Tradução de "launch offensive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Launch - translation :

Offensive - translation :

Palavras-chave : Lançamento Lançar Lancha Descolagem Descolar Ofensiva Ofensivo Ofensivos Ofensa Atacar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1916 World War I The Battle of Verdun German forces launch their third offensive of the battle.	1916 Primeira Guerra Mundial Batalha de Verdun Tropas alemãs lançam a terceira ofensiva na batalha.
1981 Stalemate Battle of Dezful On 5 January 1981, Iran had reorganised its forces enough to launch a large scale offensive, Operation Nasr (Victory).	1981 Impasse Batalha de Dezful Em 5 de janeiro de 1981, o Irã já havia reorganizado suas forças e lançaram um maciço contra ataque, a Operação Nasr ( Vitória ).
This is offensive.	Isso é ofensivo.
Israel s Missing Peace Offensive	A Ofensiva de Paz que Falta a Israel
Going on the offensive	Partindo para o ataque
I think that's offensive.	Eu acho que isso é ofensivo.
That joke is offensive.	Essa piada é ofensiva.
Hundred Regiments Offensive (August September).	Estava assim iniciado, o período expansionista japonês.
Launch Feedback	'Feedback' do Lançamento de Aplicações
I hope nobody finds that offensive.	Espero que ninguém ache isso desagradável.
Your attitude towards women is offensive.	A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
Portuguese counter offensive (June 1970) On June 10, 1970, a major counter offensive was launched by the Portuguese army.	A 10 de Junho de 1970, o exército português lançou uma contra ofensiva de grande dimensão a Operação Nó Górdio.
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.	Essas coisas podem cair do céu por todo fim de semana de lançamentos, após lançamentos, após lançamentos.
Launch in Terminal?	Executar na Consola?
FlightGear Launch Control	Controlo de Lançamento FlightGear.
the SDD launch	o lançamento dos Débitos Directos SEPA
On 29 April, Iran launched the offensive.	Em 29 de abril, o Irã começou sua ofensiva terrestre.
The train may be set into motion by a launch mechanism such as a flywheel launch, linear induction motors, linear synchronous motors, hydraulic launch, compressed air launch or drive tire.	Montanhas russas mais modernas funcionam por lançamento executado por mecanismos (motores de indução lineares, motores de sincronismo lineares, lançamento hidráulico, lançamento comprimido do ar, pneu da movimentação, etc).
Final offensive and rebel victory On 21 August 1958, after the defeat of Batista's Ofensiva , Castro's forces began their own offensive.	Metade de 1958 até Janeiro de 1959 Em 21 de agosto de 1958, após a derrota da ofensiva de Batista, as forças de Castro começaram sua própria ofensiva.
It launched its first offensive in September 1964.	Ele lançou sua primeira ofensiva em setembro de 1964.
Launch FlightGear via FGRun	Iniciar FlightGear através de FGRun.
Launch the StackApplet indicator	Lançar o indicador StackApplet
Launch a browser now	Iniciar um navegador agora
Launch digikam configure dialog.	Lança a janela de configuração do digikam .
In preparation for its launch, Microsoft acquired Bungie and used as its launch title.	Na preparação para o início das vendas, a Microsoft adquiriu a Bungie e utilizou como seu título de lançamento.
Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use.	Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia.
The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date.	O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004).
Okay, but what distinguishes it from an offensive unit?	OK, mas o que a distingue de uma unidade ofensiva?
Education is a Right _BAR_ Photo from Pixel Offensive	Educação é um direito _BAR_ Foto de Pixel Offensive
No Money, No Entry _BAR_ Image from Pixel Offensive	A verdade sobre o sistema educacional Sem dinheiro, sem acesso _BAR_ Image from Pixel Offensive
On 14 October, the Iraqis launched a second offensive.	Em 14 de outubro, os iraquianos lançaram uma segunda ofensiva.
Arguments pour une contre offensive , Paris, La Découverte, 1998.	Arguments pour une contre offensive , Paris, La Découverte, 1998.
On 16 December the Germans launched the Ardennes Offensive, also known as the Battle of the Bulge, their last major offensive of the war.	Em 16 de dezembro, os alemães iniciaram a Ofensiva das Ardenas, a sua última grande ofensiva da guerra.
CCBM2 launch of the project	MBCC2 Lançamento do projecto
A third attempted test flight was a launch failure a launch abort triggered a malfunction of the launch escape system, causing the rocket to explode on the pad.	Um terceiro teste de voo acabou numa falha no lançamento, abortada por uma falha no sistema de escape de emergência, fazendo o foguete explodir na plataforma.
Ricardo Buitrago writes sharply in his post Piedad's offensive hug	Ricardo Buitrago escreve com severidade em seu post O abraço ofensivo de Piedad
Poised in Eastern Ukraine, it was to spearhead the offensive.	O Grupo Sul havia atravessado a Ucrânia durante a ofensiva de 1941.
For the next six years, Iran was on the offensive.	Um dos principais credores era o vizinho Kuwait.
For the next six years, Iran was on the offensive.	A ofensiva iraquiana encontrou forte resistência e o Irã recapturou o território.
And then I would launch in.	Então lançava minha resposta.
Launch the simple search items dialog.	Invoca a janela de pesquisa simples de itens.
Launch the advanced search items dialog.	Lança a janela da pesquisa avançada de itens.
TARGET2 Securities launch of the project	TARGET2 Títulos Lançamento do projecto
SDD start date SDD launch event .	Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA .
Photo slideshow Film of launch event	Fotografias do evento Vídeo do evento

Display this page in English