Tradução de "last several months" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Durar últimas último últimos Passada Três Seis Nove Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The recordings took several months.	As gravações levaram vários meses.
Last year I spent several months documenting our wounded troops, from the battlefield in Iraq all the way home.	Ano passado eu passei vários meses documentando nossas tropas feridas, desde os campos de batalha no Iraque até os nossos lares.
Last year I spent several months documenting our wounded troops, from the battlefield in Iraq all the way home.	No ano passado, passei meses a documentar as nossas tropas feridas, que saíam do campo de batalha no Iraque e voltavam para casa.
The collective has carried out several similar actions in the last few months in other cities of Brazil and abroad.	Diversas ações semelhantes foram realizadas nos últimos meses em outras cidades do Brasil e no exterior.
Remington spent several months in Havana.	Remington passou vários meses em Havana.
Tom spent several months in Boston.	O Tom passou vários meses em Boston.
Sarin degrades after a period of several weeks to several months.	O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old.	Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos.
It's been months since it last rained.	Faz meses que não chove.
It took several months to shoot that film.	Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.
Tom bought several cameras last year.	O Tom comprou várias câmeras ano passado.
Last year, he spent three months at sea.	No ano passado, ele passou três meses no mar.
Last year, he spent three months at sea.	No ano passado, ele ficou três meses no mar.
Morocco has been facing waves of protests for several months.	Marrocos vive ondas de protestos há vários meses.
The boss owes several months' salary to the construction workers.	O patrão deve vários meses de salário aos trabalhadores da construção civil.
I've been following them for the last three months.	Eu já os segui nos últimos três meses.
We spoke to you last several years ago.	Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
I read several books last week, including yours.	Eu li vários livros semana passada, incluindo o seu.
However, they can occasionally last for several minutes.	No entanto, em alguns casos elas podem durar por alguns minutos.
His cancer was successfully treated by several months of radiation therapy.	O câncer foi curado após vários meses de radioterapia.
This is the universe of 2007, the last two months.	Este é o universo de 2007, os últimos dois meses.
My wife wouldn't kiss me for the last two months.	Minha mulher não me beijou nos últimos dois meses.
Individual visits can last from one week to four months.	Cada visita poderá durar de uma semana a quatro meses.
Tom was in the hospital for three months last year.	Tom esteve no hospital por três meses no ano passado.
He laboured there for the last months of that year.	Em Agosto ancoraram junto da ilha de Moçambique.
Several bloggers tweeted the last sentence of this article	Diversos blogueiros compartilharam, via Twitter, a última frase desse artigo
Tom came to our house several times last summer.	Tom veio à nossa casa várias vezes no verão passado.
After several months, in November 1969, Machel and dos Santos ousted Simango.	Depois de vários meses, em novembro de 1969, Machel e Santos depuseram Simango.
Stephen Gardiner was refused access to Henry during his last months.	Foi recusado o acesso de Estêvão Gardiner ao rei durante seus últimos meses.
Several improvements have been implemented over the last few years .	Foram realizadas várias melhorias nos últimos anos , tais BCE Análise dos requisitos no domínio das estatísticas económicas gerais Dezembro de 2004
She was behind bars for several months before she was issued formal charges.	Ela ficou atrás das grades por vários meses até a emissão de acusações formais.
For several months it remains bright enough to be seen during the day.	Permanece, durante meses a fio, brilhante o suficiente para ser vista durante o dia.
Net profit for the last three months is a new record high!	Lucro líquido pelos últimos três meses é um novo recorde!
In the last months of the war, the conditions at Dachau deteriorated.	Muitas outras pessoas pereceram em virtude das condições do campo.
London's last visit to Hawaii, beginning in December 1915, lasted eight months.	A última visita de London ao Havaí, no início de dezembro de 1915, durou oito meses.
There he made an art department for me where I worked for several months.	Lá ele criou um departamento de arte para mim onde eu trabalhei por vários meses.
Several months later, Kepler returned, now with the rest of his household, to Prague.	Meses depois, Kepler retornou a Praga, agora com o restante de sua família.
Sometimes, retesting the donor in several months will produce a negative ELISA antibody test.	Normalmente, retestando o doador alguns meses após produzirá um resultado negativo no ELISA.
That gets you 250,000 dead in the Sudan in the last 15 months.	O resultado são 250 mil mortos no Sudão nos últimos 15 meses.
As you know these last six months have not been easy for us.	Como vocês sabem esses últimos seis meses não foram fáceis pra nós.
Several controversial provisions included in the government s last budget are being reviewed.	Várias disposições controversas incluídas no último orçamento do governo estão a ser revistas.
Snow in winter is very common and can last for several days.	Este nome é a origem do gentílico mais comum brigantino.
In July 2001, developers started complaining about a lack of activity in the project the last CVS commit was several months old, bugfixes were being ignored, and promised documentation had not been written.	Em julho de 2001, desenvolvedores começaram a se queixar sobre a falta de atividade do projeto o último CVS foi atualizado muitos meses antes, bugfixes foram ignorados, e a documentação prometida não foi escrita.
Bolstered by funds from the European Stability Mechanism, Spain remains financially afloat for several months.	Amparada por fundos do Mecanismo Europeu de Estabilidade, Espanha permanece financeiramente operacional por vários meses.
The Emperor appeared to be making a full recovery for several months after the surgery.	O Imperador parecia estar fazendo uma boa recuperação completa por vários meses, após a cirurgia.

Display this page in English