Tradução de "late show" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS. | Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS. |
| Kari Byron was interviewed on The Late Show , on January 16, 2006. | Kari Byron foi entrevistada no The Late Show, em 16 de janeiro de 2006. |
| Other media In 2004, Orton appeared on the late night talk show Jimmy Kimmel Live! | Outras mídias Em 2004, Orton apareceu no talk show Jimmy Kimmel Live! |
| In the late 1960s, Randi hosted The Amazing Randi Show on New York radio station WOR. | No final dos anos 60, Randi foi o apresentador do The Amazing Randi Show em Nova Iorque para a estação de rádio WOR . |
| So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990. | Então levei este sistema para uma feira de tecnologia em Versalhes, próximo a Paris, no final de Novembro de 1990. |
| On February 11, 2009, Phoenix appeared on the Late Show with David Letterman to promote Two Lovers . | Em 11 de fevereiro de 2009, Joaquin fez uma aparição no Late Show with David Letterman para promover seu filme, Amantes . |
| In late 2002, Big Show was traded to SmackDown!, immediately challenging Brock Lesnar for the WWE Championship. | No fim de 2002, Big Show foi transferido para o SmackDown!, imediatamente desafiando Brock Lesnar pelo Campeonato da WWE. |
| In late August, the band played the song Forevermore live for the first time during a show in Russia. | No final de agosto , a banda tocou a música Forevermore ao vivo pela primeira vez durante um show em Rússia. |
| However, in the late 1990s, around the airing of season ten, the tone and emphasis of the show began to change. | No final de 2000, em torno da transmissão da décima temporada, o tom e a ênfase do show começaram a mudar. |
| From late November 2006 to mid January 2007, Stratus temporarily moved to Muncie, Indiana for the CBS reality show Armed Famous . | Desde o final de novembro de 2006 a meados de Janeiro de 2007, Stratus mudou se temporariamente para Muncie, Indiana, para um reality show Armed Famous da CBS. |
| He appeared on Steve Allen's syndicated late night show the same year, in which he played a bicycle as a musical instrument. | Ele apareceu no programa sindicado noturno de Steve Allen no mesmo ano, no qual ele tocou uma bicicleta como instrumento musical. |
| Media figure and business interests In 1998, Johnson hosted a late night talk show on the Fox network called The Magic Hour , but the show was canceled after two months because of low ratings. | Figura na mídia e atividade empresária Em 1998, Johnson apresentou um talk show na Fox chamado The Magic Hour , mas o programa foi cancelado em dois meses por conta de baixa audiência. |
| Perhaps most surprisingly, the papers show that, as late as 1984, the pope did not believe the Communist Polish government could be changed. | Talvez o mais surpreendente, os documentos mostraram que, por volta de 1984, o Papa em um determinado momento não acreditava que o governo comunista polonês pudesse ser mudado. |
| Air America Radio In late March 2004, Garofalo became a co host for Air America Radio's new show The Majority Report alongside Sam Seder. | A partir de 2004 torna se apresentadora do programa The Majority Report da rádio Air America junto com Sam Seder. |
| In 2013, Letterman surpassed friend and mentor Johnny Carson as the longest serving late night talk show host in TV history, at 31 years. | Ele superou em 2008 seu amigo e mentor Johnny Carson como o apresentador de carreira mais longa na história da televisão norte americana. |
| One was never be late. Never be late. | A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado. |
| An early scene showing the Burnhams leaving home for work was inserted late on to show the low point that Carolyn and Lester's relationship had reached. | Uma cena no início do filme mostrando os Burnham saindo de casa para trabalhar foi inserida tarde na produção para mostrar o quão baixo a relação de Lester e Carolyn tinha chegado. |
| Developing countries have noted that their populations show seasonal weight fluctuations due to food shortages seen before the first harvest, which occurs late in the wet season. | Os países em desenvolvimento têm notado que as suas populações mostram flutuações sazonais de peso devido à escassez de alimentos observados antes da primeira colheita, que ocorre no final do estação chuvosa. |
| Cuomo can be seen wearing the brace on an episode of the Late Show with David Letterman , which can be found on their DVD Video Capture Device . | Cuomo pode ser visto a usar o apoio metálico num episódio do Late Night with David Letterman , o qual pode ser visto no DVD dos Weezer . |
| Saturday Night Live (abbreviated as SNL) is an American late night live television sketch comedy and variety show created by Lorne Michaels and developed by Dick Ebersol. | Saturday Night Live (abreviado como SNL) é um programa de televisão semanal de comédia criado por Lorne Michaels e desenvolvido por Dick Ebersol. |
| It's late. | Está tarde. |
| It's late. | É tarde. |
| We're late. | Estamos atrasados. |
| They're late. | Eles estão atrasados. |
| In late 1982, Ulrich and Hetfield attended a show at the West Hollywood nightclub Whisky a Go Go, which featured bassist Cliff Burton in a band called Trauma. | No Outono de 1982, Ulrich e Hetfield assistiram a um show na casa noturna Whisky a Go Go em que apresentou o baixista Cliff Burton em uma banda chamada Trauma. |
| Pittman had test driven the music format by producing and hosting a 15 minute show, Album Tracks , on New York City television station WNBC in the late 1970s. | Pittman testou o formato musical apresentado um programa de 15 minutos, Album Tracks , no canal de televisão WNBC da Cidade de Nova Iorque no final dos anos de 1970. |
| Show | Mostrar log |
| Show | Apresentar |
| A Halloween party is offered on selected nights in late September and October for a separate fee, with a special fireworks show that is only shown at the party. | Uma festa de Halloween é oferecida em noites selecionadas no final de setembro e outubro por uma taxa separada, com um show especial de fogos de artifício que apenas é exibido na festa. |
| Nelson replied that it was too late 'to be shifting a coat', adding that they were 'military orders and he did not fear to show them to the enemy'. | Nelson respondeu que era demasiado tarde para mudar de casaco , acrescentando que aquelas eram ordens militares e que não tinha medo de as mostrar ao inimigo . |
| This was especially true beginning around the 12th century, after which the language became increasingly adulterated late medieval Latin documents written by French speakers tend to show similarities to medieval French grammar and vocabulary those written by Germans tend to show similarities to German, etc. | Isto foi particularmente verdadeiro a partir do século XII, após o quê a língua se tornou cada vez mais adulterada documentos em latim medieval tardio escritos por francófonos tendiam a mostrar semelhanças com a gramática e o vocabulário franceses medievais os escritos por alemães eram semelhantes ao alemão, etc. |
| It's too late. | Tarde demais. |
| But too late. | Mas é tarde demais. |
| It's too late. | É tarde de mais. |
| A day late? | Um dia depois? |
| Don't be late. | Não se atrase. |
| You're always late. | Você está sempre atrasado. |
| It's getting late. | Está ficando tarde. |
| We are late. | Estamos atrasados. |
| Tom slept late. | Tom foi dormir tarde. |
| It's already late. | Já é tarde. |
| It's too late. | É tarde demais. |
| You're too late. | Você está atrasado demais. |
| You're too late. | Você está atrasada demais. |
| You're too late. | Você está muito atrasado. |
Related searches : Late Night Show - Show Up Late - Arrive Late - Late Teens - Late Order - This Late - Late Of - Working Late - Run Late - That Late - So Late - Late Lunch
