Tradução de "leading a team" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This time next year, in October, I'm leading a team of three. | Ano que vem, nesta época, em outubro, estarei liderando uma equipe de três. |
| Next year I'll be leading an international team to J2. | No próximo ano eu estarei liderando uma equipe internacional para o J2. |
| During the 1950s he was a leading member of the successful FC Barcelona team. | Barcelona e Atlético de Madrid possuíam quatro, enquanto o Valencia tinha três. |
| In extra time the team leading after the first fifteen minute half would win, but the game would no longer stop the instant a team scored. | No tempo extra a equipe que estivesse vencendo após a primeira metade dos quinze minutos ia ganhar, mas o jogo já não parava subitamente . |
| The character was originally based in Gotham City, leading to numerous team ups with Batman. | O personagem residia originalmente em Gotham City, levando a inúmeras aventuras ao lado de Batman. |
| In Costa Rica, Giannina Segnini is leading a team of scientist and journalists working in the most ambitious data driven journalism iniatiative in the region. | Na Costa Rica, Giannina Segnini lidera um grupo de cientistas e jornalistas que trabalham com a mais ambiciosa iniciativa de jornalismo orientado para dados na região. |
| Auerbach was right and Bird signed soon after leading Indiana State to the NCAA Championship game, where they fell to a Michigan State University team. | Auerbach estava certo e Bird assinado logo após o líder do estado de Indiana para The Game Campeonato NCAA, onde caiu a um Michigan State University equipe que foi liderada por Magic Johnson. |
| Upon discovering that Cable has kidnapped the newborn mutant, Cyclops orders the reforming of X Force with Wolverine leading the team. | Ao descobrir que Cable raptou o mutante recém nascido, as ordens de Ciclope a reforma da X Force com Wolverine liderar a equipe. |
| The native of Gyumri and former Shirak player Artur Petrosyan is the all time leading scorer for the Armenia national football team. | O líder Artur Petrosyan do melhor marcador de tempo para a equipe nacional de futebol da Arménia. |
| A maze leading to Tutankhamen | Pelo labirinto até Tutmés |
| Leading the way what's leading the way? | Liderando o caminho O que está liderando o caminho? |
| The FSA team also oversaw the creation of a number of other technologies that were leading edge at the time, including firewall, file encryption, and public key infrastructure product lines. | A FSA equipa também supervisionou a criação de uma série de outras tecnologias de ponta que estavam no momento, incluindo firewall, criptografia arquivo, e infra estrutura de chave pública linhas de produtos. |
| Several veteran Global Voices contributing authors are joined by leading transparency activists around the world to make up our team of researchers and research reviewers. | Vários autores veteranos do Global Voices se uniram a nós reunindo ativistas pela transparência de todos os cantos do planeta para formar nossa equipe de pesquisadores e avaliadores. |
| They're a good team. | Eles são um bom time. |
| They're a good team. | Eles são uma boa equipe. |
| By leading a movement and making change. | Ela faz liderando um movimento. Fazendo a diferença. |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | Haviam outras três expedições na montanha, um time americano, um neozelandês e um time da IMAX. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| So the story of our team, a dedicated team, is fish and chips. | Então a história do nosso time, um dedicado time, é peixe e chips . |
| I'm on a hockey team. | Faço parte de uma equipe de hockey. |
| We're a very good team. | Somos um time muito bom. |
| Tom isn't a team player. | Tom não é um jogador da equipe. |
| Angle then formed a five man team to rival Lesnar's team at the Survivor Series, with Angle's team coming out victorious. | Angle formou um time de cinco lutadores para enfrentar o time de Lesnar no Survivor Series, vencendo. |
| Nikahang, a leading Iranian online cartoonist and blogger, says | Nikahang, um dos principais cartunistas online e também blogueiro, diz |
| He was leading a militia that bore his name. | Ele estava liderando uma milícia batizada com seu nome. |
| We discovered a secret passageway leading to the catacombs. | Nós descobrimos uma passagem secreta que leva às catacumbas. |
| He finds a local sporting team. | Ele encontra um time de esporte local. |
| So we bring a team together. | Daí nós montamos uma equipe. |
| He's the captain of a team. | Ele é o capitão de um time. |
| I'm a member of the team. | Eu sou membro do time. |
| Tom's team suffered a crushing defeat. | A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora. |
| Tom's team suffered a crushing defeat. | O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora. |
| This is a really good team. | Esta é uma equipe muito boa. |
| This is a really good team. | Este é um time muito bom. |
| The team had a great performance. | A equipa teve um ótimo desempenho. |
| Postal Service Pro Cycling Team was a United States based professional road bicycle racing team. | Discovery Channel Pro Cycling Team foi uma equipe americana de ciclismo de estrada. |
| Foé was a first team regular for Kevin Keegan's team, starting 38 of 41 matches. | Foé foi bastante utilizado por Kevin Keegan, fazendo 41 jogos pelo time e marcando 9 vezes no total. |
| A leading human rights organization Ain O Salish Kendra is fighting for justice for Rahela and is leading the court battle. | Uma organização líder de direitos humanos Ain O Salish Kendra está lutando por justiça à Rhaela e está a frente da batalha nos tribunais. |
| There is a substantial asymmetry between leading and trailing hemispheres the leading hemisphere is 1.3 times brighter than the trailing one. | Há uma grande assimetria entre os hemisférios o hemisfério condutor (o hemisfério voltado para a direção do movimento orbital) é 1,3 vezes mais brilhante que o outro. |
| Imagine a man leading a women's shelter or a gender equality council. | Pense num homem dirigindo uma casa de abrigo para mulheres ou um conselho sobre igualdade de gêneros. |
| There is also a substantial asymmetry between leading and trailing hemispheres the leading hemisphere is 1.3 times brighter than the trailing one. | Há uma importante assimetria entre ambos hemisférios, um deles é cerca de 1,3 vezes mais brilhante que o outro. |
| At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals. | No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final. |
| Kosoof, a leading photoblogger, also covered the demonstration in Tehran | Kosoof, um foto blogueiro de renome, também cobriu as demonstrações em Teerã |
| He was a leading authority on Byzantine art and history. | Era especialista em história e arte bizantina. |
| At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team. | No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle. |
Related searches : A Leading Team - Leading Team - Team Leading - Team Leading Experience - Team Leading Skills - A Leading - Leading(a) - A Team - A-team - A Leading Player - A Leading Manufacturer - A Leading Edge - A Leading Figure - Leading A Function
