Tradução de "Líderes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Líderes - tradução :
Palavras-chave : Leaders Leadership Leader Great Most

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

líderes
Jared on the summit of Mount Hermon, and they called it Mount Hermon, because they had sworn 7 and bound themselves by mutual imprecations upon it.
redescubra isso. Porque vocês são os líderes, os líderes da inovação, os líderes do pesamento.
Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders.
São líderes.
Now, they are leaders.
Os líderes escutarão?
Will their leaders listen?
Precisamos de líderes.
We need leaders.
líderes do pensamento.
leading thinkers.
Além disso, todas as 13 eram líderes religiosos ou líderes da comunidade judaica.
In addition, these 13 were all religious leaders or leaders of the Jewish community.
Foram grandes líderes comunitários.
And they were great community leaders.
Nós precisamos de líderes.
We need leaders.
Eles ter líderes humildes.
They have humble leaders.
Precisamos de grandes líderes.
We need warlords.
Os líderes foram assassinados.
The leaders were assassinated.
Elas podem ser líderes comunitárias.
They can be community leaders.
Complacência num Mundo sem Líderes
Complacency in a Leaderless World
Os grandes líderes sabem disso.
Great leaders know that.
Podem ser líderes da comunidade.
They can be community leaders.
Eles são os nossos líderes.
They are our leaders.
Esses líderes não surgiram espontaneamente.
And those leaders did not emerge spontaneously.
De onde vêm estes líderes?
Well, where are these leaders coming from?
Escute os líderes das Frentes.
Let's listen to what the front commanders have to say.
Republicano, revolucionário, um dos líderes.
Republican revolutionary, one of the leaders.
Clérigos, líderes trabalhistas, advogados, médicos.
Church men, labor leaders, lawyers, doctors.
Líderes para um Mundo sem Liderança
Leaders for a Leaderless World
E ambos eram ótimos líderes comunitários.
And they were great community leaders.
A capitã das líderes de torcida.
The captain of the cheerleaders.
Não estamos sempre certos como líderes.
We're not always right as leaders.
E aqueles líderes não surgiram espontaneamente.
And those leaders did not emerge spontaneously.
Queimando fotos de líderes do Irã
Burning photos of Iran's leaders
Emitiram ordem de prisão aos líderes.
Warrents out for leaders.
Vejo o nos nossos líderes empresariais.
I see it in our business leaders.
O treino das líderes de torcida.
Brooke', I mean look at me.
Líderes andar à frente da multidão.
Leaders walk ahead of the crowd.
Os líderes de tribos conseguem isso.
And tribe leaders can do that.
E quanto a outros grandes líderes?
Well, what about other great leaders? What about Gandhi?
Não precisamos de líderes espirituais humanos.
We don't need spiritual human leaders.
Os líderes estão brigando entre si.
The leaders are at each other's throats.
Elas foram as líderes, e nós somos as líderes de nossa comunidade e a esperança de nossas futuras gerações.
They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations.
Líderes locais e do país devem resistir à pressão de alguns líderes sindicais sobre o aumento do salário mínimo.
National and local leaders should resist pressure by some union leaders for an increase in the minimum wage.
Elas foram as líderes, e nós somos as líderes da nossa comunidade e a esperança das nossas gerações futuras.
They were the leaders, and we are the leaders of our community and the hope of our future generations.
Então, onde estão os líderes? bem, não espere que eles apareçam. precisamos de você para ser um desses líderes.
So where are these leaders? Well don't wait for them to appear. We need you to be one of those leaders.
Mais de 432 participantes da sociedade civil incluindo 32 dirigentes ou representantes de organizações não governamentais, 225 líderes da mídia, 149 acadêmicos, 15 líderes religiosos de diferentes crenças e 11 líderes sindicais.
More than 432 participants were from civil society, including 32 heads or representatives of non governmental organizations, 225 media leaders, 149 leaders from academic institutions and think tanks, 15 religious leaders of different faiths, and 11 union leaders.
Mundialmente, temos políticas, instrumentos internacionais, líderes trabalhistas.
Globally, we have policies, international instruments, work leaders.
Líderes de gangue sempre são pagos, ok?
The gang leader always got paid, OK?
Eu vejo isto em nossos líderes empresariais.
I see it in our business leaders.
A política não é apenas dos líderes.
Politics is not just about leaders.

 

Pesquisas relacionadas : Empresas Líderes - Jovens Líderes - Soluções Líderes - Líderes Internacionais - Líderes Empresariais - Líderes Globais - Líderes Sustentáveis - Líderes Influentes - Líderes Municipais - Líderes Nazistas - Líderes Organizacionais - Líderes Democráticos - Líderes Universitários - Mulheres Líderes