Tradução de "known locally" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

Locally - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido Localmente Global Região Produtos Locais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is locally known as the High Level Bridge.	Cidades irmãs Ligações externas
Mogadishu ( '), known locally as Xamar' (), is the largest and capital city of Somalia.	Mogadíscio ou Mogadixo (em somali Muqdisho , popularmente Xamar em árabe مقديشو, Maqadīshū ) é a capital e a maior cidade da Somália.
So I think locally and I act locally.	Então eu penso localmente e ajo localmente.
Examine locally	Examine localmente
Castro Verde is situated in the Baixo Alentejo subregion, within a territory known locally as the Campo Branco ().	Castro Verde está situado no Baixo Alentejo, na região do Alentejo, num território conhecido como o Campo Branco.
Punta Gorda, known locally as P.G., is the capital and largest town of Toledo District in southern Belize.	Punta Gorda é a capital do distrito de Toledo, Belize.
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built.	Mas isso é só para enfatizar financiado localmente, construído localmente
Sesto Fiorentino, known locally as just Sesto, is a municipality ( comune ) in the province of Florence, Tuscany, central Italy.	Sesto Fiorentino é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 45.748 habitantes.
Monaco Ville (also known locally as , i.e., ) is the old town of Monaco and one of its administrative divisions.	Mundialmente conhecido, o Museu Oceanográfico, também localizado neste distrito, foi criado em 1910 por Alberto I.
Locally known as Cacique Babau, Rosivaldo is a strong and sometimes contentious advocate of indigenous life style and self sufficiency.	Conhecido localmente como Cacique Babau, Rosivaldo é um forte e, algumas vezes, contencioso defensor do estilo de vida e auto suficiência indígenas.
The Scottish Highlands, known locally simply as the Highlands (, the place of the Gaels ) are a historic region of Scotland.	As Terras Altas (em gaélico escocês A' Ghàidhealtachd, em inglês Highlands ) são a zona montanhosa do norte da Escócia.
Except what about locally?	Mas e a nível local?
Thinking locally, protesting globally	Pensando no local, protesto global
With more than 30,000 farms, which produce over 70 of the country's grain, it is known locally as South Africa's breadbasket.	É conhecida como o celeiro da África do Sul , onde mais de 30 000 propriedades agrícolas produzem mais de setenta por cento do consumo de cereal do país.
Another origin attributed to chilli is the onomatopoeic cheele cheele the Mapuche imitation of the warble of a bird locally known as trile.	Uma outra origem atribuída ao termo chilli é a onomatopeia cheele cheele a imitação mapuche do gorjeio de um pássaro conhecido localmente como trile.
Most long term residents of Mecca live in the Old City, and many work in the industry known locally as the Hajj Industry .	A maior parte dos seus residentes permanentes vive na Cidade Antiga, e muitos trabalham na indústria conhecida localmente como Indústria do Hajj .
We decided to give back locally.	Decidimos devolver localmente.
Locally, the lake goes by several names.	Localmente, o lago é conhecido sob diversos nomes.
The college is locally owned and operated.	The college is locally owned and operated.
All were active and prominent painters locally.	Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
Traditional housing styles make use of locally available materials circular or rectangular mud homes with grass thatched roofs (known as nyakatsi ) are the most common.	O estilo tradicional das residências faz uso de materiais disponíveis localmente casas de barro circulares ou retangulares, com erva palha (conhecida como telhados nyakatsi) são as mais comuns.
Asmara (, Asmera ), known locally as Asmera (meaning The four (feminine plural) made them unite in Tigrinya), is the capital city and largest settlement in Eritrea.	Asmara (em tigrínio Asmera ) é a capital e a maior cidade da Eritreia.
Growing up, Aguilera aspired to be a singer, known locally as the little girl with the big voice , singing in local talent shows and competitions.	Quando ainda era uma criança, Aguilera aspirava ser uma cantora, e era conhecida localmente como a menina do vozeirão , cantando em shows de talentos locais e competições.
Thanks to the work of HiperBarrio, a citizen journalism outreach project of Rising Voices, the story of Filthy Suso is now known both locally and internationally.	Graças ao trabalho do HiperBarrio , um projeto comunitário de jornalismo cidadão do Rising Voices, a história de Suso Sujo é agora conhecida tanto local como internacionalmente.
This group of women and Norma's family adopted that name for their group, and now they are locally known as Las Patronas (meaning the female bosses ).	Este grupo de mulheres e a família de Norma adoptaram este nome e agora são localmente conhecidas como Las Patronas (significando as patroas ).
