Tradução de "leave about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Leave - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm about to leave.
Estou para partir.
They're about to leave.
Eles estão quase saindo.
They're about to leave.
Elas já estão de saída.
He's about to leave.
Ele está prestes a partir.
She is about to leave.
Ela está para partir.
She is about to leave.
Ela está prestes a partir.
He is about to leave.
Ele está prestes a partir.
I was about to leave.
Eu estava prestes a ir embora.
The bus was about to leave.
O ônibus estava prestes a partir.
I was about to leave without you.
Eu estava para ir embora sem você.
The train's about to leave. Hurry up.
O trem está prestes a partir. Apressa te.
I was just about to leave when Tom arrived.
Eu estava prestes a sair quando o Tom chegou.
I usually leave for school at about 6 30.
Eu costumo sair para a escola por volta de 6 30.
My father was about to leave when the phone rang.
Meu pai estava a ponto de ir embora quando o telefone tocou.
My father was about to leave when the phone rang.
Meu pai estava para sair quando o telefone tocou.
My father was about to leave when the phone rang.
O meu pai estava a ponto de ir embora quando o telefone tocou.
My father was about to leave when the phone rang.
O meu pai estava para sair quando o telefone tocou.
When I was about to leave, it began to rain.
Quando ia sair, começou a chover.
Bob was just about to leave when I telephoned him.
Bob estava quase saindo quando eu telefonei pra ele.
When he was just about to leave, an earthquake started.
Quando ele estava prestes a sair, começou um terremoto.
I was just about to leave when the telephone rang.
Quando o telefone tocou eu estava prestes a sair.
And I actually didn't leave my house for about three days.
Na verdade não saí de casa por uns três dias.
Armed escort about to leave a banknote printing works in Portugal
Escolta armada pronta para sair de uma fábrica de notas em Portugal
The young birds leave the nest about a month after hatching.
As corujas jovens deixam o ninho um mês após nascerem.
I was about to leave when Mary appeared out of the blue.
Eu estava prestes a sair quando Mary apareceu do nada.
When I arrived at the station, the train was just about to leave.
Quando eu cheguei na estação, o trem estava prestes a partir.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
Anne estava a ponto de sair de casa quando o telefone começou a tocar.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
But I was about to leave the school, because my poor mother couldn't afford schooling.
Mas eu estava para largar a escola, porque minha pobre mãe não tinha condições de pagar pela minha educação.
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
We said, No, no, no. It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there?
Eles disseram Não, não, não. Não quando você tem de partir, Mas quando você tem que chegar lá.
Readers can leave comments, and so it is also a space to debate about many subjects.
Leitores podem deixar comentários, e portanto, é um espaço de debate sobre muitos assuntos.
Leave.
Sair.
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
Now, I just wanted to leave that slide up because it's important that we think about it.
Bem, quero somente deixar aquele slide exposto porque é importante que pensemos sobre ele.
Anxiety about immigration is one of the reasons why Great Britain voted to leave the European Union.
A preocupação com a imigração foi uma das razões pelas quais a Grã Bretanha votou por sair da Comunidade Europeia.
Because the lesions are larger, healing takes longer (about twenty to thirty days), and may leave scars.
Uma vez que as lesões são maiores, a cicatrização se torna mais demorada (cerca de vinte a trinta dias) e pode deixar cicatrizes.

 

Related searches : Leave Lying About - About To Leave - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave - Leave Days - Residual Leave