Tradução de "left me speechless" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Left - translation :

Speechless - translation :

Palavras-chave : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Palavras Mudo Mudos Ficou Muda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They were left speechless.	As deixaram sem palavras.
They were left speechless.	Deixaram eles sem saber o que dizer.
For a moment, I was left speechless.	Por um instante, eu fiquei sem palavras.
His words rendered me speechless.	Suas palavras me deixaram sem voz.
I'm appalled. You leave me speechless.	Estou estarrecido. Você me deixa sem palavras.
I'm speechless.	Não tenho palavras.
We're speechless.	Nós estamos sem palavras.
They're speechless.	Eles estão sem palavras.
They're speechless.	Elas estão sem palavras.
I was speechless.	Fiquei sem palavras.
Tom was speechless.	Tom estava mudo.
Tom is speechless.	Tom está sem palavras.
Everyone was speechless.	Todos ficaram sem palavras.
I'm almost speechless.	Eu estou quase sem fala.
I was speechless with emotion.	Fiquei sem palavras de tanta emoção.
The shock rendered Tom speechless.	O choque deixou Tom sem palavras.
Mary stood gaping and speechless.	A Mary ficou boquiaberta e sem palavras.
Sadness, helplessness and cowardice these acid attacks against women it is a method that leaves me perplexed and speechless.	Que tristeza, que impotência e que covardia esses ataques com ácido contra as mulheres, é um método que me deixa perplexo e sem palavras
Mary stood there, open mouthed and speechless.	Maria ficou ali parada, boquiaberta e sem fala.
You left me.	Você me deixou.
He left after me.	Ele partiu depois de mim.
He left after me.	Ele partiu atrás de mim.
They left me alone.	Eles me deixaram sozinho.
Tom left me alone.	Tom me deixou sozinho.
The party left me .	O partido me deixou .
The boy was speechless when talking to a girl.	O rapaz ficava muito sem jeito ao falar com uma garota.
You left me in despair.	Você me deixou no desespero.
Mother left me a message.	Mamãe me deixou uma mensagem.
Mother left me a message.	A mãe me deixou uma mensagem.
She left me a note.	Ela me deixou um bilhete.
Tom left me the keys.	Tom deixou as chaves comigo.
Tom left me a surprise.	Tom me deixou uma surpresa.
Something that leaves me speechless is why would public , which subsists on the taxes of millions of citizens, broadcast such a march live?	Algo que deixa me estupefato eh o porque duma publica onde os impostos de milhoes de cidadaos a faz funcionar vai transmitir em directo uma marcha?
This is an incredible encounter with a manta. I m speechless.	Este é um encontro incrível com uma manta. Estou sem palavras.
My mother left me a message.	Minha mãe me deixou uma mensagem.
My father left me some property.	O meu pai me deixou algumas propriedades.
Tom kissed me before he left.	Tom me beijou antes de sair.
My wife left me a surprise.	A minha esposa me deixou uma surpresa.
His blackmail left me no choice.	Sua chantagem não me deixou escolha.
And that left me with nothing.	E isso me deixou sem nada .
And that feeling hasn't left me yet.	E esse sentimento ainda não desapareceu.
Everything left over is external to me.	Tudo o que sobrar é externo a mim.
He handed me the letter and left.	Ele me entregou a carta e partiu.
He left me waiting for an hour.	Ele deixou me esperando por uma hora.
Someone told me you left your husband.	Alguém me disse que você deixou seu marido.

Display this page in English