Tradução de "leave his mark" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leave - translation :

Mark - translation :

Palavras-chave : Deixá-lo Deixes Deixe Deixa Partir Mark Marca Twain António Marco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His favored weapon is a rapier, which he often uses to leave his distinctive mark, a Z cut with three quick strokes.	Sua arma predileta é a rapieira, que ele usa para deixar sua marca, muitas vezes, um corte Z com três golpes rápidos.
And what she did was she went out on a cold, dry night and breathed back and forth on the lawn to leave to leave her life's mark, the mark of her life.	E o que ela fez foi sair numa noite seca e fria e inspirou e expirou sobre a grama para deixar para deixar sua marca de vida, a marca da sua respiração.
Participate in the 11Eleven project and One Day on Earth to leave your mark on the world.	Participe dos projetos 11Eleven Project e One Day on Earth para deixar a sua marca no mundo.
Tom announced his plans to leave.	O Tom anunciou seus planos para sair.
Mark was a work horse on his construction crew.	Mark era um burro de carga em sua turma na obra.
We said to my lord, 'The boy can't leave his father for if he should leave his father, his father would die.'	E quando respondemos a meu senhor O menino não pode deixar o seu pai pois se ele deixasse o seu pai, este morreria
He explains his motives behind his decision to leave Spain	Ele explica quais foram os motivos que o fizeram deixar a Espanha
Tom said he'd never leave his wife.	Tom disse que nunca abandonaria a sua esposa.
Tom is afraid to leave his house.	Tom tem medo de sair de casa.
He will soon leave his parents' home.	Em breve ele deixará a casa dos pais dele.
But we should recall Mark Twain s story about his cat.	Mas devemos lembrar a história de Mark Twain sobre o seu gato.
He had to leave his cat at home.	Tivemos de deixar o gato dele em casa.
He resumed his work after a medical leave.	Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
Facebook's founder Mark Zuckerberg during his live Q A. Screenshot from Facebook.	O fundador do Facebook, Mark Zuckerberg, durante sessão de P R ao vivo.
And his disciple, St. Mark the Evangelist, founded the church in Alexandria.	Logo, a Igreja Católica aceita o Papa como o chefe universal da Igreja.
None can intercede with Him except by His leave.	Junto aEle ninguém poderá interceder, sem Sua permissão.
Tom didn't want to leave his dog with me.	Tom não queria deixar o cachorro dele comigo.
Tom didn't want to leave his dog with me.	Tom não quis deixar o cachorro dele comigo.
I don't think that Tom would leave his wife.	Eu não acho que Tom deixaria a sua esposa.
I don't think that Tom would leave his wife.	Não acho que Tom deixaria a sua esposa.
Each of the proposed mechanisms for Sedna's extreme orbit would leave a distinct mark on the structure and dynamics of any wider population.	Cada um dos mecanismos propostos para a órbita extrema de Sedna deixaria uma marca distinta na estrutura e dinâmica de populações mais amplas.
HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS Mark EYSKENS , Minister for Forcign Affairs	SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS . Mark EYSKENS , Ministro das Relações Externas
I didn't know he had decided to leave his job.	Eu não sabia que ele tinha decidido largar o emprego.
She asked him to leave and take all his belongings.	Ela lhe pediu que fosse embora e levasse todos os seus pertences.
Cicero demanded that Catiline and his followers leave the city.	Cícero exigiu que Catilina e os seus seguidores deixassem a cidade.
His mother gave him a choice find employment or leave.	Sua mãe lhe deu uma escolha encontrar um emprego ou sair.
His brief imprisonment left a permanent mark, and was central to the formation of his anti authoritarian stance.	O seu encarceramento e breve aprisionamento deixou lhe uma marca e foi chave na formação do seu posicionamento antiautoritário.
The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist.	Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista.
Anyway, so you're in for a treat, because he's fantastic, and his name's Mark.	De qualquer modo, vocês ganharam um brinde, porque ele é fantástico, e o nome dele é Mark.
Elements of his rhetoric were also adopted by the incumbent Prime Minister Mark Rutte.	Certos elementos de sua retórica também foram adotados pelo primeiro ministro vigente, Mark Rutte.
El Greco was determined to make his own mark in Rome defending his personal artistic views, ideas and style.	O cretense, entretanto, estava determinado a imprimir sua própria marca e em defender sua própria visão artística, suas ideias e estilo pessoais.
We can't leave Tom here. He won't survive on his own.	Não podemos deixar o Tom aqui. Ele não vai sobreviver sozinho.
Stolypin, on his own authority, ordered Rasputin to leave St. Petersburg.	Stolypin, então deu ordem a Rasputin para abandonar São Petersburgo.
For related reasons, his mother also had to leave her job.	Por razões relacionadas, sua mãe também teve que deixar seu emprego.
Two of them reached the ocean on March 25, 1947, with Pierre Ponty having had to leave the expedition at Niamey, somewhat past the halfway mark.	Dois eles atingiram o oceano em 25 de março de 1947, e Pierre Ponty tinha abandonado expedição em Niamey, um pouco além da metade do rio.
Mark Kaigwa.	Mark Kaigwa.
Bego, Mark.	Bego, Mark.
Day, Mark.	Day, Mark.
Matheson, Mark.	Matheson, Mark.
Aitchison, Mark.	PENNINGTON, David.
Fortier, Mark.	FORTIER, Mark.
Philip, Mark.	Philip, Mark.
To the right of his portrait are the year ( 2006 ) and the mint mark ( R ) .	À direita da efígie , são visíveis o ano de cunhagem ( ldquo 2006 rdquo ) e o símbolo da casa da moeda ( ldquo R rdquo ) .
To the right of his portrait are the year ( 2006 ) and the mint mark ( R ) .	À direita da efígie são visíveis o ano de cunhagem ( ldquo 2006 rdquo ) e o símbolo da casa da moeda ( ldquo R rdquo ) .
His keyboard sonatas, for example, mark an important epoch in the history of musical form.	Esta posição deve se principalmente às suas sonatas para cravo, que marcam uma época importante na história da forma musical.

Display this page in English