Tradução de "leader quadrant" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The world was represented as a land disc surrounded by the Ocean and divided in three parts Asia (upper semicircle), Europe (lower left quadrant) and Africa (lower right quadrant). | O mundo surge representado como um disco de terra rodeado pelo Oceano, que se divide em três partes Ásia (semicírculo superior), Europa (quadrante inferior esquerdo) e África (quadrante inferior direito). |
| One edge of the quadrant had to be aligned with the sun, and once aligned, a bead on the plumbline attached to the centre of the quadrant showed the time of the day. | Com o tempo procurou se fazer do quadrante náutico um instrumento de precisão adaptando lhe um nónio ou modificando o sem lhe alterar a base de construção. |
| Both ships become stranded in the Delta Quadrant about 70,000 light years from Earth. | Ambas as naves são jogadas no Quadrante Delta, 70.000 anos luz da Terra. |
| Tippecanoe County is a county located in the northwest quadrant of the U.S. state of Indiana. | O Condado de Tippecanoe é um dos 92 condados do Estado americano de Indiana. |
| His kryptonite heart is not in his center, but in the upper left quadrant of his chest. | Depois, frequentemente ele passa mal quando o urano em seu coração fica sem energia. |
| She's a technology leader and instructional leader. | Ela é uma líder em technologia e em instrução. |
| We've created systems, which systematically privilege, encourage, one narrow quadrant of the human soul and left the others unregarded. | Criamos sistemas, que sistematicamente privilegiam, incentivam, um quadrante da alma humana e ignora as demais. |
| You can see that the black regions in the upper right quadrant are the areas where he had surgery. | Vocês podem que ver que as regiões pretas no quadrante superior direito são as áreas em que ele foi operado. |
| Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities. | A Alemanha, o meu país, no ano 2000, estava no quadrante inferior, abaixo da média de desempenho, com grandes disparidades sociais. |
| Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader. | O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político. |
| We all want to be there, in the upper right quadrant, where performance is strong and learning opportunities are equally distributed. | Todos queremos estar ali, no quadrante direito superior, onde o desempenho é alto e as oportunidades de aprendizado são distribuídas igualmente. |
| You're the leader. | O senhor é o chefe. |
| You're the leader. | Você é o líder. |
| Here's the leader! | Eis o líder! |
| Who is your leader? I said, No, we don't have a leader. | Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder. |
| For celestial navigation the Portuguese, like other Europeans, used Arab navigation tools, like the astrolabe and quadrant, which they made easier and simpler. | Para a navegação astronómica os portugueses, como outros europeus, recorriam a instrumentos de navegação árabes, como o astrolábio e o quadrante, que aligeiraram e simplificaram. |
| Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | Escolhamos um líder, Raul Castro, que é o presidente de Cuba. |
| There was no leader. | Não havia líder. |
| Odebrecht is the leader. | Odebrecht é líder |
| Tom is the leader. | Tom é o líder. |
| Tom is their leader. | Tom é o líder deles. |
| Tom is a leader. | Tom é um líder. |
| I'm the leader here. | Sou o líder aqui. |
| We need a leader. | Nós precisamos de um líder. |
| You're a good leader. | Você é um bom líder. |
| You're a good leader. | És um bom líder. |
| You're a good leader. | Tu és um bom líder. |
| Kent is a born leader. | O Kent é um líder nato. |
| Take me to your leader. | Leve me ao seu líder. |
| The leader made formidable declarations. | O líder fez declarações formidáveis. |
| I am the patrol leader. | Sou o chefe da patrulha. |
| Who is the group leader? | Quem é o líder do grupo? |
| Who is the group leader? | Quem é a líder do grupo? |
| He is the group leader. | Ele é o líder do grupo. |
| Tom isn't a charismatic leader. | O Tom não é um líder carismático. |
| You're the leader. You decide. | Você é o líder. Você decide. |
| Tom is a true leader. | Tom é um verdadeiro líder. |
| In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader. | Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar. |
| The inscriptions that use the southeastern Iberian script had been found mainly in the southeastern quadrant of the Iberian Peninsula eastern Andalusia, Murcia, Albacete, Alicante, and Valencia. | A sua utilização é conhecida entre os séculos IV e II a.C. no sudeste da Península ibérica (Andalucía oriental, Murcia, Albacete, Alicante e Valencia). |
| Being a leader gives you charisma. | Porque ser um líder te dá carisma. |
| But who was the team leader? | Mas quem era o chefe da equipe? |
| They acclaimed him as their leader. | Eles o aclamaram como seu líder. |
| Without power the leader is inept. | Ver também Livre associação |
| Thatcher became party leader and Leader of the Opposition on 11 February 1975 she appointed Whitelaw as her deputy. | No segundo escrutínio ela derrotou o sucessor preferido de Heath, William Whitelaw, e tornou se a líder do partido em 11 de fevereiro de 1975. |
| During this year on 10 August senior leader Jacobo Arenas, an ideological leader and founder of FARC EP, died. | Em 10 de agosto de 1990, o líder e ideólogo Jacobo Arenas falece. |
Related searches : Magic Quadrant Leader - Leaders Quadrant - Lower Quadrant - Throttle Quadrant - Magic Quadrant - Leader To Leader - Upper Right Quadrant - Quadrant Shower Enclosure - Gartner Magic Quadrant - Right Upper Quadrant - Consortium Leader - School Leader