Não é lícito que eles fiquem para trás.

Esta ofensiva o que ficar para tr?s?

Neste aspecto, a Europa não pode ficar para trás.

E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!

Mantenha se a par com a tecnologia, não se deixe ficar para trás mais de dois anos.

Sempre é preferível adiantar se a ir a reboque.

A união europeia não pode, por conseguinte, ficar atrás da alemã.

Nenhum povo pode adiantar ou retardar o seu destino.

E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!

Nenhum povo pode antecipar nem atrasar o seu destino!

E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!

Porém , as reformas parecem ficar aquém do anunciado pelos governos .

A história mundial diz nos que, em tais circunstâncias, as pessoas prepa ram se, mais cedo ou mais tarde para lutarem pela sua liberdade.

Por outras palavras, o HLB não está atrás dos outros bancos privados.

Certamente não ficamos atrás da Inglaterra, isto é, da Grã Bretanha.

gordas que incida, por exemplo, sobre a manteiga, mas também sobre a margarina, produtos à base de gorduras vegetais as mais das vezes importados.

Pedimos apenas que a Europa não fique atrás da evolução internacional.

Será que, a despeito disso, poderemos partir do princípio de que a investigação básica na Europa não irá ficar para trás?

Os direitos das pessoas não podem continuar a ser preteridos em relação aos direitos relativos às mercadorias.

Nem eu. O que prova infelizmente como estamos desactualizados... pois ele está entre nós.

Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores.

Exceto sua mulher, que nos dispusemos a contar entre os deixados para trás.

Teremos também de salvaguardar certos interesses vitais dos Estados membros, facilitando a sua conciliação com o progresso da comunitarização da política externa, de segurança e de defesa.

Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores.

E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!

Nos conhecemos os vossos predecessores, assim como conhecemos os vossos sucessores.

Exceto sua mulher, que nos dispusemos a contar entre os deixados para trás.

E para aquele, dentre vós, que se antecipa ou se atrasa!

Durante anos, os académicos têm debatido se a cultura, as instituições, a ideologia ou os recursos fazem com que alguns países fiquem para trás.

Já não posso, realmente, ouvir falar dessa história da eficiência.

Tomando a UE como um todo, continuamos ainda atrasados relativamente aos EUA e ao Japão em muitos indicadores.

Ano após ano, a União Europeia vai continuando a grande distância dos Estados Unidos da América.

Se apresentámos esta pergunta é para que a Europa não esteja, uma vez mais, atrasada.

O Parlamento deveria também ter se pronunciado há mais tempo, mas vamos sempre a reboque nestas questões.

Muitos estudanes americanos têm dificuldades em matemática e estudos mostram que o mesmo acontece na Asia e, na Europa, a dificuldade é em matemática e ciências.

Atraso

Atraso

Posso asseguar lhe que a vitória do Parlamento é a vitória da razão, e, por conseguinte, com um mínimo de presunção, é também a vitória da Comissão.

As análises mais recentes indicam nos que se têm reduzido as diferenças de rendimento em termos reais relativamente a alguns países com maior atraso.

Em matéria da utilização das possibilidades proporcionadas pela informação, quer no ensino, quer no mundo empresarial, continuamos a estar muito atrasados em relação aos Estados Unidos.

Também não partilho da opinião da senhora deputada Smet neste ponto, de acordo com a qual estes países candidatos estão atrasados em todos estes aspectos.

Os que ficaram para trás, dentre os beduínos, dir te ão Estávamos empenhados em (proteger) os nossos bens e as nossasfamílias implora a Deus que nos perdoe!

Entretanto, a Europa dotou se, com base nas pro postas de empresas de radiodifusão e nos progressos técnicos realizados pelos laboratórios europeus, de normas e de equipamentos que permitem, já hoje, a difusão e a recepção de imagens de televisão no formato 16x9.

Por fim, no tocante á concessão desta ajuda a certas zonas geográficas, é claro que importa antes de mais nada respeitar as liberdades fundamentais, mas talvez seja conveniente esclarecer bem que esta ajuda, em matéria de

Este Parlamento, que foi eleito democraticamente por sufrágio directo, não pode ficar aquém daquilo que está ao alcance do Conselho, no que se refere às possibilidades de que dispõe.