Tradução de "labelling of food" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Palavras-chave : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Rotular Rótulos Evidenciou Chamando-lhe Posters

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Simply labelling these activities as ISD services is no panacea .	A simples categorizarão destas actividades como serviços do âmbito da DSI não constitui uma panaceia .
Second , the Eurosystem will continue to assist the STEP Secretariat in the labelling of STEP paper until June 2010 .	estatísticas diárias sobre saldos agregados e novas emissões desagregadas por sector , prazo , notação e moeda . Em segundo lugar , o Eurosistema continuará a prestar apoio ao Secretariado do STEP na classificação dos títulos STEP até Junho de 2010 .
The Commission shall be assisted by a Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling .	A Comissão será assistida por um comité para as directivas relativas às denominações e à etiquetagem dos produtos têxteis .
The STEP Secretariat , managed by the FBE , will perform the STEP labelling with the support of several euro area NCBs .	O Secretariado do STEP , gerido pela Federação Bancária Europeia , procederá à classificação STEP , com o apoio de vários BCN da área do euro .
The longest German word verified to be actually in (albeit very limited) use is Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz, which, literally translated, is beef labelling supervision duty assignment law Rind (cattle), Fleisch (meat), Etikettierung(s) (labelling), Überwachung(s) (supervision), Aufgaben (duties), Übertragung(s) (assignment), Gesetz (law).	Já o pomerano ( Pommersch Pommeranisch ) é preservado na região montanhosa do Espírito Santo e interior de Rondônia por meio da colonização capixaba na região (o dialeto não deve ser confundido com o idioma cassúbio, um idioma eslavo que partilha o mesmo nome) as primeiras migrações alemãs no Brasil foram em direção às colônias lá localizadas, e havia dois grupos que muitas vezes chegaram a rivalizar os Pomeranos e os Baixo Alemães.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
There's lots of food.	Há muita comida.
We're out of food.	Estamos sem comida.
And it s the volume of food that affects satiety, rather than the type of food.	E é o volume de comida que afeta a saciedade, ao invés do tipo de comida.
As food Salmon is a popular food.	O salmão é basicamente um peixe branco.
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.	Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia.
That kind of food, yeah.	Esse tipo de comida, yeah.
The Ethics of Big Food	A Ética da Indústria Alimentar
There is plenty of food.	Há muita comida.
There is plenty of food.	Há comida mais do que o suficiente.
We ran out of food.	Ficamos sem comida.
Tom ran out of food.	Tom ficou sem comida.
Tom brought plenty of food.	Tom trouxe bastante comida.
That's a lot of food.	Isso é muita comida.
I like Chinese food better than Mexican food.	Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana.
labelling of short term debt instruments under the Short Term European Paper ( STEP ) initiative , and the ECB will regularly provide statistics on yields and volumes in the STEP market .	O BCE e o Eurosistema também actuam como catalisadores das iniciativas do sector privado , incentivando a integração financeira . Por exemplo , o BCE e nove BCN contribuirão para a classificação dos instrumentos de dívida de curto prazo , ao abrigo da iniciativa STEP ( Short Term European Paper ) , e o BCE irá disponibilizar regularmente estatísticas de taxas de rendibilidade e volumes no mercado STEP .
The second is that the requirement for products to be carbon certified will be messy, bureaucratic, not synchronised with other forms of carbon labelling, and difficult to comply with.	A segunda é que a exigência para que os produtos sejam especificados como contendo carbono vai ser confusa, burocrática e não simultânea a outras formas de rotular os produtos que contêm carbono, além de difícil de ser cumprida.
This is our landscape of food.	Esta é a nossa paisagem de comida.
I'm tired of eating fast food.	Eu estou cansado de comer fast food.
All of it, our food system.	Todo ele, nosso sistema alimentar.
Celebration of music and good food	A festa de música e de comida boa
Who ate all of our food?	Quem comeu toda a nossa comida?
Tom wastes a lot of food.	Tom desperdiça muita comida.
Tom is running out of food.	O Tom está ficando sem comida.
Uses in technology Food preservatives Antioxidants are used as food additives to help guard against food deterioration.	Aplicações tecnológicas Conservantes alimentares Os antioxidantes são usados como aditivos alimentares na prevenção contra a deterioração.
Food particles are trapped into this sticky mucus, smoothing the progress of food into the oesophagus.	As partículas alimentares ficam aprisionadas neste muco pegajoso, facilitando a movimentação do alimento em direcção ao esófago.
Bring food.	Traga comida.
Bring food.	Tragam comida.
It's food.	É comida.
First , the ECB and nine euro area NCBs will continue to provide technical assistance to the STEP Secretariat in the STEP labelling process until June 2008 .	Na primeira , o BCE e nove BCN da área do euro continuarão a prestar assistência técnica ao Secretariado do STEP no processo de classificação STEP até Junho de 2008 .
And when you think about food, the underpinning of food in both cases is potentially problematic agriculture.	E quando você pensa em comida, a sustentação em ambos os casos é agricultura problemática em potencial.
This was a result of theft of some animals for human food, and starvation of caged animals that had no food.	Este foi o resultado do furto de alguns animais para a alimentação humana, e da fome dos animais enjaulados que não tinham comida ou água.
Salt is one of the oldest and most ubiquitous of food seasonings, and salting is an important method of food preservation.	História O sal era, até o início do século XX, um importante conservante alimentar.
Some of the things that emerge from it are local food projects, like community supported agriculture schemes, urban food production, creating local food directories, and so on.	Algumas coisas que surgem disso são projetos de comida locais, como esquemas de agricultura sustentada pela comunidade, plantações urbanas, criação de diretórios locais de comida, etc.
It's hard to imagine. People grew food, and they ate food.	É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida.
As food Lampreys have long been used as food for humans.	Uso humano Algumas espécies de lampreias são usadas como alimento.
They're at the start of food chains.	Eles estão na base das cadeias alimentares.
It's like the Olympics of food products.	É como as Olimpíadas dos produtos alimentícios.
The smell of food made me hungry.	O cheiro de comida me deixou com fome.
The smell of food made me hungry.	O cheiro de comida me fez ficar com fome.

Display this page in English