Tradução de "kind of problem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Kind - translation :

Problem - translation :

Palavras-chave : Gentil Género Espécie Meio Essa Algum Esse Pequeno Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What kind of problem do you want to report?	Que tipo de problema quer reportar?
Tom deals with that kind of problem every day.	Tom lida com esse tipo de problema todos os dias.
Have you run into this kind of problem before?	Você já passou por esse tipo de problema anteriormente?
I've never had this kind of problem at work.	Nunca tive este tipo de problema no trabalho.
The problem is that this kind of incrementalism will not work.	O problema é que este tipo de incrementalismo não irá funcionar.
Tom assured me that this kind of problem wouldn't happen again.	Tom me garantiu que esse tipo de problema não aconteceria novamente.
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.	Tom não tinha experiência suficiente em lidar com esse tipo de problema.
I hadn't dealt with this kind of problem or frankly, this whole segment of the medical world.	Eu não lidei com este tipo de problema ou francamente, este segmento todo do mundo da medicina.
But there's been a lot of debate in Tunisia about how to handle this kind of problem.	Mas tem havido muitos debates na Tunísia sobre como lidar com esse tipo de problema.
And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines.	E tem um problema com essa classe de malha, porque eles não tem espinhos.
The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain.	Faltam espinhos para os caranguejos, por isso eles tem problemas nesse tipo de terreno.
So, let me finish by saying that we've thought about this as a kind of engineering problem.	Assim, permitam que eu conclua dizendo que pensamos sobre isso como uma espécie de problema de engenharia.
And at this rate at which we are losing fish, it is a human problem of enormous dimensions, a health problem of a kind we haven't seen before.	E na taxa que estamos perdendo peixe, é um problema humano de dimensões imensas um problema de saúde de um tipo que não havíamos visto antes.
And the way the evolutions seems to have solved that problem is with a kind of division of labor.	E a forma como a evolução parece ter resolvido esse problema foi como um tipo de divisão de trabalho.
So which verbs go in which construction the problem with which I began depends on whether the verb specifies a kind of motion or a kind of possession change.	Então que verbos vão com quais construções o problema original com o qual eu comecei depende de se o verbo especifica um tipo de movimento ou um tipo de mudança de posse.
Computer programs are essentially trees, and when you make art with a computer program, there's kind of a problem.	Programas de computador são essencialmente árvores, e quando você faz arte com um programa de computador, há um problema.
The other problem that people have is they like to condense their stories of innovation down to kind of shorter time frames.	O outro problema que as pessoas têm é que elas gostam de condensar suas histórias de inovação para tipo de curtos espaços de tempo.
There's a potential problem that maybe this kind of shipping noise would prevent whales from being able to hear each other.	Há um problema potencial que talvez este tipo de navegação poderá impedir baleias da capacidade de ouvirem umas as outras.
And the problem when you're younger for all you students out there is, your head gets kind of big really easy.	E o problema de quando se é mais jovem, para todos os estudantes lá fora é que você fica convencido rapidamente.
We're kind of software guys, and so nearly any problem that you pose, we like to try to solve with some software.	Nós somos caras de software, então qualquer problema que é apresentado, tentamos solucioná lo com algum software.
We can have both models in our head simultaneously, right, that kind of problem where we're holding both beliefs together, right, the cognitive dissonance.	Podemos pensar nos dois modelos ao mesmo tempo, ou naquele tipo de problema em que sustentamos as duas opiniões, ou a dissonância cognitiva.
We have a problem. What sort of problem?	Temos um problema. Que tipo de problema?
We have a problem. What sort of problem?	Estamos com um problema. Que tipo de problema?
You kind of see the relationship between the redder states of where more people responded and said, Yes, Barack Obama's race was a problem for me.	Percebemos a relação entre os estados mais republicanos onde mais pessoas responderam Sim, a raça de Barack Obama foi um problema para mim.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
The thing that we see as the kind of Moore's Law trend that's driving improvement in our ability to address the environmental problem is new materials.	O que vemos como o tipo de tendência da Lei de Moore que está criando melhorias em nossa capacidade de lidar com a questão ambiental são os novos materiais.
Give us that kind of dreaming, that kind of doing.	Nos dessem esse tipo de sonho, esse tipo de ação.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.
So I'm going to talk about work, specifically why people can't seem to get work done at work, which is a problem we all kind of have.	Bem, eu vou falar sobre trabalho. em especial porque as pessoas parecem não fazer seu trabalho no trabalho, que é um problema que todos temos.
And they hadn't done anything because kind of, like in car business, engineers are there to solve problems, and we were asking them to create a problem.	e eles não haviam feito nada, porque mais ou menos, como no ramo dos carros, os engenheiros estão la para resolver problemas, e estamos pedindo a eles para criarem problemas.
And they just kind of come up, kind of like this.	E elas apenas aparecem, como esta aqui
It's that same kind of commitment, that same kind of beauty.	É o mesmo tipo de comprometimento, o mesmo tipo de beleza.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.	E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language.	Tento usar o mesmo tipo de imaginação, o mesmo tipo de comicidade, o mesmo tipo de amor pela linguagem.
yes no question Optimization problem Search problem Counting problem (complexity) Function problem Word problem (mathematics) References Kozen, D.C. (1997), Automata and Computability , Springer.	Kozen, D.C. (1997), Automata and Computability , Springer.
Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance.	Por isso necessitamos de uma postura voltada à solução de problemas, e não apenas evitá los.
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.	Agora isso não é um problema de recursos, isso é um problema de incentivos.
Well, kind of.	Bem... até certo ponto.
Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there.	Alguém com aquele coração, tem algum tipo de conexão aqui.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
Every decision problem can be converted into the function problem of computing the characteristic function of the set associated to the decision problem.	Cada problema de decisão pode ser convertido em um problema de função de computar a função característica do conjunto associado ao problema de decisão.
This is a little bit of a problem, so we clearly need some kind of idea of quality control, and this is really where the idea of review and peer review comes in.	Então, isso é um pouco problemático, então claramente precisamos de algum tipo de idéia de controle de qualidade e eis de onde surge a idéia de revisão e revisão por pares.
Every function problem can be turned into a decision problem the decision problem is just the graph of the associated function.	Cada problema de função pode ser transformado em um problema de decisão o problema de decisão é apenas o grafo da função associada.
And so we kind of have this kind of moral feel good moment.	E então temos um certo momento de nos sentirmos bem .
I kind of think this is a kind of a business class morality.	Mais ou menos acho que esse é um tipo de moralidade de classe executiva.

Display this page in English