Tradução de "leave the matter" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Leave - translation : Matter - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Leave the matter to me.
Deixe esse assunto comigo.
It doesn t matter whether he will stay with us or leave.
Não importa se ele vai ficar conosco ou vai embora.
I regret this, but the vote has already been taken and the decision is made so let us leave the matter there.
Lamento o, mas já se procedeu à votação, a decisão foi tomada, portanto, esqueçamos o assunto.
Doesn't matter if we turn the whole of space around by some angle, it doesn't leave the doesn't change the phenomenon of electricity or magnetism.
Não importa se viramos todo o espaço em algum ângulo, elas não deixam não muda o fenômeno da eletricidade ou do magnetismo.
He personally favored Robert B. Anderson, a Democrat, who rejected his offer Eisenhower then resolved to leave the matter in the hands of the party.
Ele, pessoalmente, favorecia Robert B. Anderson, um democrata, que rejeitou sua oferta.
Don't leave before you leave.
Não saia antes de sair.
But the US and the West cannot leave the matter entirely to others or confine their efforts to the United Nations, where Russia and China prevent any effective action.
Mas os EUA e o Ocidente não podem deixar o assunto totalmente na mão de outros ou limitar os seus esforços para a ONU, onde a Rússia e a China impedem qualquer acção eficaz.
External links Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
Ligações externas Visionlearning Module on Matter Matter in the universe How much Matter is in the Universe?
It is not so much that its people want to leave the eurozone (or, for that matter, that many want their regions to leave Spain) rather, the country wants to remain itself that is, to maintain a lifestyle that is largely the product of climate.
Não é tanto pelo facto de o seu povo querer deixar a zona euro (ou, a esse respeito, pelo facto de muitos pretenderem que as suas regiões se tornem independentes de Espanha), mas sim porque o país quer manter se isto é, quer manter um estilo de vida que é, em grande parte, produto do clima.
Hence, when Anselm asked leave to go to the Pope, the King said that no one in England should acknowledge either Pope till he, the King, had decided the matter.
Assim, quando Anselmo pediu permissão para ir ver o papa, o rei afirmou que ninguém na Inglaterra deveria reconhecer nenhum dos dois papas antes que ele, o rei, se decidisse.
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinho!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, vá embora... deixe me sozinha!
Now, please, leave ... leave me alone!
Agora, por favor, deixe... deixe me em paz!
Cameron does not personally want Britain to leave the EU, but he knows that some form of democratic consent is needed for future British governments to settle the matter.
Pessoalmente, Cameron não quer que a Grã Bretanha saia da UE, mas ele sabe que alguma forma de consentimento democrático é necessária para os futuros governos britânicos resolverem a questão.
And three, don't leave before you leave.
E três olhem para isso não saiam antes de saírem.
Leave the system
Sair do Sistema
What's the matter?
O que foi?
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds .
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema .
If a star grows outside of its Roche lobe too fast for all abundant matter to be transferred to the other component, it is also possible that matter will leave the system through other Lagrange points or as stellar wind, thus being effectively lost to both components.
Se uma estrela cresce além de seu lóbulo de Roche rápido demais para que a matéria excedente seja transferida para sua companheira, é possível que a matéria saia do sistema por outros pontos de Lagrange ou como vento estelar, sendo, portanto, perdida por ambas as estrelas componentes.
Leave.
Sair.
matter.
Jahrhunderts.
Message number three don't leave before you leave.
Mensagem número três não saia antes de sair.
If you want to leave, then leave now!
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
Leave them alone, and they'll leave you alone.
Deixe os em paz, e eles vão deixar você em paz.
In a neutron star the matter is in a state known as neutron degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core.
Em uma estrela de nêutrons, a matéria está num estado conhecido como matéria nêutron degenerada, com uma forma mais exótica de matéria degenerada, a matéria QCD, possivelmente presente no núcleo.
Leave the lights on!
Deixe a luz acesa!
Leave the TV on.
Deixe a tevê ligada!
Leave the TV on.
Deixem a tevê ligada!
E What's the matter?
E Qual o problema?
What was the matter?
Qual era o problema?
What's the matter, Tom?
Qual é o problema, Tom?
Is anything the matter?
Há algo de errado?
What's the matter now?
Qual é o problema agora?
What's the matter, darling?
Qual o problema, querido?
What's the matter, dear?
Qual o problema, querido?
Tom, what's the matter?
Qual é o problema, Tom?
Tom, what's the matter?
Tom, o que houve?
What's the matter, dear?
Qual o problema, querida?
Our voices matter and our actions matter even more.
Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.
It should be called invisible matter, but the dark matter we've made visible.
Deveria ser chamada matéria invisível, mas a matéria escura nós tornamos visível.
The narrower meaning is quark matter that is more stable than nuclear matter .
The narrower meaning is quark matter that is more stable than nuclear matter .
Leave Closed
Manter fechado

 

Related searches : Investigated The Matter - Decide The Matter - Report The Matter - The Matter Was - Cover The Matter - Assess The Matter - Discussing The Matter - The Matter Concerned - Anything The Matter - Raised The Matter - Considering The Matter - Clarifies The Matter - Push The Matter - Referred The Matter