Tradução de "leaving certificate" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Certificate - translation : Leaving certificate - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| High school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| Grammar school leaving certificate | Diploma do Ensino Secundário |
| 1 ) Lower skilled defined as those with a lower secondary school leaving certificate , or equivalent . ECB Annual Report 2009 | 1 ) Os trabalhadores menos qualificados são definidos como aqueles que possuem um certificado do 3.º Ciclo do Ensino Básico , ou um diploma equivalente . |
| The Leaving Certificate, which is taken after two years of study, is the final examination in the secondary school system. | O Leaving Certificate , que é aplicado após dois anos de estudo, é o exame final do sistema de ensino secundário. |
| Certificate | Certificate |
| DER certificate | Certificado DER |
| Police Certificate | Police Certificate |
| ARC Certificate Utility | Utilitário de Certificado ARC |
| Primary and secondary education in Bangalore is offered by various schools which are affiliated to one of the boards of education, such as the Secondary School Leaving Certificate (SSLC), Indian Certificate of Secondary Education (ICSE), Central Board for Secondary Education (CBSE), International Baccalaureate (IB), International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) and National Institute of Open Schooling (NIOS). | Com um Produto Interno Bruto (PIB) da região metropolitana de Bangalore em 2008 calculado segundo sua Paridade de Poder de Compra em 378 bilhões de rúpias indianas (cerca de US 70 bilhões), tem um PIB per capita no mesmo ano de 46,6 mil rúpias indianas (cerca de US 8,6 mil) aproximadamente 8 vezes superior a média nacional em 2008. |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| D maturity of the debt certificate ( in days ) PT issue amount of the debt certificate | D prazo do certificado de dívida ( em dias ) PT valor da emissão do certificado de dívida |
| First, fish farms provide each buyer with a certificate of authenticity and a birth certificate. | Primeiro, as fazendas de peixes fornecem a cada comprador um certificado de autenticidade e uma certidão de nascimento. |
| Create shortlived X509 proxy certificate | Cria certificados proxy X509 de curta duração |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| Penal Certificate for General Purposes . | Penal Certificate for General Purposes . |
| High school certificate , Athens College | Diploma do Ensino Secundário , Athens College |
| I saw Tom's birth certificate. | Eu vi a certidão de nascimento de Tom. |
| Tom photocopied his birth certificate. | Tom tirou cópia da certidão de nascimento dele. |
| Tom photocopied his birth certificate. | Tom fotocopiou sua certidão de nascimento. |
| You get a certificate and everything. | Você consegue um certificado para todas as coisas. |
| Do you need a doctor's certificate? | Você precisa de um atestado médico? |
| Movements For Reform 1870 1914 , 2008, ISBN 1 84536 223 3 br Text for Leaving Certificate History exams, covering Later Modern Irish History, Topic 2 for Ordinary and Higher Level. | Movements For Reform 1870 1914 , 2008, ISBN 1 84536 223 3 br Text for Leaving Certificate History exams, covering Later Modern Irish History, Topic 2 for Ordinary and Higher Level. |
| This certificate must be signed by a trusted certificate authority for the web browser to accept it without warning. | Esse certificado deve ser assinado por uma autoridade de certificação confiável para que o navegador aceite a conexão e não exiba avisos. |
| The type certificate was awarded in November 1987. | O certificado de tipo foi alcançado em novembro de 1987. |
| To do this, the site administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser. | Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador. |
| They just finished their Kenyan certificate of secondary education. | Elas terminaram a escola secundária no Quênia. |
| PT discounted issue amount of the ECB debt certificate 15 . | PT valor de emissão descontado do certificado de dívida do BCE 15 . |
| Her death certificate stated that her death had been accidental . | Seu atestado de óbito indicou que sua morte foi acidental . |
| They're leaving. | Eles estão de partida. |
| And it's the only college where we don't give a certificate. | E é a única universidade onde não se confere diplomas. |
| Training course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship) | Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet) |
| Why didn t he just let them collect the certificate by force? | Por que ele não apenas deixou que eles recolhessem o certificado a força? |
| He really is mad and his death certificate should say that. | Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto. |
| My son is leaving red ink. I am leaving green ink. | Meu filho está deixando tinta vermelha, e eu tinta verde. |
| I'm leaving now. | Já estou de saída. |
| I'm leaving now. | Estou saindo agora. |
| You're leaving already? | Você já vai? |
| You're leaving already? | Vocês já vão? |
| You're leaving already? | Já vais? |
| We're not leaving. | Nós não estamos indo embora. |
| We're leaving tonight. | Partiremos essa noite. |
| I'm leaving Tatoeba. | Eu estou abandonando Tatoeba. |
| I'm leaving town. | Estou deixando a cidade. |
| The Social Fund has certainly improved our third level institutions, financed our post leaving certificate programmes and put in place comprehensive schemes to help combat youth and long term unemployment, assist early school leavers and promote higher standards of adult literacy. | Ao FSE se fica a dever uma significativa melhoria a nível das nossas instituições de terceiro nível, o apoio financeiro aos nossos programas de qualificação pós escolar e a implementação e desenvolvimento de projectos abrangentes de combate ao desemprego juvenil e de longa duração, de ajuda aos jovens que abandonaram a escola antes de completar o ensino escolar obrigatório, e de intensificação das acções de alfabetização de adultos. |
| We do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate . | We do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate . |
Related searches : School Leaving Certificate - Leaving - Leaving Group - When Leaving - On Leaving - Are Leaving - Was Leaving - Leaving Employee - After Leaving - Leaving Room - Leaving Alone - Upon Leaving - Leaving Note - For Leaving