Tradução de "learned to love" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Love - translation :

Palavras-chave : Aprendi Aprendi Aprendemos Aprenderam Aprendeu Adoro-te Amo-te Apaixonada Amo-te Adorar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom learned to accept the love his stepparents gave him.	Tom aprendeu a aceitar o amor que seus padrastos lhe deram.
Most of all, I learned about love.	Mas acima de tudo, aprendi sobre amor.
With his mother, learned to appreciate the beauty and love freedom.	Com a mãe, aprendeu a gostar da beleza e amar a liberdade.
I didn't always love unintended consequences, but I've really learned to appreciate them.	Nem sempre adorei as consequências não intencionais, mas eu, na verdade,aprendi a apreciá las.
And from these early experiences as a child I learned to love landscapes.	Dessas primeiras experiências de criança Eu aprendi a apreciar paisagens.
Nobody truly loved me until I learned to accept and love myself, until that self love became unconditional and I no longer needed another's love to feel complete.	Ninguém me amou verdadeiramente até eu me aceitar e me amar, até meu amor próprio virar incondicional e eu já não precisar de amor alheio para me sentir completa.
I've learned so much from them love, compassion, imagination and such creativity.	Eu aprendi tanto com elas, amor, compaixão, imaginação, e tanta criatividade.
Speaking of themes love it ... no grueling things I learned from Roberto Carlos.	O primeiro longa metragem foi Roberto Carlos em Ritmo de Aventura , lançado em 1967.
I was born in Mexico, I grew up in Mexico and along the way, I learned to love Mexico.	Eu nasci no México, eu cresci no México e por todo esse tempo, aprendi a amar o México.
I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this.	Eu escutei pessoas murmurando de tempos em tempos que eu deveria amar meu corpo, então eu aprendi como fazer isso.
Love loves to love love.	O amor adora amar o amor.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Mas o mais importante é que meus alunos aprenderam a receber, aprenderam a dar.
Once you have read your book (and written a post!) let us know we d love to discover what you learned on your literary expedition.	Assim que tiver lido o livro (e escrito a publicação!), nos deixe sabendo adoramos descobrir o quê você aprendeu em sua expedição literária.
He learned to swim.	Ele aprendeu a nadar.
I've learned to cook.	Eu aprendi a cozinhar.
And one thing I've learned in Boston is that you people will do anything for cancer and I love that.	E uma coisa que eu aprendi em Boston é que vocês fazem o que for preciso pelo câncer e eu adoro isso.
In the rest of my talk, I'd like to tell you about how I learned to stop worrying and love the challenge posed by the Indus script.	Então, no restante de minha apresentação, eu gostaria de contar lhes como aprendi a parar de me preocupar e a amar o desafio apresentado pela escritura do Indo.
I've learned to be flexible.	Eu aprendi a ser flexível.
He learned how to swim.	Ele aprendeu a nadar.
I never learned to swim.	Eu nunca aprendi a nadar.
I've learned to trust them.	Aprendi a confiar neles.
I've learned to trust them.	Eu aprendi a confiar nelas.
I've learned how to relax.	Eu aprendi a relaxar.
Sami learned to speak Arabic.	Sami aprendeu a falar Árabe.
To love life is to love God.	Amar a vida é amar a Deus.
I learned about sharing. I learned about camaraderie.	Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.	Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
I learned to live without her.	Eu aprendi a viver sem ela.
Some learned to play musical instruments.	Alguns aprenderam a tocar instrumentos musicais.
We learned how to pronounce Japanese.	Aprendemos a pronunciar o japonês.
I soon learned how to swim.	Aprenderei em breve a nadar.
He has learned to be patient.	Ele aprendeu a ser paciente.
I learned to milk a cow.	Eu aprendi a ordenhar uma vaca.
Tom has learned to be patient.	Tom aprendeu a ser paciente.
I learned to cook from Tom.	Eu aprendi a cozinhar com Tom.
Tom never learned how to drive.	Tom nunca aprendeu como dirigir.
I learned to read in school.	Eu aprendi a ler na escola.
I learned to write in school.	Eu aprendi a escrever na escola.
Tom has not learned to fear.	Tom não aprendeu a ter medo.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.	Eles aprenderam dos seus iguais aprenderam dos seus inimigos.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.	Aquele que pensa que aprendeu o suficiente não aprendeu nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.	Quem pensa que já sabe muito ainda não aprendeu nada.
And then I learned how to purge.	Depois aprendi como hiperventilar.
He has learned how to speak English.	Ele aprendeu a falar inglês.
SS Kanzi's learned to make stone tools.	SS Kanzi aprendeu a fazer ferramentas de pedra.

Display this page in English