Tradução de "late in life" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Late in his life, Sagan's books elaborated on his skeptical, naturalistic view of the world. | Durante toda sua vida, os livros de Sagan desenvolveram se sobre a sua visão cética do mundo natural. |
| And there's stories you tell late at night to a friend, maybe once in your life. | E há estórias que você conta para um amigo tarde da noite, talvez uma única vez em sua vida. |
| Late in his life, Dönitz made every attempt to answer correspondence and autograph postcards for others. | Dönitz fez tudo o que podia para responder correspondências e cartões autografados para outros. |
| Political views Late in his life, Shockley became intensely interested in questions of race, human intelligence, and eugenics. | No final de sua vida, tornou se intensamente interessado em questões de raça, inteligência e eugenia. |
| Late life and death In 1964 Sartre renounced literature in a witty and sardonic account of the first ten years of his life, Les mots ( Words ). | Em 1963 Sartre escreve Les Mots (As palavras, lançado em 1964), relato autobiográfico que seria sua despedida da literatura. |
| He still hoped late in life that he might be invited back to Florence on honorable terms. | Dante ainda esperou, mais tarde que fosse possível ser convidado por Florença a um regresso honrado. |
| It is said that late in life, Adam gave Seth secret teachings that would become the kabbalah. | Diz se que, no final da vida, Adão deu ensinamentos secretos a Seth que viriam a se tornar a Cabala. |
| This would place his fathering of Cambyses very late in life and his death at an advanced age. | Isso colocaria a sua paternidade de Cambises II em idade muito avançada. |
| In late 2008 Lydon appeared in an advertising campaign for Country Life , a popular brand of butter, on British television. | No final de 2008, John apareceu em uma capanha publicitária para a Country Life, uma marca popular de manteiga, na televisão britânica. |
| One of our guards returned late last night, and only just with his life. | Um de nossos guardas retornou tarde da noite ontem, e somente com sua vida. |
| Because it was released so late in the Game Boy Advance's life, fewer than 20 games support this hardware. | Por ter sido lançado já no fim da vida útil do GBA, menos que 20 jogos ofereciam suporte a este acessório. |
| He wrote some early pieces, but late in his life, in his mature period, he said, Here's a theme 30 variations. | Ele escreveu algumas pecas no começo da sua vida, mas, ja entrado em anos, no seu período maduro, ele disse, Eis aqui um tema 30 variações. |
| His political career started relatively late in his life and probably his early years were spent in rhetoric and literary studies. | A carreira política de Gordiano começou relativamente tarde em sua vida e seus anos adiantados foram gastos provavelmente em estudos literários e retóricos. |
| They represent themes from the life of the Virgin and John the Baptist, situated in Florence of the late 15th century. | Eles representam temas da vida da Virgem e de João Batista, situado em Florença no fim do século XV. |
| And in this epoch, which extends from late in the first year of life to death it's actually doing this under behavioral control. | E nesta época que se estende do final do primeiro ano até a morte Está na verdade fazendo isso sob controle comportamental |
| But this invasion ended in defeat, with Allobich losing his life and Constantine forced to retreat into Gaul in the late spring of 410. | Porém, a invasão terminou em derrota, com Allobich perdendo a vida e Constantino sendo forçado a recuar para a Gália no final da primavera de 410. |
| Portugal's infant mortality rate has dropped sharply since the late 1970s, when 24 of 1000 newborns died in the first year of life. | Em Portugal, a taxa de mortalidade infantil caiu acentuadamente desde a década de 1980, quando 24 em cada recém nascidos morriam no primeiro ano de vida. |
| Although he married late in life, Balzac had already written two treatises on marriage Physiologie du Mariage and Scènes de la Vie Conjugale . | Embora tenha se casado tarde, Balzac já havia escrito dois tratados sobre o casamento Physiologie du Mariage e Scènes de la Vie Conjugale . |
| Paleoecology During the Late Triassic dinosaurs played only a minor role in terrestrial life a fact that would change by the Early Jurassic. | Paleoecologia Durante o Triássico Superior os dinossauros desempenharam apenas um papel secundário na vida terrestre, fato que mudaria no início do Jurássico. |
| Personal life She was married to television director Dennis Carvalho, with whom he had his only daughter Luiza, they separated in late 2012. | Vida pessoal Em 1988 casou se com o diretor de televisão Dennis Carvalho, com quem teve sua única filha, Luiza, em 1993. |
