and then they die.
Eles expulam as algas e elas morrem.
In summaryx they would say Kill them all, kick them out, kill them and they would be humble.
Em resumo, dizem Mate os, expulse os!
Kick it out, it's a witchcraft!
Chuta que é macumba!
Kick, kick, kick.
Chute, chute, chute.
You'd probably kick me out, or something.
Vocês provavelmente me bateriam, ou algo assim...
Nativist governments begin to kick out immigrants.
Os governos nativistas começam a expulsar os imigrantes.
Johnny, don't do that. Kick, kick, kick.
Johnny, não faça isso. Chute, chute, chute.
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.
Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
Richard's fury leads him to kick Emmeline out of their hut.
A fúria de Richard o leva a expulsá la de sua cabana.
Prussia proceeded to kick the Austrians out of Saxony, and the French out of Hesse Kassel.
A Prússia passou a expulsar os austríacos da Saxônia e os franceses de Hesse Kassel.
We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break.
Nós chutamos o modelo, atiramos nele, o derrubamos, apenas para certificar que entendemos como e onde ele quebraria.
So I was certain he would kick me out of the program.
Então, estava certa de que ele iria me tirar do programa.
Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom.
Tirem ele do caminho. Joguem ele para a plateia.
Kick misery out the door and it will return through the window.
Expulse a miséria pela porta, ela voltará pela janela.
Underneath. Jump. Paolo, kick. Don't care where. Kick.
Por baixo. Salto, Paolo, chute. Não importa onde. Chute.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit.
E, não sei porque, acabo ficando por fora um pouco.
Anjuta Kick start tutorial
Tutorial Anjuta
Anjuta Kick start tutorial
Manual de iniciação rápida do Anjuta
Don't kick the dog.
Não chute o cachorro.
Kick the door in.
Chute a porta para dentro.
Kick your representatives' butts, make them work show them that you are no longer a subject but un citoyens Marocains comme il se doit .
Kick your representatives butts, make them work show them that you are no longer a subject but un citoyens Marocains comme il se doit .
Don't kick the door open.
Não abra a porta aos chutes.
There's nothing weird about Bulgarians that we can't play, besides the serious meme that we have to kick out.
Não há nada de estranho com os búlgaros que nos impeça de brincar, além do grave meme que nós temos que descartar.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Tirem os das escolas e mantenham os fora das escolas.
I hope this horse doesn't kick.
Espero que este cavalo não dê coice.
Show them out.
Acompanhe os até a saída.
And when he did, Michael, the archangel, was sent to kick him out of heaven along with the other fallen angels.
E quando ele o fez, o arcanjo Miguel foi enviado para o expulsar do céu juntamente com os outros anjos caídos.
Kick someone, lose desserts for a month.
Chute alguém, e perde sobremesas por um mês.
OK, it's time to kick some ass.
Ok, é hora de detonar.
Why bomb them out?
Why bomb them out?
Let's throw them out!
Vamos jogá los para fora!
You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.
Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta.
Be off, or I'll kick you down stairs!'
Vá embora, ou eu vou chutá lo escada abaixo!'
How's that for a kick in the stomach?
Que tal para um chute na barriga?
Let me point them out.
Deixe me destacá los.
I know them inside out.
Eu os conheço como a palma de minha mão.
You need to take them out of search engines, you need to take them out of online directories, you need to take them out of user lists.
Vocês têm que tirá los das ferramentas de busca, têm que tirá los dos diretórios online, têm que tirá los das listas de usuários.
Throw them there and take them out of our way.
Bota eles lá e tira eles da nossa frente.
I'd like to kick off by looking at education.
Eu gostaria de começar pela educação.
He likes to kick back with some music on.
Ele gosta de relaxar ouvindo música.
Deficit spending, said Keynes, would kick start economic activity.
Os gastos deficitários, dizia Keynes, iriam impulsionar a atividade econômica.
Benoit became good friends with wrestler Eddie Guerrero following a match in Japan, when Benoit utilized an Enzuigiri kick and knocked him out cold.
Benoit tornou se grande amigo do lutador Eddie Guerrero após uma luta no Japão, quando Benoit utilizou um chute Enzuigiri, nocauteando Guerrero.
Some students went out and netted some crows, brought them in, and were weighed them, and measured them and whatnot, and then let them back out again.
Os estudantes saiam e capturavam alguns corvos, os traziam, e ele então eram pesados, medidos e outras coisas, e após isso, eles eram soltos.
Who is speaking out for them?
Quem fala em nome deles?

 

Related searches : Kick Them - Kick Out - Kick Sb Out - Kick Me Out - Kick Him Out - Kick You Out - Flesh Them Out - Shut Them Out - Calling Them Out - Call Them Out - Map Them Out - Cut Them Out - Wiped Them Out