Tradução de "leading example" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For example, factoring quadratics with leading coefficients greater than one. | Por exemplo, fatoração de expressões quadráticas com coeficientes iniciais maiores do que um. |
| It is a classic example of transparency plus civic participation leading to accountability. | Este é um exemplo clássico de transparência com a participação cívica para promover a responsabilidade. |
| INFRASTRUCTURES ARE LEADING BY EXAMPLE , BUT THE REMAINING RESTRICTIONS ON INTEROPERABILITY SHOULD BE REMOVED . | AS INFRA ESTRUTURAS ESTÃO A DAR UM BOM EXEMPLO , MAS É NECESSÁRIO ELIMINAR AS RESTRIÇÕES DE INTEROPERABILIDADE QUE AINDA SUBSISTEM . |
| Infrastructures are leading by example , but the remaining restrictions on interoperability should be removed . | As infra estruturas estão a dar um bom exemplo , mas é necessário eliminar as restantes restrições em termos de interoperabilidade . |
| For example, an expression could be ambiguous, possibly leading to several different interpretations by the listener. | Ver também Gramática Gramática gerativa Gramática transformacional Gramática universal Sincronia Variação linguística |
| More fundamentally, the US has long been a leading example of what market economies and democratic politics can accomplish. | De modo mais importante, os EUA são desde há muito um exemplo claro do que podem conseguir as economias de mercado e as políticas democráticas. |
| Other cholinergic effects have also been proposed, for example, initiation of large scale aggregation of amyloid, leading to generalised neuroinflammation. | Têm sido também propostos outros efeitos colinérgicos por exemplo, a agregação em grande escala de amiloides, que provoca neuroinflamação generalizada. |
| For example, the US should be eager to see China increase its ability to control its world leading greenhouse gas emissions. | Por exemplo, os EUA deviam mostrar se ansiosos por ver a China aumentar a capacidade de controlo das emissões de gases de estufa, das quais são líderes mundiais. |
| Leading the way what's leading the way? | Liderando o caminho O que está liderando o caminho? |
| For example, intracellular amastigotes destroy the intramural neurons of the autonomic nervous system in the intestine and heart, leading to megaintestine and heart aneurysms, respectively. | Por exemplo, o amastigoto intracelular destrói os neurônios intramurais do sistema nervoso autônomo do intestino e do coração, levando ao megacólon e aos aneurismas cardíacos, respectivamente. |
| For example 192.168.100.0 24 represents the given IPv4 address and its associated routing prefix 192.168.100.0, or equivalently, its subnet mask 255.255.255.0, which has 24 leading 1 bits. | Por exemplo 192.168.0.0 24 representa os 256 endereços IPv4 de 192.168.0.0 até 192.168.0.255 inclusive, com 192.168.0.255 sendo o endereço de broadcast para a rede. |
| Cycling is also enjoying ever greater popularity thanks to many new cycle paths, for example the one leading along the Baťa Canal or the path leading from Uherské Hradiště to the chateau in Buchlovice or the mysterious Buchlov Castle hidden away in deep forests. | O ciclo turismo é cada vez mais popular, graças a várias ciclovias novas, como por exemplo ciclovia ao lado do canal de Baťa ou o caminho que vai de Uherské Hradiště ao palácio em Buchlovice ou o misterioso castelo Buchlov escondido nas densas florestas. |
| Indeed, critics contend that the international taxes for example, on carbon emissions that the Leading Group has identified as a potential source of finance infringe on national sovereignty. | Na verdade, os críticos defendem que os impostos internacionais por exemplo, sobre emissões de carbono que o Grupo Piloto identificou como fontes potenciais de financiamento violam a soberania nacional. |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma. |
| So crisis leading into opportunities. | Portanto, a crise levando a oportunidades. |
| A maze leading to Tutankhamen | Pelo labirinto até Tutmés |
| leading multicultural teams intercultural training | liderança de equipas multiculturais formação intercultural |
| Sami was leading two lives. | Sami estava levando uma vida dupla. |
| Leading asterisk in multi line comment | Asterisco prévio em comentários multi linha |
| The Hijablog is leading the movement. | O blogue The Hijablog está liderando o movimento. |
| Drawing on the example provided by the private sector with the aforementioned principles , a code of conduct for hedge funds was put forward by a group of leading London based hedge funds . | Com base no exemplo proporcionado pelo sector privado relativamente aos princípios acima mencionados , um código de conduta para os fundos de cobertura ( hedge funds ) foi apresentado por um grupo de fundos de cobertura sedeado em Londres . |
| She was inspired by the example of her father in law, King Francis I of France, who had hosted the leading artists of Europe at his court, and by her Medici ancestors. | Ela foi inspirada pelo exemplo de seu sogro, o rei Francisco I de França, que acolheu os principais artistas da Europa em sua corte, e por seus antepassados Médici. |
| Example | O BCC presta a necessária informação ao BCO sobre a entrega e a elegibilidade dos títulos , enquanto que o BCO é responsável pelo processamento dessa informação , bem como pela condução do processo de avaliação 3 e pela 3 Incluindo valores de cobertura adicionais , margens de avaliação , etc. |
| By leading a movement and making change. | Ela faz liderando um movimento. Fazendo a diferença. |
| It's like the blind leading the clueless. | É como o cego guiando o ignorante. |
| Egyptian authorities censor leading human rights website | Autoridades egípcias censuram principal site de direitos humanos do país |
| A leading human rights organization Ain O Salish Kendra is fighting for justice for Rahela and is leading the court battle. | Uma organização líder de direitos humanos Ain O Salish Kendra está lutando por justiça à Rhaela e está a frente da batalha nos tribunais. |
| There is a substantial asymmetry between leading and trailing hemispheres the leading hemisphere is 1.3 times brighter than the trailing one. | Há uma grande assimetria entre os hemisférios o hemisfério condutor (o hemisfério voltado para a direção do movimento orbital) é 1,3 vezes mais brilhante que o outro. |
| For example ... | Por exemplo... |
| Preview Example | Exemplo de Antevisão |
| Example 3 | Exemplo 3 |
| Example 4 | Exemplo 4 |
| Example 5 | Exemplo 5 |
| Example 6 | Exemplo 6 |
| Example 1 | Exemplo 1 . |
| Example 3 | Exemplo 3 . |
| Example 4 | Exemplo 4 . |
| Example 5 | Exemplo 5 . |
| Example 1. | Example 1. |
| Example 2. | Example 2. |
| For example... | É a razão que constitui a história. |
| For example, . | Exponenciação |
| She's the leading archaeologist working Easter Island today. | Ela é a principal arqueologista trabalhando na Ilha de Páscoa atualmente. |
| It's about leading and connecting people and ideas. | É sbore liderar e conectar pessoas e idéias. |
| So this is the leading killer of women. | Portanto este é o maior assassino de mulheres. |
Related searches : Leading By Example - Concrete Example - Representative Example - Living Example - One Example - Worked Example - Example From - Reference Example - Clear Example - Fine Example - Comparative Example - Example Image
