Tradução de "leaders in technology" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Technology - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Project leaders agree that it is neither technology nor financing that pose the biggest challenge, but rather cultural obstacles in Brazil to transparency, participation, and accountability. | Os líderes do projeto estão de acordo que não é nem a tecnologia nem o financiamento que representam o maior desafio, mas sim os obstáculos culturais no Brasil para maior transparência, participação e prestação de contas. |
| Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | redescubra isso. Porque vocês são os líderes, os líderes da inovação, os líderes do pesamento. |
| Chinese technology companies such as Huawei and Lenovo have become world leaders in telecommunications and personal computing, and Chinese supercomputers are consistently ranked among the world's most powerful. | Empresas de tecnologia chinesas, como a Huawei e a Lenovo, se tornaram líderes mundiais em telecomunicações e computação pessoal, e os supercomputadores chineses são consistentemente classificados entre os mais poderosos do mundo. |
| In the Technology category | Em Tecnologia |
| I see it in our business leaders. | Eu vejo isto em nossos líderes empresariais. |
| Here, Germany s leaders, in particular, need convincing. | Aqui, os líderes Alemães, em particular, precisam de ser convencidos. |
| The meeting also engages with the next generation of global leaders from fast growing regions and competitive cities, as well as technology pioneers from around the globe. | A reunião também envolve a próxima geração de líderes globais, regiões de rápido crescimento, cidades competitivas e pioneiros tecnológicos de todo o globo. |
| Therefore, we must invest in developing leaders, leaders that have the skills, vision and determination to make peace. | Portanto, temos de investir no desenvolvimento de líderes, líderes que tenham as habilidades, visão e determinação para fazer a paz. |
| National and local leaders should resist pressure by some union leaders for an increase in the minimum wage. | Líderes locais e do país devem resistir à pressão de alguns líderes sindicais sobre o aumento do salário mínimo. |
| The society he heads is the IT Leaders Society which is a society that encourages the students to find new and innovative ways to use and create technology. | The society he heads is the IT Leaders Society which is a society that encourages the students to find new and innovative ways to use and create technology. |
| The leaders talked about the global economic crisis, trade, environment, energy and biofuel technology, and building a more constructive relationship with neighbouring countries especially with Venezuela and Bolivia. | Os líderes conversaram sobre a crise econômica global, comércio, meio ambiente, energia e tecnologia para combustíveis limpos, além do estabelecimento de um relacionamento mais construtivo com países vizinhos em especial com a Venezuela e Bolívia. |
| We need leaders. | Nós precisamos de líderes. |
| Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. | Bem, na África. Eu conversei com líderes da África. |
| Technology, medicine, and mathematics Technology In technology, medicine and mathematics, ancient Egypt achieved a relatively high standard of productivity and sophistication. | Tecnologia e ciência O Antigo Egito atingiu níveis de sofisticação e produtividade relativamente altos na tecnologia, medicina e matemática. |
| Now my favorite technology, example of exponential technology, we all have in our pocket. | Agora a minha tecnologia favorita, exemplo de tecnologia exponencial, nós todos temos em nosso bolso. |
| Success stories in Africa sucessful and entrepreneurial leaders in Africa | Histórias de sucesso na África líderes empresariais africanos bem sucedidos de news21TV. |
| So what the world needs now, in my opinion, is business leaders and political leaders who know what to count. | Então o que o mundo precisa agora, na minha opinião, é lideres corporativos e lideres políticos que sabem o que contar. |
| So, technology is selfish technology is generous. | Portanto, a tecnologia é egoísta. A tecnologia é generosa. |
| That is in fact what great tribal leaders do. | Isto é, de fato, o que grandes líderes tribais fazem. |
| One of their leaders was killed in Pakistan recently. | Um de seus líderes foi morto no Paquistão recentemente. |
| On 11 July, Allied leaders met in Potsdam, Germany. | Em 11 de julho, os líderes Aliados se reuniram em Potsdam, na Alemanha. |
| It's a shared technology in Africa. | É uma tecnologia compartilhada na África. |
| Is technology in Africa over hyped ? | Estaria a tecnologia na África sendo tratada de forma sensacionalista? |
| in Military Technology , November 1, 2003. | em Military Technology , 1 de novembro de 2003. |
| Warrents out for leaders. | Emitiram ordem de prisão aos líderes. |
| Will their leaders listen? | Os líderes escutarão? |
| Technology | Tecnologia |
| For this reason we have created a weekly podcast that will feature five minute interviews with leaders of some of the most interesting technology for transparency projects that we come across. | Por esta razão criamos um podcast semanal que exibirá entrevistas de 5 minutos com líderes de alguns dos mais interessantes projetos de tecnologia para transparência que encontramos. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| It will create huge opportunities in technology. | Isso vai criar oportunidades enormes em tecnologia. |
| He's at a technology conference in Florida. | Ele está numa conferência de tecnologia na Flórida. |
| Information technology grows in an exponential manner. | Tecnologia da informação cresce exponencialmente. |
| The same technology, in a jerry can. | Mesma tecnologia, em um gallão. |
| I am a graduate in Information Technology. | Sou formado em Engenharia de Informática. |
| Science and technology Historical China was a world leader in science and technology until the Ming Dynasty. | Ciência e tecnologia Histórico A China foi um dos líderes mundiais em ciência e tecnologia até a Dinastia Ming. |
| Science and technology Japan is a leading nation in scientific research, particularly technology, machinery and biomedical research. | É líder nos campos da pesquisa científica, tecnológica, maquinária e médica. |
| As with other types of technology trees, technology nodes require the research of other previous technology nodes. | Ele narra todas as citações de quando uma nova tecnologia é descoberta. |
| Leaders for a Leaderless World | Líderes para um Mundo sem Liderança |
| They can be community leaders. | Elas podem ser líderes comunitárias. |
| Patrick Awuah on educating leaders | Patrick Awuah fala sobre formação de líderes |
| Leaders must explain and clarify. | Os líderes têm que explicar e clarificar. |
| Burning photos of Iran's leaders | Queimando fotos de líderes do Irã |
| Germany's leaders were losing hope. | Os líderes da Alemanha estavam perdendo a esperança. |
| ... Almost all world leaders (e.g. | Esse país se tornará até 2010 o maior consumidor de energia do mundo. |
| 180 leaders from nations participated. | Ver também Agenda 21 local Rio 5 Rio 10 |
Related searches : Leaders - Leaders In Innovation - Leaders In Society - Leaders In Europe - In Technology - City Leaders - Young Leaders - International Leaders - Leaders Quadrant - Sustainable Leaders - Influential Leaders - Municipal Leaders - Nazi Leaders - Organisational Leaders