Transportation Several area freeways serve the Mesa area, such as U.S. Route 60, locally known as the Superstition Freeway, which runs between Apache Junction and Phoenix.	Rota 60, localmente conhecida como a Superstition Freeway, que circula entre o Apache Junction e Phoenix.
Guatemala City, locally known as Guatemala or Guate, is the capital and largest city of the Republic of Guatemala, and the most populous in Central America.	O seu nome oficial é La Nueva Guatemala de la Asunción localmente é conhecida simplesmente como Guatemala ou, mais informalmente, como Guate .
Rennell Island, locally known as Mugaba, is the main island of two inhabited islands that make up the Rennell and Bellona Province in the Solomon Islands.	As Ilhas Salomão são um grupo de ilhas vulcânicas formadas sobre uma crista oceânica em expansão entre o Cretáceo Superior e o Eoceno inferior.
Working with Italian corporations, it developed the new AMX attack aircraft (known locally as A 1) which makes up the backbone of the FAB's attack force.	Trabalhando com empresas italianas, desenvolveu o avião de ataque AMX nova (conhecida localmente como A 1) que constitui a espinha dorsal da força de ataque da FAB.
San Salvador de Jujuy (), commonly known as Jujuy and locally often referred to as San Salvador, is the capital city of Jujuy Province in northwest Argentina.	San Salvador de Jujuy, cidade ao noroeste da Argentina, é a capital da província de Jujuy.
) is a millet locally grown as food grain.	Principais espécies Referências
In 1964, they began to be locally produced.	Em 1984 o motor 1300 deixou de ser produzido.
But networks, markets where food is being grown locally.	Mas redes, mercados onde a comida é cultivada localmente.
It is based on the locally successful Brahma Chopp.	Brahma Chopp, o sabor número 1.
Portuguese Creole, locally known as Portuguese, is a prominent minority language in Ziguinchor, regional capital of the Casamance, spoken by local Portuguese creoles and immigrants from Guinea Bissau.	Um crioulo português, localmente conhecido como português , é uma língua minoritária proeminente em Ziguinchor, capital regional da Casamança, falada por crioulos portugueses locais e imigrantes da Guiné Bissau.
Sã Bento is known locally as the city that has a 0 unemployment rate and a large financial transaction, creating one of the largest in the state ICMS.	São Bento é conhecida na região como a cidade que tem um índice 0 de desemprego e uma grande movimentação financeira, gerando um dos maiores ICMS do estado.
Locally Pante Macassar is known also as Oecussi, which literally means water cannon, and was the name of one of the two original kingdoms that form the enclave.	Localmente Pante Macassar é também conhecida por Oecussi, que significa literalmente cântaro de água , e que era o nome de um dos dois reinos originais que formam o actual enclave.
It is clearly divided into three zones the mountainous area dominated by the Azuero mountain ranges Western Azuero range and Eastern Azuero range, known locally as sierra de Azuero.	No relevo Santenho sao claramente distinguíveis três zonas o setor Azuerense das montanhas dominada pelas montanhas Occidental de Azuero e a Oriental de Azuero.
Free software is sometimes locally called swatantra software in India.	Software livre é às vezes chamado localmente software Swatantra na Índia.
Locally manufactured goods include textiles, processed meat, and metal goods.	A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal.
He makes his own CDs. Actually, he is quite well known in the Boston area mentors people at the hospital and children, locally, in how to make their own music.	Ele grava seus próprios CDs. Aliás, ele é muito conhecido na área de Boston, É um mentor das pessoas no hospital e das crianças da vizinhança e ensina como criar música.
For example, CELAC is almost entirely populated with locally generated content.	Por exemplo, CELAC é quase inteiramente povoada por conteúdo gerado localmente.
Fuel production and waste handling technologies have also been developed locally.	Produção de combustível e tecnologias de manuseio de resíduos também foram desenvolvidos no localmente.
Some variant Chinese characters were unorthodox or locally used for centuries.	Algumas variantes dos caracteres chineses eram heterodoxas ou usada regionalmente há séculos.
Over two years, Polfus, known locally as Poop Lady, received over a thousand scat filled plastic bags her army of bounty hunters included everyone from elders to 12 year old girls.	Em dois anos, Polfus, que ficou conhecida na região como a moça das amostras de fezes , recebeu milhares de amostras de dejetos seu exército de caçadores de recompensas incluía todos, de idosos a garotinhas de 12 anos.

Display this page in English