Tradução de "launch new models" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Launch - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gibson decided to launch a new line of Epiphone amplifiers in 2005 with many different models, including the So Cal, Blues Custom, and the Epiphone Valve Junior . | Gibson decidiu lançar uma nova linha de amplificadores da Epiphone em 2005 com muitos modelos diferentes incluindo So Cal, Blues Custom e o Epiphone Valve Junior . |
| The two SDD models The new SDD scheme will consist of two different models . | Os dois modelos de débito directo SEPA O novo sistema SEPA de débito directo contempla dois modelos diferentes . |
| New models for pedagogy for the displaced. | Novos modelos para pedagogia para os desabrigados. |
| New ECB Premises Launch of the construction phase | Lançamento da fase de construção da nova sede do BCE |
| New models that extend long periods of time are hard. | É difícil haver novos modelos que se extendam por longos períodos. |
| In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations . | Em contraste com os modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral BCE Relatório Anual 2004 |
| Some of those designs include models for acting, such as new models for village instruction in the middle of refugee camps. | Alguns desse projetos incluem modelos para agir tais como novos planos de construção de vilas em campos de refugiados. |
| And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. | E através de workshops eles desenvolveram novos produtos, serviços e modelos de negócios inovadores. |
| New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways. | Surgirão novos modelos organizacionais, que misturarão o fechado e o aberto de formas geniais. |
| We need new models of what it means to be a leader. | Precisamos de novos modelos do que significa ser um líder. |
| And third, and very important, we need to develop new business models. | E terceiro, e muito importante, precisamos desenvolver modelos de negócio. |
| Early statistical models were almost always from the class of linear models, but powerful computers, coupled with suitable numerical algorithms, caused an increased interest in nonlinear models (such as neural networks) as well as the creation of new types, such as generalized linear models and multilevel models. | Os modelos estatísticos mais antigos eram quase sempre lineares, mas os computadores modernos, junto com algoritmos numéricos apropriados, causaram um aumento do interesse nos modelos não lineares (especialmente redes neurais e árvores de decisão) assim como na criação de novos tipos, como o modelo linear generalizado e o modelo multi nível. |
| Brasilia Former Senator Marina Silva speaks at the launch of her new party. | O Manifesto Político divulgado por ocasião do lançamento da Rede da Sustentabilidade é composto por pouco mais de 5 páginas e foi formulado pelos ideólogos e fundadores do partido, entre eles Heloísa Helena, João Paulo Capobianco e Walter Feldman. |
| She also lent her enthusiasm towards promoting the launch of a new crusade. | Ela também ajudou com seu entusiasmo na formação de uma nova cruzada. |
| Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging. | Felizmente, estão a emergir novos modelos que tornam a educação mais coerente e abrangente. |
| Through his Prouns, utopian models for a new and better world were developed. | Os Prouns serviram de base para o desenvolvimento de modelos utópicos para um novo e melhor mundo. |
| The company also launched new variants of its successful 737 and 777 models. | A empresa também lançou novas variantes de seus modelos bem sucedidos 737 e 777. |
| The launch of this new website is scheduled for the second quarter of 2004 . | O lançamento do novo site está programado para o segundo trimestre de 2004 . |
| Like classical models, new classical models had assumed that prices would be able to adjust perfectly and monetary policy would only lead to price changes. | Como os modelos clássicos, os modelos novos clássicos assumiram que os preços seriam capazes de se ajustar perfeitamente e que a política monetária apenas levaria a mudanças de preço. |
| We need new models of being a leader and a human in the world. | Precisamos de novos modelos de como ser um líder e humano no mundo. |
| To close, I want to point out that we're also exploring new business models for this new field of neurotechnology. | Para terminar, eu quero reforçar que nós também estamos explorando novos modelos de negócios para este novo campo da neurotecnologia. |
| Since 2000, presentations have become more elaborate, featuring new pyrotechnics, launch techniques and story lines. | Desde 2000, as apresentação tornaram se mais elaboradas, apresentandos novas pirotecnias, técnicas de lançamento e histórias. |
| These promising findings should now be incorporated into new economic models and concrete policy proposals. | Estes resultados promissores devem agora ser incorporados em novos modelos económicos e em propostas políticas concretas. |
| In this era, Gibson began experimenting with new models, such as the Les Paul Recording. | Nessa era, também, a Gibson começou experimentos com novos modelos como a Les Paul Recording. |
