Tradução de "late stage changes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Changes will be needed if the United Kingdom participates in Stage Three . 2 | Ser20 necessárias legislacáo com o objectivo de alterac6es se o Reino Unido participar na terceira fase . |
| But often it's too late and it's Stage III or IV cancer, for example. | Mas frequentemente é muito tarde e é um câncer de estágio três ou quatro, por exemplo. |
| Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 ) | Numa fase posterior , serão efectuadas novas alterações para implementar a lista única ( ver Caixa 7 ) . |
| Further changes to implement the single list will follow at a later stage ( see Box 7 ) . | Numa fase posterior , serão efectuadas novas alterações para implementar a lista única ( ver Caixa 7 ) . |
| Most were in the process of implementing changes in order to ensure full compliance from the start of Stage Three . | Actualmente , estão ainda a ser desenvolvidos passos adicionais destinados a permitir o cumprimento dos padrões . |
| The Chinese Communist Party had kept Liu s physical condition a secret until late June 2017 when Liu s lawyer publicly confirmed that he was on medical parole for late stage liver cancer treatment. | O Partido Comunista da China manteve em segredo a condição física de Liu até junho de 2017, momento em que o advogado de Liu confirmou que ele se encontrava em tratamento médico contra um câncer de fígado em estado avançado. |
| However, Guns N' Roses was unable to go on stage early, because Rose once again was late arriving at the venue. | No entanto, o Guns N' Roses foi incapaz de começar o show antes, pois Rose chegou mais uma vez atrasado no local. |
| Information is made available to participants at an early stage to allow for the proper planning and budgeting of all changes . | A informação é disponibilizada aos participantes numa fase inicial , permitindo assim um planeamento e orçamentação adequados de todas as alterações . |
| These changes stem largely from efforts begun in the late 19th century by the kingdoms of Cochin and Travancore to boost social welfare. | Essas mudanças vêm principalmente de esforços iniciados no século XIX pelos reinos de Cochim e Travancore para auxiliar o progresso do bem estar social. |
| At this stage (late 7th century), Judaism was not strictly monotheistic, but Yahweh was recognised as without peer and supreme over all other gods. | Nesta fase (final do século VII), o culto a Jeová de Judá não era estritamente monoteísta, mas Jeová foi reconhecido como supremo sobre todos os outros deuses. |
| These geologic formations are estimated to date back to the Campanian stage (between 83 and 70 million years ago) of the Late Cretaceous Epoch. | Essas formações geológicas são estimadas por volta do Campaniano (entre 83 a 70 milhões de anos atrás) do Cretáceo Superior. |
| These younger units of this geologic formation date to the early Maastrichtian stage of the Late Cretaceous Period, 70 to 68 Ma (million years ago). | Esta formação geológica data do início da fase maastrichtiana dos fins do Cretáceo, crê se que cerca de 73 a 70 milhões de anos atrás. |
| Although Stage One was established within the existing institutional framework of the Community , changes to the institutional structure were needed for Stages Two and Three . | Embora a Primeira Fase tenha sido estabelecida no quadro institucional comunitário , eram necessárias alterações à estrutura institucional para a Segunda e Terceira Fases . |
| The appointment in 1848 of Lord Dalhousie as Governor General of the East India Company set the stage for changes essential to a modern state. | A nomeação, em 1848, de , Lord Dalhousie, como governador geral do Companhia das Índias Orientais preparou o palco para alterações essenciais na transição do país para um Estado moderno. |
| This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period. | Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM). |
| Late career (1971 1983) In the early 1970s, Davis was invited to appear in New York, in a stage presentation, Great Ladies of the American Cinema. | Década de 1970 No começo dos anos 1970, Davis foi convidada a aparecer no palco no Great Ladies of the American Cinema . |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda Fase da UEM |
| They have seen the horrors of cervical cancer, with women in the prime of their lives presenting with late stage disease and suffering slow and painful deaths. | Viram os horrores do cancro do colo do útero, com mulheres na força da vida a apresentarem fases avançadas da doença e a sofrerem mortes lentas e dolorosas. |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro. |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo. |
| Since 1992 , various national central banks have undergone changes in their institutional features in preparation for Stage Three in order to comply with the requirements of the Treaty . | Desde 1992 , diversos bancos centrais nacionais tem vindo a introduzir alteracoes nas respectivas características institucionais no sentido de preparar a passagem a terceira fase da UEM , em cumprimento das disposicoes do Tratado . |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| One was never be late. Never be late. | A primeira era nunca chegue atrasado. Nunca chegue atrasado. |
| Changes | Alterações |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro? |
| A wide range of labour market reforms have been implemented in Europe since the late 1980s . Changes to unemployment insurance schemes have been widespread , taking the form of changes in the level of net benefits received , the duration of benefit entitlement andlor eligibility . | A introducao de alteracoes nos sistemas de subsidio de desemprego foi generalizada , modificando se os níveis dos subsídios líquidos recebidos , a duracao do direito elou eligibilidade ao subsídio . Em Franca , por exemplo , a estrutura dos pagamentos foi alterada , de forma a que se reduzissem com a duracao do desemprego . |
| Eli Herschel Wallach ( December 7, 1915 June 24, 2014) was an American film, television and stage actor whose career spanned more than six decades, beginning in the late 1940s. | Eli Wallach (Nova Iorque NY, 7 de dezembro de 1915 Nova Iorque NY, 24 de junho de 2014) foi um ator norte americano, nascido no Brooklin e de origem judaica. |
| The 1881 reforms brought significant changes they eliminated the two stage electoral system, introduced direct and facultative voting, and allowed the votes of former slaves and enfranchised non Catholics. | As reformas de 1881 trouxeram mudanças significativas elas eliminaram o sistema eleitoral de dois estágios, introduzido a votação direta e facultativa, e permitiu os votos dos ex escravos e não católicos emancipados. |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | Então se uma coisa muda, todo o resto muda. |
| The Tortonian is in the geologic timescale an age or stage of the late Miocene that spans the time between 11.608 0.005 Ma and 7.246 0.005 Ma (million years ago). | Na escala de tempo geológico, o Tortoniano é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 11 milhões e 608 mil e 7 milhões e 246 mil anos atrás, aproximadamente. |
| Fall of the Western Roman Empire In the late 4th and 5th centuries the Western Empire entered a critical stage which terminated with the fall of the Western Roman Empire. | Essas grandes conquistas militares do Império Romano se deram pelo avanço da ciência militar que ela desenvolveu, inovando cada vez mais na indústria bélica. |
| That's stage two. | Este é o segundo estágio. |
| Stage Two Division | Divisão da Segunda Fase |
| Stage Three Division | Divisão da Terceira Fase |
| The Elizabethan Stage . | The Elizabethan Stage . |
| It's late. | Está tarde. |
| It's late. | É tarde. |
| We're late. | Estamos atrasados. |
| They're late. | Eles estão atrasados. |
| Commit Changes | Persistir as Alterações |
| Revert Changes | Reverter as Alterações |
| Stashed Changes | Alterações do Stash |
| Commit changes | Persistir as alterações |
| Revert Changes? | Reverter as Alterações? |
| Significant Changes . | B. Alterações significativas . |
Related searches : Late Stage - Late Changes - Late-stage Pipeline - Late Stage Cancer - Late Stage Company - Late Stage Disease - Late-stage Study - A Late Stage - Late Stage Customization - In Late Stage - Late Stage Development - Late Stage Trial