| You came in late. | Você chegou atrasado. |
| Until the late 20th century, Wollstonecraft's life, which encompassed several unconventional personal relationships, received more attention than her writing. | Até ao final do século XX, a vida de Wollstonecraft, que incluiu várias relações pessoais não convencionais, foi alvo de mais atenção do que os seus trabalhos. |
| Personal life Family Gibson met Robyn Denise Moore in the late 1970s soon after filming Mad Max when they were both tenants at a house in Adelaide. | Vida pessoal Infancia Gibson conheceu sua esposa Robyn Moore na década de 1970, quando ambos alugaram a mesma casa em Adelaide. |
| I think it's a fantastic system, but I think leaving it to PhD candidates is far too few people, and way too late in life. | Acho que é um sistema fantástico, mas deixá lo para os candidatos a doutoramento são muito poucas pessoas e tarde demais na vida. |
| He was known during his lifetime as doctor universalis and doctor expertus and, late in his life, the term magnus was appended to his name. | Ainda em vida era conhecido como doctor universalis e doctor expertus e, já idoso, ganhou o epíteto Magnus ( o Grande ). |
| I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically. | I said well, Im reading that shops are opening late, people are staying later than usual, there is life basically. |
| Angels in Late Ancient Christianity. | Por fim, os demais anjos. |
| These works brought Goldman's life and writings to a larger audience, and she was in particular lionized by the women's movement of the late 20th century. | Estes trabalhos levaram a vida de Emma Goldman e suas reflexões para uma ampla audiência, e ela foi particularmente iconizada pelas feministas da segunda metade do século XX. |
| If you are late in the morning, you will be late the whole day. | Se você está atrasado de manhã, você estará atrasado o dia todo. |
| Speculation about life on Mars increased in the late 19th century, following telescopic observation of apparent Martian canal which soon, however, turned out to be optical illusions. | As especulações sobre a vida em Marte aumentaram no final do século XIX, após a observação telescópica por alguns observadores de canais marcianos aparentes que foram, contudo, rapidamente considerados ilusões ópticas. |
| The hygiene hypothesis proposes that exposure to certain infectious agents early in life is protective, the disease being a response to a late encounter with such agents. | A hipótese da higiene propõe que a exposição a vários agentes infecciosos durante os primeiros anos de vida oferece protecção contra a EM por estimulação do sistema imunitário. |
| Half Life was originally planned to be shipped in late 1997, to compete with Quake II , but was postponed when Valve decided the game needed significant revision. | Half Life estava originalmente planejado para ser lançado no final de 1997, para competir com Quake II , mas foi adiado quando a Valve decidiu que o jogo precisava de uma revisão significativa. |
| This was in the late '80s. | Isto foi no final da década de 80. |
| Addis Ababa in the late afternoon. | Fim de tarde em Addis Abeba. |
| Tom was in his late thirties. | O Tom tinha trinta e tantos anos. |
| We're in danger of being late. | Estamos correndo o risco de chegar tarde. |
| Beginning in the late 19th century. | Ver também Ellen Swallow Richards |
| This was completed in late 2012. | O Boeing 747 entra em serviço. |
| One was never be late. Never be late. | A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado. |
| In late 2008, the Phoenix lander probed the environment for past and present planetary habitability of microbial life on Mars, and to research the history of water there. | Recentemente, a espaçonave Phoenix sondou a superfície de Marte a procura de evidências de vida microscópica presente ou passada e de uma possível história de presença de água lá. |
| Unlike Eudocia of the late Theodosius, she lived out her life in Constantinople and its suburbs, forming a bond with its people which even death could not sever. | Ao contrário de Eudócia do finado Teodósio, ela viveu toda sua vida em Constantinopla e nos seus subúrbios, formando um laço com seu povo que nem mesmo a morte pôde cortar . |
| About 7,000 arrived in Genoa in late August. | Cerca de 7.000 chegaram a Génova no final de Agosto. |
| The story begins in the late '90s. | A história começa no final dos anos 90. |
| Beethoven was deaf in his late years. | Beethoven estava surdo em seus últimos anos de vida. |
| Late autumn in Scotland is rather cold. | O fim do outono na Escócia é bastante frio. |
Related searches : Late In - Life In - In Life - In Late March - In Late Winter - In Late Spring - In Late Autumn - In Late Stage - Sleep In Late - In Late January - Late Check In - Late In Time - In Late Summer - In Late September
