Tradução de "last several hours" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Poucas Próximas últimas Durar últimas último últimos Passada Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Several hours after lunch (Siren)	Ei, que bom, o que é que tem aí? Pão com presunto e queijo? Não. Ok.
The storm didn't abate for several hours.	A tempestade não deu trégua por várias horas.
The storm didn't abate for several hours.	Por várias horas, a tempestade não amainou.
His Sunday television shows last seven hours.	O seu programa televisivo de domingo dura sete horas.
She goes online for several hours every day.	Ela passa várias horas na internet todos os dias.
It took me several hours to program it.	Eu demorei muitas horas para programá lo.
The task took them several hours to complete.	Este trabalho tomou lhes muitas horas para ser realizado.
A chaji can last up to four hours.	Um chaji completo pode durar até quatro horas.
It took me several hours to paint that room.	Pintar aquela sala me tomou várias horas.
The barrier breaks down and liquefies after several hours.	A barreira liquefaz se passado algumas horas.
How long will the meeting last? For two hours.	Quanto tempo vai durar a reunião? Duas horas.
It took me several hours to fold all the clothes.	Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
Tom bought several cameras last year.	O Tom comprou várias câmeras ano passado.
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .	em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
Several hours later, police said that she was in their custody.	Horas depois, a Polícia informou que ela estava detida.
It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes?	Já são 14 horas e 58 minutos. Quem liga pros últimos dois minutos?
On that day, several SkyEurope flights were delayed up to seven hours.	Ligações externas Página oficial http www.skyeurope.com
We spoke to you last several years ago.	Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
I read several books last week, including yours.	Eu li vários livros semana passada, incluindo o seu.
However, they can occasionally last for several minutes.	No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
After several hours of fear, tension and uncertainty, another day begins in Ecuador.	Após várias horas de tensão, medo e incerteza, começa outro dia no Equador.
Within a few years, lines outside the restaurant were often several hours long.	Em poucos anos, as filas fora do restaurante passaram a durar algumas horas.
The courtship ritual can be repeated several times over a couple of hours.	O ritual de acasalamento pode repetir se várias vezes durante algumas horas.
And for the first several hours, there was exactly one thought in my head.	E por várias horas, havia exatamente um pensamento em minha cabeça.
What we see is that the cells will attempt to divide for several hours.	O que observamos é que as células tentarão dividir se durante várias horas.
Several hours pass and it gets worse, and even the man won't ignore it.	Várias horas se passam e isso piora, nem mesmo o machão vai ignorar isso.
I just want to end with one last one. This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours.	Eu só quero terminar com mais um. Esse não tem nem 24 horas, ou talvez tenha 24 horas.
Several bloggers tweeted the last sentence of this article	Diversos blogueiros compartilharam, via Twitter, a última frase desse artigo
Tom came to our house several times last summer.	Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
When's the last time you had three hours to yourself at the office?	Quando foi a última vez que você teve três horas para si no escritório?
Outside, there is a line of women who have waited several hours to be treated.	Do lado de fora, havia uma fila de mulheres que esperaram várias horas para serem atendidas.
Follow your passion we've been talking about it here for the last 36 hours.	Siga sua paixão estamos falando disso há 36 horas.
Several improvements have been implemented over the last few years .	Foram realizadas várias melhorias nos últimos anos , tais BCE Análise dos requisitos no domínio das estatísticas económicas gerais Dezembro de 2004
Roll calls before and after could sometimes last for hours prisoners regularly died of exposure.	Antes e depois haviam revistas que às vezes podiam durar horas, com os presos regularmente morrendo por exposição.
Such storms can last as little as a few hours or stretch on for centuries.	Tais tempestades duram entre algumas horas até séculos.
The French were found to be heavily entrenched and after several hours Nelson called off the assault.	Perceberam que os franceses estavam fortemente entrincheirados, e após várias horas, Nelson deu ordem para terminar o combate.
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.	Agora, um desses isopores vão durar mais ou menos 4 horas, com gelo dentro.
Several controversial provisions included in the government s last budget are being reviewed.	Várias disposições controversas incluídas no último orçamento do governo estão a ser revistas.
Snow in winter is very common and can last for several days.	Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.
From the Canadian side, floodlights illuminate both sides of the falls for several hours after dark (until midnight).	Isto porque, no verão, holofotes instalados do lado canadense iluminam ambos os lados das cataratas por várias horas após o pôr do Sol.
Mobs provides different statistical breakdowns of the population of the world's feelings in the last few hours.	Mobs fornece dados estatísticos da população de sentimentos do mundo declarados nas últimas horas.
No pancake day in Brazil, the last day of Carnival is melancholy early hours, Rio de Janeiro.	No Brasil não existe o dia da panqueca, o último dia do carnaval é marcado pela melancolia madrugada, Rio de Janeiro.
His post has seen heavy traffic the last two weeks and raised several questions.	Essa postagem recebeu um tráfego intenso nas últimas duas semanas e levantou várias questões.
New acid attacks occurring in the last several weeks have put Colombians on alert.	Novos ataques com ácido nas últimas semanas colocaram os colombianos em alerta.
At about 2 p.m. (14 00), it overrides the homeostatic buildup of sleep debt, allowing several more hours of wakefulness.	Fatores ambientais Segundo Phipps (1995) o sono é uma das muitas ocorrências biológicas que tem lugar à mesma hora, cada 24 horas.

Display this page in English