Tradução de "lead to ruin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lead - translation :

Ruin - translation :

Palavras-chave : Chumbo Liderar Liderança Levar-nos Levam Arruinar Ruína Estragues Arruinar-me Estragar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You will only add to my ruin.	Não fareis mais do que agravar a minha desventura!
The war brought ruin to the country.	A guerra trouxe a ruína para o país.
You will ruin me.	Você me arruinará.
Life's a ruin without you.	A vida é uma ruína sem você.
It is now in ruin.	Demografia
That could literally ruin my life.	Isso poderia literalmente arruinar minha vida.
That could literally ruin my life.	Isso poderia literalmente arruinar a minha vida.
The acid will ruin the gold plating.	O ácido vai danificar a lâmina de ouro
A lake and a medieval castle ruin	Atravessar uma lagoa e uma ruína medieval
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.	Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações.
Why ruin the lives of others just to get off on it?	Porque chafurdar a vida de pessoas para delas fazer gozo?.
Thus, Eurobonds would not ruin Germany s credit rating.	Assim, as Eurobonds não arruinariam a notação de crédito da Alemanha.
Ricardo was responsible for the ruin of Philip.	Ricardo foi o responsável pela ruína de Felipe.
These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.	Essas máquinas falantes irão arruinar o desenvolvimento artístico da música neste país.
How does being from an island inspire or ruin you?	Como ter nascido em uma ilha te inspira ou arruina?
Be aware of these people who are coming to you in order to ruin your great civilization.	Tomem cuidado com estas pessoas que estão indo até vocês com o objetivo de ruir vossa grande civilização.
But I also don't understand how it does ruin the magic.	Mas não entendo como isso arruína a magia.
Bitter fighting raged for every ruin, street, factory, house, basement, and staircase.	Combates cruéis aconteciam em cada rua, sótão, fábrica ou porão de cada casa ou construção.
Furthermore, many of the monuments of the city, including the main churches, began to fall into ruin.	Pior, muitos dos monumentos da cidade, incluindo as igrejas principais, davam os primeiros sinais de degradação.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.	E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião.
After I am dead, George said, the boy will ruin himself in 12 months.	Depois que eu morrer , disse o rei, o menino vai arruinar se em 12 meses .
Have you not looked at those who repaid God's favours with ingratitude who pulled their people down to ruin,	Não reparastes naqueles que permutaram a graça de Deus pela ingratidão e arrastaram o seu povo até à morada daperdição?
Their financial innovations made them extremely rich but brought America and the global economy to the brink of ruin.	As suas inovações financeiras tornaram nos extremamente ricos, mas levaram a América e a economia global à beira da ruína.
What will that lead to?	O que isso acarretará?
Does transparency lead to accountability?	A transparência leva à prestação de contas?
All roads lead to Rome.	Todas as estradas levam a Roma.
All roads lead to Rome.	Todos os caminhos levam a Roma.
That might lead to something.	Isso pode levar a alguma coisa.
Depression can lead to suicide.	A depressão pode levar ao suicídio.
Jealousy can lead to murder.	O ciúme pode levar ao homicídio.
Could lead to more productivity. COuld lead to more wealth, more, a larger pie for everyone.	levar a melhores investimentos, a maior produtividade a mais riqueza uma fatia maior para todos.
His goal is to lead people away from the love of God i.e., to lead them to evil.	Ele é o deus sumério EA, conhecido como Enki, cujo o significado é Senhor da Terra .
It's just the bad company and the shallowness of the person that would ruin everything.	São as más companhias e a fraqueza de caráter que podem por tudo a perder.
Play tennis too hard, on your knees, ruin your cartilage, the cartilage never comes back.	Jogue tênis intensamente, force seus joelhos, e arruine suas cartilagens, a cartilagem nunca volta.
Beginning with Harnessing Ruin , there are more lyrics touching on other subjects such as politics.	No álbum Harnessing Ruin , de 2005, existem letras referentes a outros temas, como política.
Truth often fails to lead to justice.	A verdade muitas vezes não consegue levar à justiça.
They merely decided to lead them.	Eles simplesmente decidiram liderá los.
I intend to lead that expedition.	Eu pretendo liderar esta expedição.
Small steps lead to big changes.	Pequenos passos levam a grandes mudanças.
This may lead to your prosecution	This may lead to your prosecution
Where does this street lead to?	Onde sai essa rua?
Different experiences lead to different choices.	Experiências diferentes levam a escolhas diferentes.
Septic shock can lead to death.	O choque séptico pode conduzir à morte.
Henry then took full control of his government, although at court numerous complex factions continued to try to ruin and destroy each other.	O rei tomou controle total de seu governo, apesar de na corte várias facções complexas continuarem a tentar se arruinar e destruir.
And now it's a pathetic ruin and no one even knows what it was used for.	E agora é uma ruína patética e ninguém hoje sabe para que servia.

Display this page in English