| By comparison with earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium ( DSGE ) models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations and allow a more detailed analysis of economic disturbances . | Em comparação com modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral dinâmicos estocásticos , baseia se muito mais em fundamentos microeconómicos e permite uma análise mais detalhada das perturbações económicas . |
| Launch party for Indig Nación in Brooklyn Commons, in New York, organised by the editorial team. | Lançamento do partido pelo Indig Nación no Brooklyn Commons, em Nova Iorque, organizado pela equipe editorial. |
| Famous Funnies would eventually run 218 issues, inspire imitators, and largely launch a new mass medium. | Famous Funnies teve 218 edições, inspirou imitadores e deu início a uma nova forma de mídia impressa em massa. |
| further specifying the requirements concerning the guide referred to in Article 4 with a view to classifying new car models thus enabling a listing of the models according to CO2 emissions and fuel consumption in specified classes including a class for a listing of the most fuel efficient new car models | Especificar melhor os requisitos relativos ao guia previsto no artigo 4.º , a fim de classificar os novos modelos de veículos , permitindo assim uma listagem dos modelos de acordo com as emissões de CO2 e com o consumo de combustível em classes especificadas , nomeadamente numa classe em que sejam incluídos os novos modelos mais eficientes em termos de combustível |
| Launch Feedback | 'Feedback' do Lançamento de Aplicações |
| We're models. | Nós somos modelos. |
| We're models. | Somos modelos. |
| Citroën was in financial trouble because it developed too many radical new models for its financial resources. | Fusão com a Citroën A Citroën estava em apuros, pois desenvolveu modelos muito ambiciosos para seus recursos financeiros. |
| Instead of standard fiberglass used for older models, the new Enterprise was constructed with lightweight plastics, weighing . | Ao invés de fibra de vidro, a nova Enterprise foi construída com plásticos leves, pesando 39 kg. |
| A credit rating agency shall establish a review function responsible for periodically reviewing the methodologies , models and significant changes to methodologies and models it uses , as well as the appropriateness of those methodologies and models for the assessment of new financial instruments . | As agências de notação de crédito devem estabelecer uma função de análise periódica das metodologias , modelos e das alterações significativas das metodologias e modelos que utilizam , bem como da adequação dessas metodologias e modelos para efeitos da avaliação dos novos instrumentos financeiros . |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos. |
| At least 20 thousand users are expected to take part of the celebration to launch the new island . | A expectativa é de que dos 3 milhões de usuários, pelo menos 20 mil participem da festa de lançamento da nova ilha do Second Life . |
| MGM teamed up with Weigel Broadcasting to launch a new channel titled This TV on November 1, 2008. | MGM juntou se com a Weigel Broadcasting para lançar um novo canal chamado This TV em 1 de novembro de 2008. |
| Launch in Terminal? | Executar na Consola? |
| FlightGear Launch Control | Controlo de Lançamento FlightGear. |
| the SDD launch | o lançamento dos Débitos Directos SEPA |
| The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire. | Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc). |
| This makes supersymmetric models useful toy models of more realistic theories. | This makes supersymmetric models useful toy models of more realistic theories. |
| Nevertheless , the launch of this important SEPA instrument needs to be accompanied by clarification between the banking sector and the relevant competition authorities with regard to the possible interbank pricing models . | No entanto , a par do lançamento deste importante instrumento SEPA , é necessário que o sector bancário e as autoridades para a concorrência relevantes clarifiquem os possíveis modelos de fixação de preços a nível interbancário . |
| Scientists include theoreticians who mainly develop new models to explain existing data and predict new results, and experimentalists who mainly test models by making measurements though in practice the division between these activities is not clear cut, and many scientists perform both tasks. | Cientistas podem ser chamados de teóricos, que basicamente desenvolvem novos modelos para explicar dados existentes e predizer novos resultados e experimentalistas, que testam os modelos fazendo medidas. |
| New Keynesian response New Keynesian economists responded to the new classical school by adopting rational expectations and focusing on developing micro founded models that are immune to the Lucas critique. | Resposta nova keynesiana Os novos economistas keynesianos responderam à escola neoclássica adotando as expectativas racionais e focando no desenvolvimento de modelos baseados na microeconomia que são imunes à crítica de Lucas. |
Related searches : New Launch - Launch New - New Business Models - Introduce New Models - New Delivery Models - Launch New Business - New Brand Launch - Launch New Website - New Car Launch - New Model Launch - New Product Launch - Launch New Products - Launch New Services - Launch New Projects