Tradução de "learn by doing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Doing - translation :

Learn - translation :

Palavras-chave : Fazia Fazendo Fazê-lo Fazem Faço Aprendes Aprendem Aprenda Aprende Aprendeste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So they are learning as much by watching as they learn by doing.	Então eles aprendem tanto por observar quanto por fazer.
Underlying it was some very simple ideas that large numbers of teenagers learn best by doing things, they learn best in teams and they learn best by doing things for real all the opposite of what mainstream schooling actually does.	Por baixo disso estava uma ideia bem simples, que um grande número de adolescentes aprendem melhor ao fazer coisas, aprendem melhor em grupos e aprendem melhor ao fazer coisas de verdade o oposto do que a educação pela corrente principal realmente faz.
OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?	Então a próxima pergunta é, o que podemos aprender sobre membros fantasmas fazendo experimentos?
Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real.	Alguns jovens aprendem ouvindo outros aprendem fazendo. Geoff Mulgan dá uma pequena introdução à Escola Estúdio, um novo tipo de escola no Reino Unido na qual pequenos grupos de crianças aprendem trabalhando em projetos que são, nas palavras de Mulgan, de verdade .
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.	Você aprende a nadar, nadando. Você aprende a andar de bicicleta, andado de bicicleta.
It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing.	Tem passado pela ciência como uma investigação, o que foi um grande avanço, e John Dewey lá em Chicago você aprende fazendo.
See, the thing we're doing right now is we're forcing people to learn mathematics.	Vejam, o que estamos fazendo agora, é que estamos forçando as pessoas a aprender matemática.
We learn by experience.	Aprendemos pela experiência.
We learn by teaching.	Aprende se ensinando.
We learn by teaching.	Ensinando aprendemos.
We learn by writing.	A gente aprende escrevendo.
You learn swimming by swimming.	Você aprende a nadar, nadando.
Learn these names by heart.	Aprenda esses nomes de cor.
We all learn by experience.	Todos nós aprendemos por experiência.
But we've been doing this now for more than a decade to learn where they go.	Mas estamos fazendo isso por mais de uma década para descobrir para onde eles vão.
But by comparison, we can learn.	Mas por comparação, nós podemos aprender.
We learn by trial and error.	Nós aprendemos por tentativa e erro.
I learn the language by myself.	Estou aprendendo a língua sozinho.
You work by learning, and you learn by working.	Você trabalha ao estudar, e você estuda ao trabalhar.
I think it s intuitive you just learn from what the native people have always been doing, she says.	Acho que isso é intuitivo você só aprende a partir daquilo que os povos nativos sempre fizeram , afirma ela.
I must learn this poem by heart.	Preciso aprender esse poema de cor.
Learn the piano just by playing a game	Aprenda piano apenas jogando este jogo
First of all, learn the formula by heart.	Primeiro de tudo, aprenda a fórmula de cor.
I tried to learn the melody by heart.	Tentei aprender a melodia de cor.
Everyone has to learn the words by heart.	Todos têm que aprender as palavras de cor.
It s classically learning by doing.	É o clássico aprender fazendo.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo isso sozinhos.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo isso por conta própria.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo sozinhos.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo por conta própria.
There's an eight percent mortality rate with just doing this procedure, and so basically and what do they learn from it?	Existe uma taxa de mortalidade de oito por cento apenas por realizar esse procedimento, e então basicamente e o que eles aprenderam com isso?
Learn more on how to participate by clicking here.	Saiba mais sobre como participar clicando aqui.
We have to learn the whole poem by heart.	Nós temos que aprender o poema inteiro de cor.
We have to learn the whole poem by heart.	Temos de decorar o poema inteiro.
The president has to learn the speech by heart.	O presidente precisa saber o discurso de cor.
To you learn by envisioning yourself as a scientist, and then you learn to envision yourself as a scientist.	Para você aprende imaginando se como um cientista, e então você aprende a imaginar se como um cientista.
Tom is doing that by himself.	O Tom está fazendo aquilo sozinho.
Tom finished doing that by himself.	Tom terminou de fazer isso sozinho.
Tom tried doing that by himself.	Tom tentou fazer isso sozinho.
Things slow down as you learn, as you learn, as you learn.	As coisas diminuem de velocidade conforme você aprende, conforme aprende, conforme aprende.
The students were required to learn the Constitution by heart.	Exigiu se dos estudantes que aprendessem a Constituição de cor.
The students were told to learn the poem by heart.	Os estudantes foram instruídos a aprender o poema de cor.
The students were told to learn the poem by heart.	Disseram aos estudantes que aprendessem o poema de cor.
More we learn, more we gotta learn.	Quanto mais a gente aprende, mais tem o que aprender.
You only make it by doing it.	Só se faz mudanças agindo.

Display this page in English