Tradução de "kindly recommend" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Kindly - translation : Recommend - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Speak kindly to others.
Fale gentilmente com os outros.
She kindly helped me with my homework.
Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
Kindly clear the table after your meal.
Por favor tire a mesa depois da refeição.
I recommend it.
Eu recomendo.
Max has kindly donated his photograph to me.
Max cedeu me gentilmente sua foto.
He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni.
I wish I had treated the girl more kindly.
Queria ter tratado a garota de forma mais gentil.
Kindly clear the table after you finish your meal.
Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição.
I would recommend it.
Eu os recomendaria.
Which do you recommend?
Qual você recomenda?
Which do you recommend?
Qual vocês recomendam?
What do you recommend?
O que você recomenda?
I wouldn't recommend that.
Eu não recomendaria isso.
I recommend this book.
Recomendo este livro.
However, various citizens did not take kindly to the news.
No entanto, vários cidadãos não encararam a açção com bons olhos.
Which ones do you recommend?
O que você recomenda?
I can recommend this restaurant.
Posso recomendar este restaurante.
Would you really recommend it?
Você realmente o recomendaria?
Would you really recommend it?
Você realmente a recomendaria?
Can you recommend a good play?
Você pode recomendar um bom jogo?
What would you recommend we eat?
O que você recomendaria para comermos?
Did anybody recommend us to you?
Alguém nos recomendou a você?
Did anybody recommend us to you?
Alguém nos recomendou a vocês?
Did anybody recommend us to you?
Alguém nos recomendou a ti?
Can you recommend a good restaurant?
Você pode me recomendar um bom restaurante?
Can you recommend a good dictionary?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a good hotel?
Pode me recomendar um bom hotel?
Can you recommend any other hotels?
Você pode recomendar outros hotéis?
Could you recommend a good restaurant?
Você poderia recomendar um bom restaurante?
If you haven't, I recommend playing it.
Se não ouviram, recomendo jogarem.
He didn't recommend me, by the way.
Ele não me recomendou, diga se de passagem.
I do not recommend this at all.
Eu não recomendo de maneira alguma.
I strongly recommend Melinda Gates' last TEDTalk.
Recomendo enfaticamente a última TEDTalk de Melinda Gates.
Can you recommend me a good camera?
Você pode me recomendar uma boa câmera?
I recommend that you read that novel.
Eu recomendo a você que leia esse romance.
Can you recommend a good camera, please?
Você pode recomendar uma câmera boa, por favor?
I'd recommend that you try to relax.
Eu recomendo que você tente relaxar.
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência.
Now, this was kindly lent to me by Jeff Bezos, from last year.
Vejam, isto me foi cedido generosamente por Jeff Bezos, no ano passado.
The creative English translation of Renan's Marchinha was kindly provided by Andrew Cummings
Artigo atualizado às 20h de 14 de fevereiro (horário de Brasília)
Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.
Aceita com serenidade o conselho dos anos, e renuncia sem reservas aos dons da juventude.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
É uma vocação bem relaxatante. Eu recomendo.
Can you recommend a good dictionary to me?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a romance novel for me?
Você pode me recomendar um romance de amor?
Are there any other hotels you can recommend?
Existem outros hotéis que você pode recomendar?

 

Related searches : We Kindly Recommend - Kindly Yours - Kindly Reply - Kindly Offer - I Kindly - We Kindly - Kindly Invited - Kindly Refer - Kindly Suggest - Kindly Consider - Kindly Send - Kindly Acknowledge