Tradução de "lasted for decades" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Once in control of the royal purse, she launched a programme of artistic patronage that lasted for three decades. | Uma vez no controle do erário real, ela lançou um programa de patrocínios artísticos que duraram três décadas. |
| The rain lasted for three days. | A chuva durou três dias. |
| The violence lasted for two weeks. | A violência durou duas semanas. |
| His speech lasted for three hours. | O discurso dele durou três horas. |
| The eclipse lasted for seven minutes. | O eclipse durou sete minutos. |
| The seizure lasted for two days. | A apreensão durou dois dias. |
| The authorization lasted for 20 years. | A autorização durou 20 anos. |
| Titania's accretion probably lasted for several thousand years. | A acreção de Titânia provavelmente durou alguns milhares de anos. |
| Even though he was without a formal education, Mello was an eloquent preacher, using radio to spread his message, and his program, The Voice of Brazil for Christ , lasted on the air for two decades. | O seu programa A Voz do Brasil Para Cristo ficou no ar por duas décadas e ainda continua na Rádio Musical FM, 105,7 com o seu filho Pastor Paulo Lutero de Mello. |
| But how can these impulses be reconciled with the strategic partnerships that India, Brazil, and others are currently forming, or with those like the US Saudi relationship that have lasted for decades? | Mas como reconciliar estes incentivos com as parcerias estratégicas que o Brasil, a Índia e outros estão agora a formar, ou com aquelas como é o caso da relação entre EUA e Arábia Saudita que já duram há décadas? |
| The rain has lasted for the past two days. | A chuva tem durado pelos dois últimos dias. |
| However, this system only lasted for a single season. | No entanto, este sistema só durou uma única temporada. |
| The scars will last for decades. | As cicatrizes permanecerão durante décadas. |
| Their affair lasted for twenty years before ending in 1811. | O caso durou até 1811. |
| Filming began June 27, 1997, and lasted for two months. | A filmagem começou em 27 de junho de 1997 e durou dois meses. |
| The series lasted for two seasons, from 1995 to 1997. | Além desta série, também participou de dois episódios de Seinfeld. |
| That marriage lasted for thirty five years, spanning 1964 to 1999. | O casamento durou 35 anos, abrangendo 1964 1999. |
| This tree has been standing for five decades. | Esta árvore tem durado cinco décadas. |
| I worked in this company for three decades. | Trabalhei nessa empresa durante três décadas. |
| I worked in this company for three decades. | Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas. |
| Neither agreement lasted long. | Nenhum dos acordos durou muito tempo. |
| It lasted four hours. | E o tempo de duração era de quatro horas. |
| Negotiations lasted many days. | As negociações duraram vários dias. |
| Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia. | Commodities eram a base da economia agrária que durou por um milênio. |
| However, the genre has lasted for many years and is still thriving. | No entanto, o gênero durou por muitos anos e ainda sobrevive. |
| The crisis began on October 16, 1962, and lasted for thirteen days. | A crise iniciou se em 16 de outubro de 1962 e durou 13 dias. |
| It's been known for decades what causes this malignancy. | Já sabemos há décadas o que causa essa doença. |
| Chileans have been building with confined masonry for decades. | Chilenos vêm construindo com alvenaria confinada por décadas. |
| Military satellites have been observing these explosions for decades. | Tais explosões são observadas por satélites militares há décadas. |
| Some members stayed with the orchestra for several decades. | Muitos músicos permaneceram ao lado de Ellington durante décadas. |
| Aeroméxico saw few changes for the next two decades. | A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas. |
| These games lasted from sunup to sundown for two to three days straight. | Estes jogos (lacrosse) duravam de sol a sol por dois a três dias seguidos. |
| Well, that lasted 17 years. | Bem, isto durou 17 anos. |
| It lasted about five years. | Durou cerca de cinco anos. |
| The film lasted 2 hours. | O filme durou 2 horas. |
| The rain lasted a week. | A chuva durou uma semana. |
| The rain lasted five days. | A chuva durou cinco dias. |
| The rain lasted three days. | A chuva durou três dias. |
| The war lasted two years. | A guerra durou dois anos. |
| The speech lasted thirty minutes. | O discurso durou trinta minutos. |
| His speech lasted three hours. | O discurso dele durou três horas. |
| The show lasted two hours. | O espetáculo durou duas horas. |
| The strike lasted three days. | A greve durou três dias. |
| The fight lasted three seconds. | A luta durou três segundos. |
| The meeting lasted one hour. | A reunião durou uma hora. |
