Tradução de "learned how to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He learned how to swim. | Ele aprendeu a nadar. |
| I've learned how to relax. | Eu aprendi a relaxar. |
| We learned how to pronounce Japanese. | Aprendemos a pronunciar o japonês. |
| I soon learned how to swim. | Aprenderei em breve a nadar. |
| Tom never learned how to drive. | Tom nunca aprendeu como dirigir. |
| And then I learned how to purge. | Depois aprendi como hiperventilar. |
| He has learned how to speak English. | Ele aprendeu a falar inglês. |
| Soon, he learned how to speak English. | Logo aprendeu a falar inglês. |
| I never learned how to play tennis. | Nunca aprendi a jogar tênis. |
| Tom learned how to swim two years ago. | O Tom aprendeu a nadar dois anos atrás. |
| Tom learned how to swim from his father. | Tom aprendeu a nadar com o pai. |
| I haven't yet learned how to do that. | Eu ainda não aprendi como fazer isso. |
| Tom learned how to swim three years ago. | Tom aprendeu a nadar há três anos. |
| In this case we learned how to detail it. | Neste caso nós aprendemos como detalhá lo. |
| Have you ever learned how to play the guitar? | Você já aprendeu tocar violão? |
| Tom learned how to swim when he was three. | Tom aprendeu a nadar quando tinha três anos. |
| I never learned how to use a microwave oven. | Eu nunca aprendi a usar um forno de micro ondas. |
| Saskaviy has learned how to create a web page. | Saskaviy aprendeu como criar uma página da web. |
| How old were you when you learned to swim? | Quantos anos você tinha quando aprendeu a nadar? |
| Tom learned how to do that from his grandfather. | Tom aprendeu a fazer isso com o seu avô. |
| Tom learned how to do that from his grandfather. | Tom aprendeu a fazer isso com o avô dele. |
| I wonder how Tom learned French. | Como será que o Tom aprendeu francês? |
| To some degree I've learned how to drive from the game. | Até certo ponto, aprendi a dirigir através de jogos. |
| And I learned how to slow my heart rate down. | E aprendi como diminuir minha frequência cardíaca. |
| How can we do what life has learned to do? | Como podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer? |
| I learned how to swim when I was a kid. | Aprendi a nadar quando eu era criança. |
| I learned how to swim when I was a kid. | Aprendi a nadar quando era criança. |
| I learned how to swim when I was a kid. | Eu aprendi a nadar quando eu era criança. |
| I learned how to swim when I was a kid. | Eu aprendi a nadar quando era criança. |
| So in these two examples, we had basically machines that learned how to walk in simulation, and also machines that learned how to walk in reality. | Bem, nestes dois exemplos basicamente temos máquinas que aprenderam a caminhar em simulação, e também máquinas que aprenderam a caminhar na realidade. |
| And I moved down to La Jolla and learned how to surf. | Daí eu me mudei para La Jolla na Califórnia e aprendi a surfar. |
| He has not learned how to do this with the chest. | Ele não aprendeu a fazer isto com o peito. |
| I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | Aprendi a efetivamente me comunicar através de fronteiras sem ser detectado. |
| I learned how to drive when I was fifteen years old. | Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos. |
| I learned how to drive when I was fifteen years old. | Eu aprendi a dirigir quando tinha quinze anos. |
| Tom learned how to ride a bicycle from his older brother. | Tom aprendeu a andar de bicicleta com seu irmão mais velho. |
| I'm going to tell you about how I learned something about life. | Vou contar lhes como aprendi algo sobre vida. |
| And then, they learned how to read the letters for the code. | E aí, ele aprenderam como ler as letras do código. |
| And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner. | E eles também aprenderam com perder graciosamente, sem se vingar do vencedor. |
| I learned how to use email from the extremist organization that I used. | Aprendi a usar o email com a organização extremista. |
| I learned how to ride a bike when I was six years old. | Aprendi a andar de bicicleta quando tinha seis anos de idade. |
| I learned a lot about how to deal with that part of the world. | Aprendi muito sobre como lidar com essa parte do mundo. |
| From Wayne, Harrison learned how to successfully command an army on the American frontier. | Harrison aprendeu com Wayne como comandar um exército de forma bem sucedida no Velho Oeste. |
| Mash at Or how I learned to stop worrying calls him the Bangladesh cartoonist hero. | Mash do Or how I learned to stop worrying o chama o herói do cartum de Bangladesh. |
| And three years ago, one of the things I learned how to do was to become invisible. | E há três anos atrás, uma das coisas que aprendi a fazer foi me tornar invisível. |
